Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel

हुतवह (hutavaha)

 
Shabda Sagara English

हुतवह

Masculine.

(

-हः

)

AGNI

or

fire.

Etymology

हुत

an

oblation,

and

वह

who

carries.

Capeller Eng English

हुतवह

masculine

fire

or

Agni

(

oblation-bearer

).

Yates English

हुत-वह

(

हः

)

1.

Masculine.

Idem.

Wilson English

हुतवह

Masculine.

(

-हः

)

AGNI

or

fire.

Etymology

हुत

an

oblation,

and

वह

who

carries.

Monier Williams Cologne English

हुत—वह

masculine gender.

(

ifc.

f(

).

)

‘obl°-bearer’,

Agni

or

fire,

mahābhārata

kāvya literature

et cetera.

Benfey English

हुतवह

हुत-वह्

+

(

vb.

हु

),

Masculine.

Fire,

Pañc.

182,

17.

L R Vaidya English

huta-vaha

{%

m.

%}

fire,

शीतांशुस्तपनो

हिमं

हुतवहः

क्रिडामुदो

यातनाः

Git.G.ix.,

हुतवहपरिखेदादाश

निर्गत्य

कक्षात्

Rt.i.27.

Bhutasankhya Sanskrit

३,

अग्नि,

अनल,

आज्यभुक्,

आज्याश,

उषर्बुध,

काल,

कृशानु,

कृष्णवर्त्मन्,

क्रम,

गुण,

गुप्ति,

जगत्,

ज्योति,

ज्वलन,

ज्वाल,

तपन,

तृतीय,

त्रय,

त्रिकटु,

त्रिकाल,

त्रिगत,

त्रिगुण,

त्रिजगत्,

त्रिनेत्र,

त्रिपदी,

त्रैत,

दह,

दहन,

दीप्ति,

द्युति,

धाम,

नेत्र,

पद,

पावक,

पुं,

पुर,

पुरुष,

पुष्कर,

ब्रह्मन्,

भुवन,

रत्न,

राम,

रुद्राक्ष,

रोहित,

लोक,

लोचन,

वचन,

वह्नि,

विक्रम,

विष्णु,

विष्णुक्रम,

वृत्त,

वैश्वानर,

शक्ति,

शिखा,

शिखिन्,

शिवनेत्र,

शूल,

सप्तार्चि,

सहोदर,

हरनयन,

हरनेत्र,

हव्यभुक्,

हव्यवाहन,

हव्याश,

हुतभुज्,

हुतवह,

हुताश,

हुताशन,

होतृ

Bopp Latin

हुतवह

m.

(

e

हुत

et

वह

ferens,

auferens

)

id.

RITU-S.

1.

27.

Mahabharata English

Hutavaha

=

Agni,

q.v.

I

Kalpadruma Sanskrit

हुतवहः,

पुंलिङ्गम्

(

वहतीति

वह

+

अच्

हुतस्यवहः

)

अग्निः

इति

हेमचन्द्रः

(

यथा,

महाभारते

२२४

५८

।“एतच्छ्रुत्त्वा

हुतवहात्

भगवान्

सर्व्वलोककृत्

।हव्यवाहमिदं

वाक्यमुवाच

प्रहसन्निव

)

Vachaspatyam Sanskrit

हुतवह

पुंलिङ्गम्

हुतं

घृतादिकं

वहति

प्रापयति

देवान्

प्रीत्यर्थम्वह--अच

अग्नौ

हेमच०

चित्रकवृक्षे

अमरः

Capeller German

हुतवह

Masculine.

dass.

(

eig.

das

Opfer

fahrend

).