| YouTube Channel

हैतुक (haituka)

 
शब्दसागरः
English
हैतुक
mfn.
(-कः-की-कं)
1. Causal, causative.
2. Argumentative, rational-
istic.
m.
(-कः)
1. A follower of the Mīmānsā doctrines.
2. A
sceptic, a causalist.
3. A reasoner, an arguer.
E.
हेतु cause, ठण्
aff.
Capeller Eng
English
हैतुक
f.
caused by, dependent on (—°)
argumentative, rationalistic
m.
rationalist, sceptic.
Yates
English
हैतुक (कः) 1.
m.
A follower of the
Mimāngsā philosophy
a scep-
tic.
a. Causal.
Spoken Sanskrit
English
हैतुक - haituka -
adj.
- having a cause or reason
हैतुक - haituka -
adj.
- founded on some motive
हैतुक - haituka -
adj.
- dependent on
हैतुक - haituka -
adj.
- caused by
हैतुक - haituka -
m.
- reasoner
हैतुक - haituka -
m.
- rationalist
हैतुक - haituka -
m.
- follower of the mImAMsA doctrines
हैतुक - haituka -
m.
हैतुक - haituka -
m.
- heretic
हैतुक - haituka -
m.
- sceptic
Wilson
English
हैतुक
mfn.
(-कः-की-कं) Causal, causative.
m.
(-कः)
1 A follower of the Mīmāṃsā doctrines.
2 A sceptic, a causalist.
E.
हेतु cause, ठक्
aff.
Apte
English
हैतुक [haituka],
a.
(-की
f.
) [हेतौ प्रसृतः ठञ्]
Causal, causative.
Argumentative, rationalistic.
कः A logical reasoner, an arguer.
A follower of the Mīmāṁsā doctrines.
A rationalist, sceptic
वेदवादरतो स्यान्न पाखण्डी हैतुकः शुष्कवादविवादे कंचित् पक्षं समाश्रयेत्
Bhāg.*
11.18.3.
A heretic
हैतुकान् बकवृत्तींश्च वाङ्मात्रेणापि नार्चयेत्
Ms.*
4.3.
Apte 1890
English
हैतुक a. (की f.) [हेतौ प्रसृतः ठण्] 1 Causal, causative.
2 Argumentative, rationalistic.
कः 1 A logical reasoner, an arguer.
2 A follower of the Mīmāṃsā doctrines.
3 A rationalist, sceptic.
4 A heretic.
Monier Williams Cologne
English
हैतुक a mf(ई)n. having a cause or reason, founded on some motive (in अ-ह्°),
Bhag.
BhP.
(ifc. ) caused by, dependent on
MBh.
BhP.
हैतुक
m.
a reasoner, rationalist, sceptic, heretic (f(ई). ),
Mn.
Yājñ.
MBh.
&c.
हैतुक
m.
a follower of the Mīmāṃsā doctrines,
W.
हैतुक b, °क्य. See
p.
1304, col. 1.
Monier Williams 1872
English
हैतुक हैतुक, अस्, ई, अम् (fr. हेतु), causal,
causative
argumentative, rationalistic
(अस्), m. a
reasoner, arguer, logical reasoner
a follower of the
Mīmāṃsā doctrines
one who requires a reason for
everything, a rationalist, sceptic, causalist, sophist,
heretic.
Macdonell
English
हैतुक haituka,
a.
(ī) [hetu] caused by, dependent 🞄on (—°)
enquiring for the reason, 🞄rationalistic, sceptical
m.
rationalist, sceptic.
Benfey
English
हैतुक हैतुक, i. e. हेतुक + अ,
I.
adj.
Causal, causative.
II.
m.
1. A fol-
lower of the Mīmāṃsā doctrines.
2.
A sceptic, a sophist, Man. 4, 30.
--
Comp.
काम-,
adj.
caused by arbitrari-
ness, i. e. by accident, Bhag. 16, 8.
Apte Hindi
Hindi
हैतुक
वि* - हेतु + ठण्
"कारण परक, कारण मूलक"
हैतुक
वि* - -
"तर्क संबंधी, विवेक परक"
हैतुकः
पुं*
- -
"तर्कयुक्त हेतुवादी, तार्किक"
हैतुकः
पुं*
- -
मीमांसक
हैतुकः
पुं*
- -
"तर्कवादी, अनीश्वरवादी, नास्तिक"
L R Vaidya
English
hEtuka {% (I) a. (f. की) %} 1. Causal
2. argumentative, rationalistic.
hEtuka {% (II) m. %} 1. A reasoner, an arguer
2. a follower of the Mīmānsa doctrines
3. a sceptic.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हैतुकः,
पुं,
(हेतुना चरतीति हेतु + ठक् ।सद्युक्तिव्यवंहारी यथा, मनुः ।“त्रैविद्यो हैतुकस्तर्की निरुक्तो धर्म्मपाठकः ।त्रयश्चाश्रमिणः पूर्व्वे परिषत् स्याद्दशावरा
”त्रैविद्यः त्रिवेदपारगः हैतुकः सद्युक्तिव्यव-हारी इति व्यवहारतत्त्वम्
हेतुद्वारा सत्-कर्म्मसु सन्देहकर्त्ता यथा, --“पाषण्डिनो विकर्म्मस्थान् वैडालव्रतिकान्शठान् ।हैतुकान् वकवृत्तींश्च वाङ्मात्रेणापि नार्च्चयेत्
”इति विष्णुपुराणे १८ ९९
पाषण्डादीनां लक्षणम्“भ्रष्टः स्वधर्म्मात् पाषण्डो विकर्म्मस्थो निषिद्ध-कृत् ।यस्य धर्म्मध्वजो नित्यं सुरध्वज इवोच्छ्रितः ।प्रच्छन्नानि पापानि वैडालं नाम तद्व्रतम्
”तद्वान् वैडालव्रतिकः ।“प्रियं वक्ति पुरोऽन्यत्र विप्रियं कुरुते भृशम् ।व्यक्तापराधचेष्टश्च शठोऽयं कथितो बुधैः
सन्देहकृत् हेतुभिर्यः सत्कर्म्मसु हैतुकः ।अर्व्वाग्दृष्टिर्नैकृतिकः स्वार्थसाधनतत्परः ।शठो मिथ्याविनीतश्च वकवृत्तिरुदाहृतः
”इति तट्टीका
(फलाभिसन्धानयुक्ते, त्रि
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हैतुक
त्रि०
हेतौ प्रसृतः ठण् हेतुवादरते सयुक्तिक-वाक्यवादिनि “त्रैविद्यो हैतुकस्तर्की नैरुक्तो धर्मपा-ठकः” पर्षल्लक्षणे मनुः
Capeller
German
हैतुक,
f.
bewirkt durch, abhängig
von (—°)
auf den Grund gehend,
m.
Zweifler, Skeptiker.
Burnouf
French
हैतुक हैतुक a. (हेतु) causal
relatif à la cause.
-- S.
m.
sectateur de la mīmāṃsā.
Stchoupak
French
हैतुक-
-ई- a. ifc. causé par
qui discute, sceptique.