Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

त्रिगत (trigata)

 
Shabda Sagara English

त्रिगत

Masculine, Feminine, Neuter

(

-तः-ता-तं

)

1.

Tripled.

2.

Gone

or

done

in

three

ways.

Neuter.

(

-तं

)

The

expression

of

different

senses

by

the

same

word.

Etymology

त्रि,

and

गत

gone.

Yates English

त्रिगत

(

तः-ता-तं

)

a.

Tripled

having

three

senses

gone

three

ways.

Spoken Sanskrit English

त्रिगत

trigata

Neuter

tripled

त्रिगत

trigata

Neuter

triple

meaning

given

to

the

same

word

त्रिगत

trigata

Neuter

tripled

Wilson English

त्रिगत

Masculine, Feminine, Neuter

(

-तः-ता-तं

)

1

Tripled.

2

Gone

or

done

in

three

ways.

Neuter.

(

-तं

)

The

expression

of

different

senses

by

the

same

word.

Etymology

त्रि,

and

गत

gone.

Monier Williams Cologne English

त्रि—गत

neuter gender.

‘tripled’,

(

in

dram.

)

triple

meaning

given

to

the

same

word,

bharata-nāṭya-śāstra

xviii,

115

daśarūpa

iii,

16

pratāparudrīya

sāhitya-darpaṇa

vi.

Apte Hindi Hindi

त्रिगतः

वि*

त्रि-गतः

-

तिगुणा

त्रिगतः

वि*

त्रि-गतः

-

तीन

दिन

में

सम्पन्न

Shabdartha Kaustubha Kannada

त्रिगत

पदविभागः

नपुंसकलिङ्गः

कन्नडार्थः

ಶಬ್ದ

ಸಾಮ್ಯದಿಂದ

ವಾಕ್ಯಕ್ಕೆ

ಅನೇಕಾರ್ಥವನು

ಹೇಳುವುದು

प्रयोगाः

"श्रुतिसाम्यादनेकार्थयोजनं

त्रिगतं

त्विह

।

नटादि

त्रितयालापः

पूर्वरङ्गे

तदिष्यते

॥"

"सर्वक्षितिभृतां

नाथ,

दृष्टा

सर्वाङ्गसुन्दरि

।

रामा

रम्ये

वनान्तेऽस्मिन्

मया

विरहिता

त्वया

॥"

उल्लेखाः

दशरू०,

विक्र०

४-५१

L R Vaidya English

tri-gata

{%

a.

%}

1.

tripled

2.

done

in

three

ways.

Bhutasankhya Sanskrit

३,

अग्नि,

अनल,

आज्यभुक्,

आज्याश,

उषर्बुध,

काल,

कृशानु,

कृष्णवर्त्मन्,

क्रम,

गुण,

गुप्ति,

जगत्,

ज्योति,

ज्वलन,

ज्वाल,

तपन,

तृतीय,

त्रय,

त्रिकटु,

त्रिकाल,

त्रिगत,

त्रिगुण,

त्रिजगत्,

त्रिनेत्र,

त्रिपदी,

त्रैत,

दह,

दहन,

दीप्ति,

द्युति,

धाम,

नेत्र,

पद,

पावक,

पुं,

पुर,

पुरुष,

पुष्कर,

ब्रह्मन्,

भुवन,

रत्न,

राम,

रुद्राक्ष,

रोहित,

लोक,

लोचन,

वचन,

वह्नि,

विक्रम,

विष्णु,

विष्णुक्रम,

वृत्त,

वैश्वानर,

शक्ति,

शिखा,

शिखिन्,

शिवनेत्र,

शूल,

सप्तार्चि,

सहोदर,

हरनयन,

हरनेत्र,

हव्यभुक्,

हव्यवाहन,

हव्याश,

हुतभुज्,

हुतवह,

हुताश,

हुताशन,

होतृ

Indian Epigraphical Glossary English

tri-gata

(

IE

7-1-2

),

‘three’.