हेष्टा (heSTA)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishheṣṭā, °ṭhā, adv. and prep. or postpos. with gen. (= Pali heṭṭhā, Skt. adhastāt
see prec. and foll. items
I find no difference in use between these various adverbial forms, all being potentially adv. and prep. or postpos.
Pali has heṭṭhā and heṭṭhato = heṣṭato, with the abl. suffix
AMg. has also heṭṭhi = heṣṭi, heṣṭe
cf. also 2 heṭhā, heṭhe
the BHS spelling with ṣṭ, rarely also ṣṭh, is hyper-Skt. for the MIndic forms), below, underneath: as adverb, Mv 〔i.15.16〕 (vs) heṣṭā upari pārśvato (all adv.)
〔30.4〕 (prose) vayaṃ heṣṭā upari devā, we are lower, the gods higher
〔ii.29.19〕
〔62.8〕
〔304.16〕
〔350.19〕
〔378.21〕
〔iii.86.1〕 (mss.)
〔185.18〕 (vs, upari tapati, read tapat', ādityo heṣṭā tapati vālikā)
Suv 〔59.2〕 (vs)
in cpds., heṣṭāpaskandha, the mass of water below, LV 〔298.20〕
〔339.14〕 (vss), cf. heṣṭi (so read) … āpaskandho 〔368.19〕 (vs)
heṣṭa-gāmī Suv 〔58.8〕 (vs
m.c. for heṣṭā-)
with gen., usually preceding, Mv 〔i.21.7〕 (prose) teṣāṃ heṣṭā
in Mv 〔ii.92.13〕 (vs) Senart heṣṭā (mss. corrupt, heṣṭo, hastau) ca toyasya
〔iii.151.5〕 āśramapadasya heṣṭā
〔350.10〕 nyagrodhasya heṣṭhā (v.l. heṣṭo)
for SP 〔310.5〕 see heṣṭe.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.