| YouTube Channel

सहोदर (sahodara)

 
शब्दसागरः
English
सहोदर
m.
 (-रः) A brother of whole blood, one by the same father and
mother.
E.
 सह with, उदर the belly.
Capeller Eng
English
सहोदर
f.
 आ & ई born from the same womb
a brother or
sister of whole blood.
Yates
English
सहो_दर (रः) 1.
m.
 A brother of
whole blood.
Wilson
English
सहोदर
m.
 (-रः) A brother of whole blood, one by the same father
and mother.
E.
 सह with, उदर the belly.
Monier Williams Cologne
English
सहोदर mf(आ and ई)n. co-uterine, born of the same womb,
Mn.
MBh.
&c.
closely resembling or similar,
Vcar.
Bālar.
सहोदर
m.
 uterine brother,
MBh.
Kāv.
&c.
सहोदर f(आ or ई). a uterine sister,
Mn.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
सहोदर सहोदर। See p. 1100, col. 3.
Apte Hindi
Hindi
सहोदरः
पुं*
 सह-उदरः -
"एक ही पेट से उत्पन्न, सगा भाई"
L R Vaidya
English
saha-udara {% m. %} a uterine brother, a brother of whole blood.
भूतसङ्ख्या
Sanskrit
३, अग्नि, अनल, आज्यभुक्, आज्याश, उषर्बुध, काल, कृशानु, कृष्णवर्त्मन्, क्रम, गुण, गुप्ति, जगत्, ज्योति, ज्वलन, ज्वाल, तपन, तृतीय, त्रय, त्रिकटु, त्रिकाल, त्रिगत, त्रिगुण, त्रिजगत्, त्रिनेत्र, त्रिपदी, त्रैत, दह, दहन, दीप्ति, द्युति, धाम, नेत्र, पद, पावक, पुं, पुर, पुरुष, पुष्कर, ब्रह्मन्, भुवन, रत्न, राम, रुद्राक्ष, रोहित, लोक, लोचन, वचन, वह्नि, विक्रम, विष्णु, विष्णुक्रम, वृत्त, वैश्वानर, शक्ति, शिखा, शिखिन्, शिवनेत्र, शूल, सप्तार्चि, सहोदर, हरनयन, हरनेत्र, हव्यभुक्, हव्यवाहन, हव्याश, हुतभुज्, हुतवह, हुताश, हुताशन, होतृ
Indian Epigraphical Glossary
English
sahodara (IE 7-1-2), ‘three’ possibly referring to Kuntī's sons.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सहोदर, एकोदर, सगर्भ
adjective
एकस्मात् एव गर्भात् जाताः।
"सहोदरेषु बन्धुषुः कलहस्य सम्पत्तिः एव कारणम्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्वजाते त्वौरसोरस्यौ मृते भर्तरि जारजः ।
गोलकोऽथामृते कुण्डे भ्राता तु स्यात्सहोदरः ॥ ५५० ॥
समानोदर्यसोदर्यसगर्भसहजा अपि ।
सोदरश्च स तु ज्येष्ठः स्यात्पित्र्यः पूर्वजोऽग्रजः ॥ ५५१ ॥
-wordlist-
औरस (पुं), औरस्य (पुं), गोलक (पुं), कुण्ड (पुं), भ्रातृ (पुं), सहोदर (पुं), समानोदर्य (पुं), सोदर्य (पुं), सगर्भ (पुं), सहज (पुं), सोदर (पुं), ज्येष्ठ (पुं), पित्र्य (पुं), पूर्वज (पुं), अग्रज (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सहोदरः,
पुं,
 (उदरेण सह वर्त्तते इति । सहसमानं उदरं यस्येति वा ।) एकमातृगर्भ-जातभ्राता । तत्पर्य्यायः । सहजः २ सोदरः ३भ्राता ४ सगर्भः ५ समानोदर्य्यः ६ सोदर्य्यः ७ ।इति जटाधरः ॥
(यथा, मनुः । ९ । १९२ ।“जनन्यां संस्थितायान्तु समं सर्व्वे सहोदराः ।भजेरन् मातृकं रिक्थं भगिन्यश्च सनाभयः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सहोदर
न०
 सह समानमुदरं यस्य । एकगर्भजाते भ्रातरिजटा० २ भगिन्यां स्त्रो एकपिवृजाते ३ भ्रातय्यपि उप-चारात् । “देशे देशे कलत्राणि देशे देशे च बान्धवाः ।तन्तु देशं न पश्यामि यत्र भ्राता सहोदरः” रामायणेलक्ष्मणविच्छेदे रामेण तस्य भिन्नोदरजातत्वेऽपि तथोक्तम्
Capeller
German
सहोदर,
f.
 आ u. ई demselben Leibe entsprossen,
leiblich.
Burnouf
French
सहोदर सहोदर
m.
 (उदर) frère de tout sang.