| YouTube Channel

हेलि (heli)

 
शब्दसागरः
English
हेलि
m.
 (-लिः) The sun.
f.
 (-लिः) Dalliance, wanton sport.
E.
 हिल् to
dally, Unādi
aff.
 इन्
also with णिनि, हेलिन्
m.
 (-ली ।)
Yates
English
हेलि (लिः) 2.
m.
 The sun.
f.
 Dal-
liance.
Spoken Sanskrit
English
हेलि heli marriage-procession in the street
हेलि heli embrace
हेलि heli
m.
 sun
हेलि heli embrace
हेलि heli marriage-procession in the street
हेलि heli
m.
 sun
Wilson
English
हेलि
m.
 (-लिः) The sun.
f.
 (-लिः) Dalliance, wanton sport.
E.
 हिस्न to dally, Uṇādi
aff.
 इन्.
Apte
English
हेलिः [hēliḥ], [हिल्-इन्] The sun
व्यतरन्नरुणाय विश्रमं सृजते हेलि- हयालिकालनाम्
N.*
 2.8
3.8
विक्रीय तं हेलिहिरण्यपिण्डं तारा- वराटानियमादित द्योः
N.*
 22.13
हेलिः केलिसरोजबन्धुः Yaśastilaka 3.43
also हेलिकः in this sense.
f.
Wanton or amorous sport, dalliance.
An embrace.
A marriage-procession in the street.
Apte 1890
English
हेलिः [हिल्-इन्] The sun.
f. Wanton or amorous sport, dalliance.
Monier Williams Cologne
English
1. हेलि
f.
=
 हेला,
L.
an embrace,
L.
a marriage-procession in the street,
L.
2. हेलि
m.
 (Gk. ἥλιος
for 1. हेलि See above) the sun,
VarBṛS.
Pur.
Monier Williams 1872
English
1. हेलि, इस्, f. dalliance, wanton sport, amorous
embrace.
हेलि 2. हेलि, इस्, m. (probably borrowed fr.
Gr. ἥλιος), the sun.
Benfey
English
हेलि हेल् + इ,
m.
1. The sun (bor-
rowed from ἥλιος), Bhaviṣyap., see
Aufrecht, Ujjvalad. 267,
n.
2. Em-
bracing.
Apte Hindi
Hindi
हेलिः
पुं*
 - हिल् + इन्
सूर्य
हेलिः
स्त्री*
 - -
"केलिक्रीड़ा, सुरतक्रीड़ा, प्रेमालिंगन "
L R Vaidya
English
heli {% (I) m. %} The sun.
heli {% (II) f. %} Dalliance, wanton sport.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
आदित्यः सवितार्यमा खरसहस्रोष्णांशुरंशू रवि-
र्मार्तण्डस्तरणिर्गभस्तिररुणो भानुर्नभोऽहर्मणिः ।
सूर्योऽर्कः किरणो भगो ग्रहपुषः पूषा पतङ्गः खगो
मार्ताण्डो यमुनाकृतान्तजनकः प्रद्योतनस्तापनः ॥ ९५ ॥
p{0008}
ब्रध्नो हंसश्चित्रभानुर्विवस्वान्सूरस्त्वष्टा द्वादशात्मा च हेलिः ।
मित्रो ध्वान्तारातिरब्जांशुहस्तश्चक्राब्जाहर्बान्धवः सप्तसप्तिः ॥ ९६ ॥
दिवादिनाहर्दिवसप्रभाविभाभासः करः स्यान्मिहिरो विरोचनः ।
ग्रहाब्जिनीगोद्युपतिर्विकर्तनो हरिः शुचीनौ गगनाद्ध्वजाध्वगौ ॥ ९७ ॥
हरिदश्वो जगत्कर्मसाक्षी भास्वान्विभावसुः ।
त्रयीतनुर्जगच्चक्षुस्तपनोऽरुणसारथिः ॥ ९८ ॥
-wordlist-
आदित्य (पुं), सवितृ (पुं), अर्यमन् (पुं), खरांशु (पुं), सहस्रांशु (पुं), उष्णांशु (पुं), अंशु (पुं), रवि (पुं), मार्तण्ड (पुं), तरणि (पुं), गभस्ति (पुं), अरुण (पुं), भानु (पुं), नभोमणि (पुं), अहर्मणि (पुं), सूर्य (पुं), अर्क (पुं), किरण (पुं), भग (पुं), ग्रहपुष (पुं), पूषन् (पुं), पतङ्ग (पुं), खग (पुं), मार्ताण्ड (पुं), यमुनाजनक (पुं), कृतान्तजनक (पुं), प्रद्योतन (पुं), तापन (पुं), ब्रध्न (पुं), हंस (पुं), चित्रभानु (पुं), विवस्वत् (पुं), सूर (पुं), त्वष्टृ (पुं), द्वादशात्मन् (पुं), हेलि (पुं), मित्र (पुं), ध्वान्ताराति (पुं), अब्जहस्त (पुं), अंशुहस्त (पुं), चक्रबान्धव (पुं), अब्जबान्धव (पुं), अहर्बान्धव (पुं), सप्तसप्ति (पुं), दिवाकर (पुं), दिनकर (पुं), अहस्कर (पुं), दिवसकर (पुं), प्रभाकर (पुं), विभाकर (पुं), भास्कर (पुं), मिहिर (पुं), विरोचन (पुं), ग्रहपति (पुं), अब्जिनीपति (पुं), गोपति (पुं), द्युपति (पुं), विकर्तन (पुं), हरि (पुं), शुचि (पुं), इन (पुं), गगनध्वज (पुं), गगनाध्वग (पुं), हरिदश्व (पुं), जगत्साक्षिन् (पुं), कर्मसाक्षिन् (पुं), भास्वत् (पुं), विभावसु (पुं), त्रयीतनु (पुं), जगच्चक्षुस् (पुं), तपन (पुं), अरुणसारथि (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हेलिः,
पुं,
 (हिलति । हिल + “सर्व्वधातुभ्य इन् ।”उणा ०४ । ११७ । इति इन् ।) सूर्य्यः । इतित्रिकाण्डशेषः ॥
आलिङ्गनम् । इति केचित् ॥
हेलिः,
स्त्री,
 (हिल श हावकृतौ + इन् ।) हेला ।इति हड्डः । इत्यमरटीकायां भरतः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हेलि
पु०
 हिल--इन् । १ सूर्य्ये २ अर्कवृक्षे च ३ अवज्ञायांहड्डचन्द्रः ४ सूर्य्ये ज्यो० त० णिनि हेलिन् सूर्य्ये ज्यो० ।
Burnouf
French
हेलि हेलि
f.
 (हिल्) coquetteries. -- M. (हिल् ou
हिड्) le Soleil
gr.
ἥλιος (?).