क्रम (krama)

क्रम

r.

1st

cl.

(

उ

)

क्रमु

(

क्रामति,

क्राम्यति

or

क्रम्यति

)

To

go,

to

walk,

to

step:

(

in

the

following

senses

it

is

optionally

deponent:

)

(

क्रमते,

क्रम्यते

)

1.

To

proceed

uninterruptedly.

2.

To

grow

or

increase.

3.

To

preserve.

It

is

also

active

or

deponent

according

to

various

prefixes

and

in

various

senses,

as,

with

अति

(

अतिक्रामति

)

1.

To

go

over

or

beyond,

to

leap

over.

2.

To

transgress,

to

pass

beyond

the

bounds

of

virtue.

With

अनु

(

अनुक्रमते

)

To

proceed

regularly

or

in

order.

With

अभि

(

अभिक्रामति

)

1.

To

overcome,

to

surpass.

1.

To

assail.

With

अप

(

अप-

क्रमते

)

To

go

away,

to

depart.

With

आङ्,

(

आक्रमते

)

To

rise

as

the

sun.

&c.

or

(

आक्रामति

)

To

rise,

to

mount,

to

overcome.

With

उत्,

(

उत्क्रामति

)

To

transgress.

With

उप,

(

उपक्रामति

)

To

depart.

(

उपक्रमते

)

to

begin.

With

निर्

(

निष्क्रामति

)

To

go

forth.

With

पर

and

आङ्

(

परा-

क्रमति

)

To

display

valour,

to

surpass

or

overcome.

With

प्र,

(

प्रक्रामति

)

To

depart,

to

go

or

approach,

(

प्रक्रमते

)

To

begin.

With

परि,

(

परि-

क्रामति

)

To

wander

about,

to

ramble.

With

वि

(

विक्रामति

)

1.

To

over-

come.

2.

To

mount

or

ascend.

(

विक्रमते

)

Th

pace,

to

proceed

by

steps,

to

move

with

the

feet.

With

वि

and

आङ्

(

व्याक्रमते

)

To

transgress.

With

सम्,

(

संक्रामति

)

to

remove.

क्रम

Masculine.

(

-मः

)

1.

Going,

proceeding.

2.

A

sacred

precept

or

practice

pre-

scribed

by

the

Vedas.

3.

Order,

method.

4.

Power,

strength,

5.

Overcoming,

surpassing,

subduing,

&c.

6.

A

foot.

7.

Uninterrupt-

ed

progress.

Etymology

क्रम्

to

go,

घञ्

Affix.

क्र॑म

masculine

step,

course,

method,

way

regular

progress,

order,

succession

cause

or

reason

of

(

genetive

or

—°

)

also

=

क्रमपाठ.

—

क्रम

(

°—

)

&

क्रसतस्

in

due

order,

successively,

gradually.

क्रमेण

&

क्रमात्

the

same

+

according

to

(

—°

).

क्रम

(

मः

)

1.

Masculine.

Going

precept

or-

der

power

overcoming

a

foot

uninterrupted

progress.

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

system

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

custom

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

series

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

manner

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

according

to

order

or

rank

or

series

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

words

or

letters

themselves

when

combined

or

arranged

in

the

said

manner

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

proceeding

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

diet

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

strength

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

method

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

attainment

of

the

object

desired

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

position

taken

by

the

animals

before

making

a

spring

or

attacking

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

step

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

progressing

step

by

step

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

foot

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

succession

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

occasion

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

cause

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

order

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

regular

arrangement

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

hereditary

descent

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

uninterrupted

or

regular

progress

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

peculiar

manner

or

method

of

reading

and

writing

Vedic

texts

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

course

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

sequence

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

rule

sanctioned

by

tradition

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

kind

of

simile

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

way

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

going

क्रम

-

krama

-

Masculine

-

power

आसन-क्रम

-

Asana-krama

-

Masculine

-

arrangement

of

seats

शतिक

क्रम

-

zatika

krama

-

Masculine

-

centesimal

system

[

Math.

]

अवरोही

क्रम

-

avarohI

krama

-

Masculine

-

descending

order

[

Statistics

]

पर्याय-क्रम

-

paryAya-krama

-

Masculine

-

order

of

succession

पर्याय-क्रम

-

paryAya-krama

-

Masculine

-

regular

rotation

पर्याय-क्रम

-

paryAya-krama

-

Masculine

-

regular

or

turn

क्रम

krama

Masculine

diet

सात्म्य

sAtmya

Masculine

diet

आहार

AhAra

Masculine

diet

आचारिक

AcArika

Neuter

diet

विधान

vidhAna

Neuter

diet

मिताहार

mitAhAra

Masculine

scanty

diet

तुलित-आहार

tulita-AhAra

Masculine

balanced

diet

[

Biochem.

]

पथ्य

pathya

Neuter

wholesome

diet

प्रतिभोजन

pratibhojana

Neuter

prescribed

diet

लघ्वाहार

laghvAhAra

Adjective

moderate

in

diet

लघ्वाशिन्

laghvAzin

Adjective

moderate

in

diet

ऋतुसात्म्य

RtusAtmya

Neuter

diet

suited

to

a

season

विनियताहार

viniyatAhAra

Adjective

moderate

in

food

or

diet

प्रतिभोजिन्

pratibhojin

Adjective

eating

the

prescribed

diet

युक्ताहारविहार

yuktAhAravihAra

Adjective

moderate

in

diet

and

pleasure

पथ्याशिन्

pathyAzin

Adjective

eating

or

an

eater

of

wholesome

diet

प्रतिभुनक्ति

{

प्रतिभुज्

}

pratibhunakti

{

pratibhuj

}

verb

eat

food

besides

the

prescribed

diet

प्रतिभुक्त

pratibhukta

Adjective

one

who

has

eaten

food

other

than

the

prescribed

diet

प्रतिभोजित

pratibhojita

Adjective

one

who

has

been

allowed

to

eat

food

besides

the

prescribed

diet

क्षामास्य

kSAmAsya

Neuter

any

diet

or

any

state

of

the

body

incompatible

with

a

particular

medical

treatment

क्रम

krama

Masculine

progressing

step

by

step

क्रम

r.

1st

cl.

(

उ

)

क्रमु

(

क्रामति

क्राम्यति

or

क्रम्यति

)

To

go,

to

walk,

to

step:

(

in

the

following

senses

it

is

optionally

deponent:

)

(

क्रमते

क्रम्यते

)

1

To

proceed

uninterruptedly.

2

To

grow

or

increase.

3

To

preserve.

It

is

also

active

or

deponent

according

to

various

prefixes

and

in

various

senses,

as,

with

अति

(

अतिक्रामति

)

1

To

go

over

or

beyond,

to

leap

over.

2

To

transgress,

to

pass

beyond

the

bounds

of

virtue.

With

अनु

(

अनुक्रमते

)

To

proceed

regularly

or

in

order.

With

अभि

(

अभिक्रामति

)

1

To

overcome,

to

surpass.

2

To

assail.

With

अप

(

अपक्रमते

)

To

go

away,

to

depart.

With

आङ्,

(

आक्रमते

)

To

rise

as

the

sun,

&c.

or

(

आक्रामति

)

To

rise,

to

mount,

to

overcome.

With

उत्,

(

उत्क्रामति

)

To

transgress.

With

उप,

(

उपक्रामति

)

To

depart.

(

उपक्रमते

)

To

begin.

With

निर्,

(

निष्क्रामति

)

To

go

forth.

With

पर

and

आङ्

(

पराक्रमति

)

To

display

valour,

to

surpass

or

overcome.

With

प्र,

(

प्रक्रामति

)

To

depart,

to

go

or

approach,

(

प्रक्रमते

)

To

begin.

With

परि,

(

परिक्रामति

)

To

wander

about,

to

ramble.

With

वि,

(

विक्रामति

)

1

To

overcome.

2

To

mount

or

ascend.

(

विक्रमते

)

To

pace,

to

proceed

by

steps,

to

move

with

the

feet.

With

वि

and

आङ्

(

व्याक्रमते

)

To

transgress.

With

सम्,

(

संक्रामति

)

to

remove.

क्रम

Masculine.

(

-मः

)

1

Going,

proceeding.

2

A

sacred

precept

or

practice

prescribed

by

the

Vedas.

3

Order,

method.

4

Power,

strength.

5

Overcoming,

surpassing,

subduing,

&c.

6

A

foot.

7

Uninterrupted

progress.

Etymology

क्रम

to

go,

घञ्

Affix.

क्रमः

[

kramḥ

],

[

क्रम-भावकरणादौ

घञ्

]

A

step,

pace

त्रिविक्रमः

सागरः

प्लवगेन्द्रेण

क्रमेणैकेन

लङ्घितः

Mahâbhârata (Bombay).

Sisupâlavadha.

12.18.

A

foot

(

अपनेष्यति

)

असुरेभ्यः

श्रियं

दीप्तां

विष्णुस्त्रिभिरिव

क्रमैः

Rāmāyana

5.21.28.

Going,

proceeding,

course

क्रमात्

or

क्रमेण

in

course

of,

gradually

कालक्रमेण

gradually,

in

course

of

time

कालक्रमेण

जगतः

परिवर्तमाना

Svapna.

,

भाग्यक्रमः

course

or

turn

of

fate

Raghuvamsa (Bombay).

3.7,

3,

32.

Performance,

commencement

अविचार्य

क्रमं

न

करिष्यति

।

इत्थमत्र

विततक्रमे

क्रतौ

Sisupâlavadha.

14.53.

(

a

)

Regular

course,

order,

series,

succession

निमित्तनैमित्तक-

योरयं

क्रमः

&Sacute.7.3

Manusmṛiti.

7.24,

.9.85,

2.173,

3.69.

(

b

)

Traditional

order

Uttararàmacharita.

6.

(

c

)

Order

of

propriety

लोका-

न्तरगतेनापि

नोज्झितो

विनयक्रमः

Nāg.5.11.

आत्मीयः

पर

इत्ययं

खलु

कुतः

सत्यं

कृपाया

क्रमः

।

The same.

5.2

Kumârasambhava (Bombay).

5.32

प्रियवचन-

निवेदनत्वरया

क्रमविशेषो

नावेक्षितः

Pratijñā.

Method,

manner

वर्तस्व

च

सतां

क्रमे

Rāmāyana

2.25.2

नेत्रक्रमेणोपरुरोध

सूर्यम्

Raghuvamsa (Bombay).

7.39.

Grasp,

hold

क्रमगता

पशोः

कन्यका

Mâlatîmâdhava (Bombay).

3.13.

A

position

of

attack

(

assumed

by

an

animal

before

making

a

spring

)

न

मया

क्रमः

सज्जीकृत

आसीत्

Panchatantra (Bombay).

4.

Preparation,

readiness

Bhaṭṭikâvya.

2.9.

An

undertaking,

enterprize.

An

act

or

deed,

manner

of

proceeding

कोप्येष

कान्तः

क्रमः

Amarusataka.

48,

33.

Particular

manner

of

reciting

Vedic

texts,

leaving

at

each

time

one

word

and

taking

up

another

वेदैः

साङ्गपदक्रमोपनिषदैर्गायन्ति

यं

सामगाः

Bhágavata (Bombay).

12.13.1.

चर्चागुणान्

क्रमगुणांश्चापेक्ष्य

भवति

Mbh.

on

Parasmaipada.

Vikramorvasîyam (Bombay).

1.119.

Power,

strength

स

ईश्वरः

काल

उरुक्रमो$सौ

Bhágavata (Bombay).

7.8.9.

Name.

of

Viṣṇu.

Compound.

-अनुसारः,

अन्वयः

regular

order,

due

arrangement.-आगत,

-आयात

Adjective.

descended

or

inherited

lineally,

hereditary

क्रमायातो$पि

भूपतिः

Panchatantra (Bombay).

1.73,

84

3.167...

त्यक्त्वैश्वर्यं

क्रमागतम्

Nāg.1.4.

-उद्वेगः

an

ox.

-ज्यका,

-ज्या

the

sine

of

a

planet

declination.

-पाठः

the

Karma

reading.

-भङ्गः

irregularity,

-भाविन्

successive.

-माला

-रथः

-लेखा

-शठः

-शिखा

various

kinds

of

क्रमपाठ.-योगः

succession,

order

Manusmṛiti.

1.42.

-योगेन

Indeclinable.

in

regular

manner

तेनैव

क्रमयोगेन

जिज्ञासुः

पर्यपृच्छत

Mahâbhârata (Bombay).

*

1.132.78.

क्रमः

[

क्रम्-भावकरणादौ

घञ्

]

1

A

step,

pace

त्रिविक्रमः

सागरः

प्लवगेंद्रेण

क्रमेणैकेन

लंघितः

Mb.

Śi.

12.

18.

2

A

foot.

3

Going,

proceeding,

course

कालक्रमेण

क्रमात्

or

क्रमेण

in

course

of,

gradually

कालक्रमेण

gradually,

in

course

of

time

भाग्यक्रमः

course

or

turn

of

fate

R.

3.

7,

30,

32.

4

Performance,

commencement

इत्थमत्र

विततक्रमे

क्रतौ

Śi.

14.

53.

5

(

a

)

Regular

course,

order,

series,

succession

निमित्तनैमित्तकयोरयं

क्रमः

Ś.

7.

30

Ms.

7.

24,

9.

85,

2.

173,

3.

69.

(

b

)

Traditional

order,

U.

6.

(

c

)

Order

of

propriety

Ku.

5.

32.

6

Method,

manner

नेत्रत्रमेणोपरुरोध

सूर्यं

R.

7.

39.

7

Grasp,

hold

क्रमगता

पशोः

कन्यका

Māl.

3.

18.

8

A

position

of

attack

(

assumed

by

an

animal

before

making

a

spring

)

न

मया

क्रमः

सज्जीकृत

आसीत्

Pt.

4.

9

Preparation,

readiness

Bk.

2.

9.

10

An

undertaking,

enterprize.

11

An

act

or

deed,

manner

of

proceeding

कोप्येष

कांतः

क्रमः

Amaru.

43,

33.

12

Particular

manner

of

reciting

Vedic

texts,

leaving

at

each

time

one

word

and

taking

up

another.

13

Power,

strength.

14

N.

of

Viṣṇu.

Comp.

अनुसारः,

अन्वयः

regular

order,

due

arrangement.

आगत,

आयात

a.

descended

or

inherited

lineally,

hereditary

Pt.

1.

73,

84,

3.

167.

उद्वेगः

an

ox.

ज्या

the

sine

of

a

planet,

declination.

पाठः

the

Krama

reading.

भंगः

irregularity.

योगः

succession,

order.

क्र॑म

अस्,

masculine gender.

a

step,

atharva-veda

x,

5,

25

ff.

taittirīya-saṃhitā

iii

mahābhārata

et cetera.

going,

proceeding,

course

(

confer, compare.

काल-क्°

),

Mṛcch.

pañcatantra

mālatīmādhava

hitopadeśa

the

way,

rāmāyaṇa

ii,

25,

2

a

position

taken

(

by

an

animal

et cetera.

)

before

making

a

spring

or

attacking,

pañcatantra

bhaṭṭi-kāvya

ii,

9

the

foot,

mahābhārata

iii,

14316

uninterrupted

or

regular

progress,

order,

series,

regular

arrangement,

succession

(

e.g.

वर्ण-क्रमेण,

‘in

the

order

of

the

castes’,

manu-smṛti

viii,

24

and

ix,

85

),

atharva-veda

viii,

9,

10

ṛg-veda-prātiśākhya

xv,

5

kātyāyana-śrauta-sūtra

rāmāyaṇa

et cetera.

hereditary

descent,

yājñavalkya

ii,

119

method,

manner

(

e.g.

येन

क्रमेण,

in

which

manner,

rāmāyaṇa

ii,

26,

20

तद्-अनुसरण-क्रमेण,

so

as

to

go

on

following

him,

hitopadeśa

)

diet,

cāṇakya

vi,

13

custom,

rule

sanctioned

by

tradition,

mārkaṇḍeya-purāṇa

xxiii,

112

(

क्रमं

√

1.

कृ,

‘to

follow

that

rule’

),

nyāyamālā-vistara

occasion,

cause

(

with

genitive case.

or

ifc.

),

kathāsaritsāgara

xviii,

380

hitopadeśa

‘progressing

step

by

step’,

a

peculiar

manner

or

method

of

reading

and

writing

Vedic

texts

(

so

called

because

the

reading

proceeds

from

the

1st

member,

either

word

or

letter,

to

the

2nd,

then

the

2nd

is

repeated

and

connected

with

the

3rd,

the

3rd

repeated

and

connected

with

the

4th,

and

so

on

this

manner

of

reading

in

relation

to

words

is

called

पद-

[

taittirīya-prātiśākhya

ii,

12

],

in

relation

to

conjunct

consonants

वर्ण-

[

ib.

]

),

prātiśākhya

the

words

or

letters

themselves

when

combined

or

arranged

in

the

said

manner,

ib.

(

in

dram.

)

attainment

of

the

object

desired

(

or

according.

to

others

‘noticing

of

any

one's

affection’

),

daśarūpa

i,

36

feminine.

sāhitya-darpaṇa

pratāparudrīya

(

in

rhet.

)

a

kind

of

simile

(

in

which

the

comparisons

exhibited

correspond

to

each

other

in

regular

succession

),

vāmana's kāvyālaṃkāravṛtti

iv,

3,

17

power,

strength,

Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, &c.

क्रम,

अस्,

m.

a

step

going,

proceeding

course

(

e.

g.

काल-क्रमात्,

in

course

of

time

)

passing

the

foot

a

position

taken

(

by

an

animal

&c.

)

before

making

a

spring

or

attacking

uninterrupted

or

regular

progress,

order,

series,

regular

arrangement,

hereditary

descent,

succession

(

e.

g.

वर्ण-क्रमेण,

in

the

order

of

the

tribes

or

castes

क्रमेण,

in

regular

course,

by

degrees,

according

to

order,

rank,

or

series

)

method,

manner

(

e.

g.

येन

क्रमेण,

in

which

manner

तद्-अनुसरण-क्रमेण,

in

a

manner

corresponding

to

that

)

an

undertaking,

enterprise,

intention

a

peculiar

manner

or

method

of

reading

and

writing

Vedic

texts,

i.

e.

‘pro-

gressing

step

by

step,

’

so

called

because

the

reading

proceeds

from

the

first

member

(

either

word

or

letter

)

to

the

second,

then

the

second

is

repeated

and

con-

nected

with

the

third,

the

third

repeated

and

con-

nected

with

the

fourth,

and

so

on,

(

this

manner

of

reading

or

writing

in

relation

to

words

is

called

पद-क्रम

in

relation

to

conjunct

consonants

वर्ण-क्रम

)

a

term

for

the

words

or

letters

themselves

when

combined

or

arranged

in

this

man-

ner

power,

strength.

—क्रम-काल,

अस्,

m.

the

time

of

the

Krama

arrangement.

—क्रम-ज,

अस्,

आ,

अम्,

produced

by

the

Krama

arrangement.

—क्रम-

जित्,

त्,

m.,

N.

of

a

prince.

—क्रम-ज्या,

f.

the

sine

of

a

planet

declination

[

cf.

क्रान्ति-ज्या।

]

—क्रम-

तस्,

ind.

gradually,

successively,

in

order.

—क्रम-

त्रैराशिक,

अस्

or

अम्,

m.

or

n.

(

?

),

a

particular

method

of

applying

the

direct

rule

of

three

(

opposed

to

व्यस्त°

or

विलोम-त्रैराशिक

).

—क्रम-पद,

अम्,

n.

the

conjunction

of

words

in

the

Krama

reading,

more

usually

written

पद-क्रम.

—क्रम-पाठ,

अस्,

m.

the

Krama

reading,

i.

e.

a

peculiar

‘step

by

step’

arrangement

of

a

Vedic

text

made

to

secure

it

from

all

possible

error

by,

as

it

were,

combining

the

Saṃhitā-

pāṭha

and

the

Pada-pāṭha,

i.

e.

by

giving

the

words

both

as

connected

and

unconnected

with

following

and

preceding

words

see

under

क्रम

above.

—क्रम-

पूरक,

अस्,

m.,

N.

of

a

tree,

=

वक.

—क्रम-

प्राप्त,

अस्,

आ,

अम्,

obtained

by

succession

or

here-

ditary

descent.

—क्रम-भङ्ग,

अस्,

m.

interruption

of

order,

irregularity.

—क्रम-योग,

अस्,

m.

succes-

sion,

regular

order,

successive

or

methodical

practice

(

एन

),

ind.

in

regular

manner.

—क्रम-वत्,

ind.

in

the

manner

of

the

Krama

arrangement.

—क्रम-वर्त,

अस्

or

अम्,

m.

or

n.

(

?

),

N.

of

a

district

in

Kaśmīra.

—क्रम-शस्,

ind.

gradually,

by

degrees

regularly,

seriatim.

—क्रम-शास्त्र,

अम्,

n.

rules

relating

to

the

Krama

arrangement.

—क्रम-संहिता,

f.

a

collection

of

Vedic

texts

arranged

according

to

the

Krama

method.

—क्रमसंहितोदाहरण

(

°ता-

उद्°

),

अम्,

n.

an

example

from

a

Krama-saṃhitā.

—क्रम-सङ्ग्रह,

title

of

a

treatise

[

cf.

कृत-

दास।

]

—क्रम-सन्दर्भ-प्रभास,

title

of

a

chapter

(

खण्ड

)

in

a

particular

work.

—क्रमागत

(

°म-आग्°

),

अस्,

आ,

अम्,

descended

or

inherited

lineally,

what

comes

from

one's

ancestors

in

regular

succession,

arrived

in

due

course

or

succession.

—क्रमागत-

त्व,

अम्,

n.

hereditary

succession

or

possession.

—क्रमादित्य

(

°म-आद्°

),

अस्,

m.

an

epithet

of

king

Skanda-gupta.

—क्रमाध्ययन

(

°म-अध्°

),

अम्,

n.

the

Krama

reading

or

arrangement

see

क्र-

म-पाठ

above.

—क्रमाध्यायिन्

(

°म-अध्°

),

ई,

m.

one

who

reads

the

Krama

arrangement

of

a

Vedic

text.

—क्रमानुयायिन्

(

°म-अन्°

),

ई,

इनी,

इ,

follow-

ing

the

methodical

order.

—क्रमानुसार

or

क्र-

मान्वय

(

°म-अन्°

),

अस्,

m.

regular

order,

due

arrangement.

—क्रमायात

(

°म-आय्°

),

अस्,

आ,

अम्,

descended

or

inherited

lineally,

coming

from

one's

ancestors

in

regular

succession

one

who

has

acceded

to

the

throne

by

succession

proceeding

in

regular

order.

—क्रमावसान

(

°म-अव्°

),

अम्,

n.

the

end

of

a

word

in

the

Krama

arrangement

of

a

Vedic

text.

—क्रमोक्त

(

°म-उक्°

),

अस्,

आ,

अम्,

enjoined

for

the

Krama

arrangement.

—क्रमोद्वेग

(

°म-उद्°

),

अस्,

m.

an

ox.

क्रम

krám-a,

Masculine.

step

gait

course

posture

🞄for

attack

regular

order,

succession,

gradation

🞄inheritance

method,

manner,

way

🞄usage,

ritual

occasion,

reason

for

(

—°,

g.

)

a

🞄way

of

reciting

the

Veda:

in.

,

ab.,

or

-tas,

in

🞄order,

in

turn

in.

,

ab.,

°—,

in

due

course,

🞄regularly,

gradually

in.

in

the

course

of

(

—°

).

क्रम

क्रम्

+

अ,

Masculine.

1.

A

step,

MBh.

3,

11178.

2.

A

foot,

MBh.

3,

14316.

3.

A

posture

for

assailing,

Pañc.

197,

24

a

bound,

229,

20.

4.

Strength,

see

comp.

5.

Regular

order,

Man.

8,

24

succession,

Pañc.

i.

d.

83.

6.

Course,

Pañc.

iii.

d.

240

7.

Method,

Hit.

68,

21.

8.

Way,

Rām.

2,

26,

20.

9.

A

sacred

precept,

Mārk.

P.

23,

112.

10.

Inten-

tion,

Kathās.

18,

380

Hit.

39,

5.

11.

instr.

क्रमेण,

a.

By

degrees,

Pañc.

209,

24

b.

In

order,

Man.

2,

173

c.

Afterwards,

Pañc.

221,

9.

12.

abl.

क्रमात्,

In

order,

Man.

10,

28.

13.

The

name

of

a

country

=

Kramavattu,

Rājat.

5,

87.

--

Compound

अ-,

Masculine.

an

unsuit-

able

method,

Bhartṛ.

1,

28.

काल-,

Masculine.

destiny,

Pañc.

iii.

d.

240.

मधु-,

Masculine.

1.

tippling.

2.

the

honeycomb.

यथा-क्रम

+

म्,

adv.

in

due

order,

Man.

3,

2.

शैक्ष्य-गुण-क्रम,

Adjective.

possessing

practice,

talent,

and

strength,

MBh.

1,

7023.

समाक्षरपदक्रम,

i.

e.

सम-अक्षर-पद-क्रम,

Adjective.

containing

a

succession

of

(

metrical

)

feet

of

the

same

number

of

syllables,

Rām.

1,

3,

58

Gorr.

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"कदम,

पग"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

पैर

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"गति,

प्रगमन,

मार्ग"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"प्रदर्शन,

आरंभ"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"नियमित

मार्ग,

क्रम,

श्रेणी,

उत्तराधिकारिता"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"प्रणाली,

रीति"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"ग्रसना,

पकड़"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

स्थिति

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"तैयारी,

तत्परता"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"व्यवसाय,

साहसिक

कार्य"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"कर्म

या

कार्य,

कार्यविधि"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

वेदमन्त्रों

कों

सस्वर

उच्चारण

करने

की

विशेष

रीति

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

"शक्ति,

सामर्थ्य"

क्रमम्

नपुंलिङ्गम्

-

क्रम्

+

घञ्

गारा

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्+घञ्

"पग,

कदम"

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्+घञ्

पैर

क्रमः

पुंलिङ्गम्

-

क्रम्+घञ्

"गति,

चाल"

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ನಡೆಯುವುದು

/ಮುಂದಕ್ಕೆ

ಹೆಜ್ಜೆ

ಇಡುವುದು

निष्पत्तिः

क्रमु

(

पादविक्षेपे

)

-

"घञ्"

(

३-३-१८

)

प्रयोगाः

"भूमिर्महत्यप्यविलम्बितं

क्रमं

क्रमेलकैस्तत्क्षणमेव

चिच्छिदे"

उल्लेखाः

माघ०

१२-१८

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ತಲೆಮೊರೆ

/ವಂಶಪರಂಪರೆ

प्रयोगाः

"क्रमादभ्यागतं

द्रव्यं

हृतमप्युद्धरेत्तु

यः

।

दायादेभ्यो

न

तत्

दद्यात्

विद्यया

लब्धमेव

च

॥"

उल्लेखाः

याज्ञ०

२-११९

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಶ್ರೇಣಿ

/ಪರಂಪರೆ

/ಸಾಲು

/ಒಂದಾದ

ಮೇಲೊಂದು

प्रयोगाः

"वर्णक्रमेन

सर्वाणि

पश्येत्

कार्याणि

कार्यिणाम्"

।

"निमित्तनैमित्तकयोरयं

क्रमः"

।

उल्लेखाः

मनु०

८-२४,

शाकु०

७-३०

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಪಾದವಿನ್ಯಾಸ

/ಹೆಜ್ಜೆಯಿಡುವಿಕೆ

प्रयोगाः

"तावदस्य

न

ममौ

नभस्तले

लङ्घितार्कशशिगण्डलः"

उल्लेखाः

माघ०

१४-७५

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಶಕ್ತಿ

/ಸಾಮರ್ಥ್ಯ

प्रयोगाः

"क्रमं

बबन्ध

क्रमितुं

सकोपः

प्रतर्कयन्

अन्यमृगेन्द्रनादान्"

उल्लेखाः

भट्टि०

२-९

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ವೇದಪಾಠದ

ಒಂದು

ರೀತಿ

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಆಕ್ರಮಣ

/ಬಲಾತ್ಕಾರದಿಂದ

ಮೇಲೆ

ಬಿದ್ದು

ಅಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ವಿಷ್ಣು

प्रयोगाः

"ईश्वरः

विक्रमी

धन्वी

मेधावी

विक्रमः

क्रमः"

उल्लेखाः

वि०

स०

विस्तारः

"क्रमणात्

क्रमहेतुत्वात्

क्रम

एव

उदाहृतः"

-

निरुक्तिः

।

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಸಂಪ್ರದಾಯ

/ಹಿಂದಿನ

ಕಾಲದಿಂದ

ಬಂದ

ನಡವಳಿಕೆ

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಶಾಸ್ತ್ರವಿಧಾನ

/ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತ

ನಡವಳಿಕೆ

प्रयोगाः

"आप्तेन

तक्ष्णा

भिषजेव

तत्क्षणं

प्रचक्रमे

लङ्घनपूर्वकः

क्रमः"

उल्लेखाः

माघ०

१२-२५

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಚಲನ

/ಗಮನ

क्रम

पदविभागः

पुल्लिङ्गः

कन्नडार्थः

ಕಂಪನ

/ನಡುಕ

विस्तारः

"क्रमः

शक्तौ

परीपाट्यां

क्रमश्चलनकम्पयोः"

-

विश्व०

।

क्रम

पदविभागः

नपुंसकलिङ्गः

कन्नडार्थः

ಪಂಕ

/ಕೆಸರು

krama

{%

(

I

)

m.

%}

1.

A

step,

a

pace,

e.g.

सागरः

प्लवगेंद्रेण

क्रमेणैकेन

लंघितः

Bh.

2.

a

foot

3.

going,

proceeding,

course,

(

क्रमात्

or

क्रमेण

‘in

course

of

time,

’

‘gradually,

’

R.iii.30

),

भाग्यक्रमेण

हि

धनानि

भवंति

यांति

Mrich.i.,

R.iii.7,

32

4.

preparation,

readiness,

क्रमं

बबंध

क्रमितुं

सकोपः

Bt.ii.9

(

the

word,

however,

is

rendered

by

सामर्थ्य

here

by

the

glossarists

)

5.

regular

progress,

order,

series,

succession,

M.vii.24,

ix.85,

ii.173,

iii.69

6.

method,

manner,

नेत्रक्रमेणोपरुरोध

सूर्यन्

R.vii.39

7.

an

undertaking,

an

enterprise

8.

act,

deed,

लज्जासीन्मम

तेन

साप्यपहृता

तत्कालयोग्यैः

क्रमैः

Am.S.33,

कोप्येष

कांतः

क्रमः

43

9.

a

particular

manner

of

reciting

Vedic

texts

10.

power,

strength

11.

performance,

इत्थमत्र

विततक्रमे

क्रतौ

Sis.xiv.53.