हेमन् (heman)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 हेमन् n.
  (-म)
	 1. Gold.
	 2. Dhattūra.
	 3. The Nāgakeśara flower.
	 4. Snow.
m.
  (-मा)
	 1. The planet MERCURY.
	 2. Winter.
 E.
  हि to go,  मनिन् aff.
  

Capeller Eng

English

 1 हेम॑न् n.
  impulse.

 2 हेमन् n.
  gold. 

 3 हे॑मन् (loc. ) in winter (cf.   seq.
 ).

Yates

English

 हेमन् (म) 5.
n.
  Gold. 1.
f.
  Planet
Mercury
 winter.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

हेमन् 	-	 heman 	-	 m.
  	-	  planet Mercury
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  gold
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  thorn-apple
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  water
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  gold piece
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  winter
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  golden ornaments
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  Indian rose chestnut  [ Mesua Roxburghii - Bot. ]
हेमन् 	-	 heman 	-	 n.
  	-	  impulse

Wilson

English

 हेमन्
n.
  (-म) Gold.
m.
  (-मा)
1 The planet MERCURY.
2 Winter.
E.
  हि to go,  मनिन् aff.
  

Apte

English

हेमन् [hēman],  n.
  [हि-मनिन्]

Gold
 हेम्नः संलक्ष्यते ह्यग्नौ विशुद्धि श्यामिकापि वा R.*
  1.1.

Water.

Snow.

The thorn-apple.

The Keśara flower.

Winter,  the cold season. 

The planet Mercury.

The Dhattūra plant.
 हेमनामकतरुप्रसवेन त्र्यम्बकस्तदुपकल्पितपूजः N.*
  21.34. Comp.
   -अङ्कः a.
  adorned with gold
 Mu.*
  2.1 (v. l. )
 see next word. -अङ्ग a.
  golden
 सुगाङ्गे हेमाङ्गं नृवर तव सिंहासनमिदम् Mu.*
  2.1.

(ङ्गः) Garuḍa. 

a lion. 

the mountain Sumeru.

N.
  of Brahman. 

of Viṣṇu.

the Champaka tree. -अङ्गदम् a gold bracelet.

अद्रिः the mountain Sumeru.

N.
  of an author of the encyclopædic work चतुर्वर्गचिन्तामणि. -अम्भोजम् a golden lotus,  Nelumbium Speciosum (variety yellow)
 हेमाम्भोजप्रसवि सलिलं मानसस्याददानः Me.*
  64. -अम्भोरुहम् golden lotus
 हेमाम्भोरुहसस्यानां तद्वाप्यो धाम सांप्रतम् Ku.*
  2.44.

आह्वः the wild Champaka tree.

theDhattūra plant. -कक्ष a.
  having golden walls. -क्षः a golden girdle. -कन्दलः coral. -करः,  -कर्तृ,  -कारः,  -कारकः a goldsmith
 (हृत्वा) विविधानि च रत्नानि जायते हेमकर्तृषु Ms.*
  12.61
 हेममात्रमुपादाय रूपं वा हेमकारकः Y.*
  3. 147. -कलशः a golden pinnacle
 Inscr. -किंजल्कम् the Nāgakeśara flower. -कुम्भः a golden jar. -कूटः N.
  of a mountain
 Ś.*
  7. -केतकी the Ketaka plant,  bearing yellow flowers (स्वर्णकेतकी).

केलिः an epithet of Agni.

the Chitraka plant. -केशः N.
  of Śiva. -गन्धिनी the perfume named Reṇukā. -गर्भ a.
  containing gold in the interior. -गिरिः the mountain Sumeru.-गारैः the Aśoka tree. -घ्नम् lead. -घ्नी turmeric.-चन्द्रः N.
  of a celebrated Jaina lexicographer (of the 11th century). -छन्न a.
  covered with gold. (-न्नम्) gold covering. -ज्वालः fire. -तरुः the thorn-apple.-तारम् blue vitriol. -दुग्धः,  -दुग्धकः the glomerous fig-tree. -धान्यकः the 11/2 Māṣaka weight. -धारणम् the 8-Palas weight of gold. -पर्वतः the mountain Meru.

पुष्पः,  पुष्पकः the Aśoka tree.

the Lodhra tree.

the Champaka tree. (n.  )

the Aśoka flower.

the flower of China rose. -पुष्पिका yellow jasmine.-पृष्ठ a.
  gilded. -ब(व)लम् a pearl. -माला the wife of Yama.  -माक्षिकम् pyrites. -मालिन् m.
  the sun.  -यूथिका the golden or yellow jasmine. -रागिणी f.
  turmeric.-रेणुः a kind of atom (त्रसरेणुः). -वलम् a pearl. -व्याकरणम् Hemachandra's grammar. -शङ्खः N.
  of Viṣṇu.

शृङ्गम् a golden horn. 

a golden summit. -सारम् blue vitriol. -सूत्रम्,  -सूत्रकम् a kind of necklace (Mar.  गोफ).

Apte 1890

English

 हेमन् n. [हि-मनिन्] 1 Gold. 
2 Water. 
3 Snow. 
4 The thorn-apple. 
5 The Keśara flower. 
6 Winter,  the cold season. 
7 The planet Mercury. 
Comp. 
अंग a. golden
 Mu. 2. 10 v. {1} (
गः) {1} Garuḍa. {2} a lion. {3} the mountain Sumeru. {4} N. of Brahman. {5} of Viṣṇu. {6} the Campaka tree. 
अंगदं a goldbracelet. 
अद्रिः the mountain Sumeru. 
अंभोजं a golden lotus
 हेमांभोजप्रसवि सलिलं मानसस्वाददानः Me. 62. 
अंभोरुहं a golden lotus
 Ku. 2. 44. 
आह्वः {1} the wild Campaka tree. {2} the Dhattūra plant. 
कंदलः coral. 
करः,  
कर्तृ,  
कारः,  
कारकः a goldsmith
 Ms. 12. 61,  Y. 3. 147. 
किंजल्कं the Nāgakeśara flower. 
कुंभः a golden jar. 
कूटः N. of a mountain
 Ś. 7. 
केतकी the Ketaka plant,  bearing yellow flowers (स्वर्णकेती). 
केलिः {1} an epithet of Agni. {2} the Chitraka plant. 
केशः N. of Śiva. 
गंधिनी the perfume named Reṇukā. 
गिरिः the mountain Sumeru. 
गौरः the Aśoka tree. 
छन्न a. covered with gold. (
न्नं) gold covering 
ज्वालः fire. 
तरुः the thorn-apple. 
तारं blue vitriol. 
दुग्धः,  
दुग्धकः the glomerous fig-tree. 
पर्वतः the mountain Meru. 
पुष्प,  
पुष्पकः {1} the kśoka tree. {2} the Lodhra tree. {3} the Campaka tree. (
n.) {1} the Aśoka flower. {2} the flower of China rose. 
पुष्पिका yellow jasmine. 
ब (व) लं a pearl. 
माला the wife of Yama. 
मालिन् m. the sun. 
यूथिका the golden or yellow jasmine. 
रागिणी f. turmeric. 
शंखः N. of Viṣṇu. 
शृंगं {1} a golden horn. {2} a golden summit. 
सारं blue vitriol. 
सूत्रं,  
सूत्रकं a kind of necklace
 (Mar. गोफ). 

Monier Williams Cologne

English

 हे॑मन् a &c.
   See 2. हे॑मन् p.
  1304,  col. 1.

 1. हेम॑न् n.
  impulse,  RV.
   ix,  97,  1 (Sāy.  ‘gold’)

 water,  Naigh.
  i,  12.

 2. हे॑मन् (See हिम॑ and next),  winter (only used in loc.
  ,  ‘in the winter’),  TS.
 
 Kāṭh.
 
 ŚBr.

 3. हेमन् n.
  (of doubtful derivation) gold,  Naigh.
  i,  2
 Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 a gold piece,  Kathās.
 

 (pl. ) golden ornaments,  Kuval.
 

 Mesua Roxburghii,  Car.
 

 the thorn-apple,  MW.
  

 4. हेमन् m.
  the planet Mercury,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 1. हेमन्,  आ,  m. (according to Śabda-k. also अ
neut.),  winter
 cold,  the cold season
 the planet
Mercury,  (see हिम-रश्मि-ज।)

 हेमन् 2. हेमन्,  अ,  n. (according to Uṇādi-s.
IV. 144. fr. rt. 1. हि,  perhaps connected with 1. हरि-
मन्,  ‘yellowness, ’ p. 1167
 cf. प्र-उग for प्र-
युग
 or perhaps connected with हिम,  1. हेमन्
at pp. 1172,  1173),  gold
 water,  (in Naigh. I. 2.
enumerated among the हिरण्य-नामानि,  and in I.
12. among the उदक-नामानि)
 the thorn-apple
the Keśara flower.
—हेम-कक्ष,  अस्,  आ,  अम्, 
having a golden girdle
 having golden walls.
—हेम-
कन्दल,  अस्,  m. ‘having golden shoots, ’ coral.
—हेम-कर,  अस्,  m. a gold-worker,  gold-
smith
 epithet of Śiva.
—हेम-कर्तृ,  ता,  m. a
goldsmith
 a kind of bird.
—हेम-कान्ति,  इस्,  इस्,  इ, 
having a golden lustre
 (इस्),  f. a kind of Curcuma
(= दारु-हरिद्रा).
—हेम-कार,  अस्,  m. a gold-
worker,  goldsmith.
—हेम-किञ्जल्क,  अम्,  n. ‘hav-
ing golden filaments, ’ the Nāga-keśara flower.
—हे-
म-किरीट-मालिन्,  ई,  इनी,  इ,  garlanded with a diadem
of gold.
—हेम-कुम्भ,  अस्,  m. a golden jar.
—हेम-कूट,  अस्,  m. ‘golden-peaked, ’ (perhaps
also connected with 1. हेमन् at p. 1173,  col. 1), 
one of the ranges of mountains dividing the known
continent into nine Varṣas,  (supposed to be situated
north of Himālaya and forming with it the boundaries
of the Kinnara or Kimpuruṣa Varṣa,  see वर्ष।)
—हेम-केतकी,  f. a kind of tree (= स्वर्ण-
केतकी).
—हेम-केलि,  इस्,  m. ‘golden-sport, ’ epithet
of Agni or fire.
—हेम-केश,  अस्,  m. ‘golden-
haired, ’ Śiva.
—हेम-क्षीरी,  f. the plant Svarṇa-
kṣīrī,  q. v.
—हेम-गन्धिनी,  f. the perfume Re-
ṇukā.
—हेम-गौर,  अस्,  ई,  अम्,  of a golden yellow
colour
 (अस्),  m. the Kiṅkirāta tree.
—हेमगौ-
राङ्ग (°र-अङ्°),  अस्,  आ or ई,  अम्,  having limbs or a
body of a golden yellow colour.
—हेम-चक्र,  अस्, 
आ,  अम्,  golden-wheeled,  having wheels of gold.
—हेम-चन्द्र,  अस्,  m. a golden or golden-
coloured moon
 N. of a king of Vaiśālī
 of a phi-
losopher
 of a celebrated lexicographer and author
(son of Jaya-siṃha-deva,  author of the Abhidhāna-
cintāmaṇi lexicon
 of the Uṇādi-vṛtti
 of a Dhātu-
pāṭha
 of the Vibhrama-sūtra
 of a Prākṛt gram-
mar
 of the Chandaś-cūḍāmaṇi,  &c.).
—हेम-
च्छन्न,  अस्,  आ,  अम्,  covered with gold
 (अम्),  n.
a golden covering,  golden trappings (of an elephant
&c.).
—हेम-जीवन्ती,  f. a kind of plant (= स्वर्ण-
जीवन्ती).
—हेम-ज्वाल,  अस्,  m. ‘golden-flamed, ’
fire.
—हेम-तरु,  उस्,  m. ‘golden tree, ’ the Datura
or thorn-apple.
—हेम-तार,  अम्,  n. = हेम-सार, 
blue vitriol (= तुत्थ).
—हेम-दुग्ध,  अस्,  m.
‘having golden or yellow juice, ’ the glomerous fig-
tree
 (आ),  f. the plant Svarṇa-kṣīrī
 (ई),  f. the plant
Svarṇa-kṣīrī
 a kind of tree (= यज्ञोडुम्बर)।
—हेम-दुग्धक,  अस्,  इका,  अम्,  having golden
or yellow juice
 (अस्),  m. = हेम-दुग्ध above.
—हेम-नाभि,  इस्,  इस्,  इ,  having a golden nave or
centre.
—हेम-पर्वत,  अस्,  m. ‘golden-mountain, ’
the mountain Meru.
—हेम-पीठाधिदेवता (°ठ-
अध्°),  f. the tutelary deity of a golden foot-stool, 
(epithet of a monarch's foot.)
—हेम-पुष्प,  अस्, 
m. ‘bearing golden flowers, ’ the Campaka tree
 the
Lodhra tree
 (ई),  f. Bengal madder
 other plants, 
= स्वर्ण-जीवन्ती,  इन्द्र-वारुणी,  स्वर्णुली,  मु-
षली,  कण्टकारी
 (अम्),  n. the Aśoka flower
 the
flower of the China rose.
—हेम-पुष्पक,  अस्, 
m. the Campaka tree
 the Lodhra tree
 (इका),  f.
the golden or yellow jasmine.
—हेम-फल,  अस्,  आ, 
अम्,  having golden fruit
 (आ),  f. a kind of plantain
(= स्वर्ण-कदली).
—हेम-मय,  अस्,  ई,  अम्, 
made or consisting of gold,  golden.
—हेम-माला, 
f. a golden garland
 ‘golden-garlanded, ’ the wife of
Yama.
—हेम-मालिन्,  ई,  इनी,  इ,  having a golden
garland,  golden-crowned
 (ई),  m. the sun.
—हेम-
मृग,  अस्,  m. a golden deer,  (according to a popular
legend,  the Rākṣasa Mārīca transformed himself
into a golden deer and so captivated Rāma-candra
and his wife Sītā,  that the former left his cottage
in the forest to pursue the beautiful animal
 during
his absence the Rākṣasa Rāvaṇa,  q. v.,  disguised as
a mendicant,  presented himself before Sītā and
carried her off
 the whole story is told in the third
book or Araṇya-kāṇḍa of the Rāmāyaṇa.)
—हेम-
यूथिका,  f. the golden or yellow jasmine.
—हेम-
रत्न-मय,  अस्,  ई,  अम्,  made or consisting of gold
and gems.
—हेम-रागिणी,  f. ‘gold-coloured, ’ tur-
meric.
—हेम-राज,  अस्,  m. a proper N.
—हेम-
रेणु,  उस्,  उ,  m. n. ‘golden-dust, ’ a sort of atom
[cf. सु-रेणु,  त्रस-र्°।]
—हेम-लता,  f. ‘golden-
creeper, ’ a kind of plant (= स्वर्ण-जीवन्ती).
—हे-
म-लम्ब or हेम-लम्बक,  अस्,  m. epithet of
the fifth (or thirty-first) year of Jupiter's cycle of sixty
years.
—हेम-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  golden.
—हेम-
व्याकरण,  अम्,  n.,  N. of a work on grammar by
Hema-sūri or Hema-candra.
—हेम-शङ्ख,  अस्, 
m. ‘having a golden conch, ’ Viṣṇu.
—हेम-
शिखा,  f. ‘gold-crested, ’ the plant Svarṇa-kṣīrī,  q. v.
—हेम-शृङ्ग,  अम्,  n. a golden horn
 a golden
peak or summit.
—हेम-शृङ्गिन्,  ई,  इणी,  इ,  golden-
horned,  golden-peaked.
—हेम-सार,  अम्,  n. blue
vitriol or sulphate of copper
 [cf. हेम-तार।]
—हेम-सूत्र or हेम-सूत्रक,  अम्,  n. ‘gold-
string, ’ a kind of necklace.
—हेम-सूरि,  इस्,  m., 
N. of a grammarian (= हेम-चन्द्र).
—हेम-
हस्ति-रथ,  अस्,  m. ‘golden-elephant-chariot, ’ N.
of one of the sixteen Mahā-dānas
 [cf. हिरण्याश्व-
रथ।]
—हेमाङ्ग (°म-अङ्°),  अम्,  n. a golden
body
 (अस्,  आ or ई,  अम्),  having a golden body, 
golden-limbed,  golden
 (अस्),  m. Garuḍa
 a lion
the mountain Su-meru
 Brahmā
 Viṣṇu
 the Cam-
paka tree.
—हेमाङ्ग-द,  अस्,  m.,  N. of a Gan-
dharva.
—हेमाढ्य (°म-आढ्°),  अस्,  आ,  अम्, 
abounding in gold.
—हेमाद्रि (°म-अद्°),  इस्,  m.
‘golden-mountain, ’ (perhaps also connected with
1. हेमन् at p. 1173,  col. 1),  the mountain Su-
meru
 N. of a Kṣatriya king,  (according to Śabda-k.
author of the Cintāmaṇi-kāmadhenu-kalpadruma-
smṛti-saṅgraha
 also author of the Harilīlā-viveka
and of a commentary on the Aṣṭāṅga-hṛdaya-
saṃhitā,  &c.)
 N. of a work.
—हेमाद्रि-जरण, 
अस्,  m. the plant Svarṇa-kṣīrī,  q. v.
—हेमाम्भोज
(°म-अम्°),  अम्,  n. a golden lotus-flower.
—हे-
माह्व (°म-आह्°),  अस्,  m. ‘called after gold, ’ the
wild Campaka tree
 the thorn-apple
 (आ),  f. a kind
of plant (= स्वर्ण-जीवन्ती).

Macdonell

English

 हेमन् 1. he-mán,  n.
  [√ hi] impulse (RV.¹).

 हेमन् 2. heman,  n.
  gold (ord. mg.)
 gold 🞄piece: pl.
  gold ornaments.

 हेमन् 3. héman,  only lc. heman,  in the 🞄winter (V.).

Benfey

English

 हेमन् हेमन्, 
 I. m.
  Winter (ŚKD.).
 II. n.
  Gold,  Ragh. 1,  10,  Naiṣ. 52
Vikr. d. 140 (or हेम). -- Cf.  χειμών
with ρ for ν,  χειμέρ + ιος.

Hindi

सोना

Apte Hindi

Hindi

हेमन्
नपुं*
   - हि + मनिन्
सोना

हेमन्
नपुं*
   - -
जल

हेमन्
नपुं*
   - -
बर्फ़

हेमन्
नपुं*
   - -
धतूरा

हेमन्
नपुं*
   - -
केसर का फूल

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
"स्वर्ण, सोना"

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
जल

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
बर्फ

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
धतूरा

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
केसर का फूल

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
बुधग्रह

हेमन्
नपुं*
   - हि+मनिन्
जाड़े की ऋतु

L R Vaidya

English

 heman {% n. %} 1. Gold
 2. snow
 3. the keśara flower.

Bopp

Latin

 हेमन् n. id. RAGH. 1. 10.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

रुक्म
क्ली
रुक्म,  हेमन्,  रजत
रुक्मं हेम विजानीयाद् रुक्मं रजतमुच्यते ॥ ७५ ॥
verse 2.1.1.75
page 0012

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
स्याद्रूप्यं कलधौतताररजतश्वेतानि दुर्वर्णकं
खर्जूरं च हिमांशुहंसकुमुदाभिख्यं सुवर्णं पुनः ।
स्वर्णं हेमहिरण्यहाटकवसून्यष्टापदं काञ्चनं
कल्याणं कनकं महारजनरैगाङ्गेयरुक्माण्यपि ॥ १०४३ ॥
कलधौतलोहोत्तमवह्निबीजान्यपि गारुडं गैरिकजातरूपे ।
तपनीयचामीकरचन्द्रभर्मार्जुननिष्ककार्तस्वरकर्बुराणि ॥ १०४४ ॥
जाम्बूनदं शातकुम्भं रजतं भूरि भूत्तमम् ।
-wordlist-
 
रूप्य (क्ली),  कलधौत (क्ली),  तार (क्ली),  रजत (क्ली),  श्वेत (क्ली),  दुर्वर्णक (क्ली),  खर्जूर (क्ली),  हिमांश्वाह्वय (क्ली),  हंसाह्वय (क्ली),  कुमुदाह्वय (क्ली),  सुवर्ण (पुंक्ली),  स्वर्ण (पुंक्ली),  हेमन् (क्ली),  हेम (पुंक्ली),  हिरण्य (पुंक्ली),  हाटक (पुंक्ली),  वसु (क्ली),  अष्टापद (पुंक्ली),  काञ्चन (क्ली),  कल्याण (क्ली),  कनक (क्ली),  महारजन (क्ली),  रै (पुंस्त्री),  गाङ्गेय (क्ली),  रुक्मन् (क्ली),  कलधौत (क्ली),  लोहोत्तम (क्ली),  वह्निबीज (क्ली),  गारुड (क्ली),  गैरिक (क्ली),  जातरूप (क्ली),  तपनीय (क्ली),  चामीकर (क्ली),  चन्द्र (पुंक्ली),  भर्मन् (क्ली),  अर्जुन (क्ली),  निष्क (क्ली),  कार्तस्वर (क्ली),  कर्बुर (क्ली),  जाम्बूनद (क्ली),  शातकुम्भ (क्ली),  रजत (क्ली),  भूरि (क्ली),  भूत्तम (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

हेमन्
हेमन्,  स्वर्ण,  जातरूप,  सुवर्ण,  भर्मन्,  रुक्म,  हाटक,  शातकुम्भ,  गाङ्गेय,  गैरिक,  भूरि,  चन्द्र,  रै,  कल्याण,  निष्क,  अष्टापद,  जाम्बूनद,  हिरण्य,  कनक,  महारजत,  काञ्चन,  कार्तस्वर,  चामीकर,  कर्बुर,  तपनीय
हेम स्वर्णं जातरूपं सुवर्णं, 
भर्मं रुक्मं हाटकं शातकुम्भम् ।
गाङ्गेयं स्याद्गैरिकं भूरि चन्द्रं, 
राः कल्याणं निष्कमष्टापदं च ॥ १७३ ॥
जाम्बूनदं हिरण्यं कनकमहारजतकाञ्चनानि स्युः ।
कार्तस्वरचामीकरकर्बुरतपनीयनामानि ॥ १७४ ॥
verse 2.1.1.173
page 0022

नाममाला

Sanskrit

हेमन्,  अष्टापद,  स्वर्ण,  कनक,  अर्जुन,  काञ्चन,  सुवर्ण,  हिरण्य,  भर्म,  जातरूप,  हाटक,  तपनीय,  कलाधौत,  कार्तस्वर,  शिलोद्भव
हेम चाष्टापदं स्वर्णं कनकार्जुनकाञ्चनम् ।
सुवर्णं हिरण्यं भर्मं जातरूपं च हाटकम् ॥ ९३ ॥
तपनीयं कलाधौतं कार्तस्वरशिलोद्भवम् ।
verse 0.1.1.93
page 0047

Tamil

ஹேமன் : பொன்,  பனி,  தண்ணீர்,  குளிர்காலம்.

Vedic Reference

English

 Heman (used only in the locative singular) denotes ‘winter’
in the later Saṃhitās and the Brāhmaṇas.^1
1) Taittirīya Saṃhitā,  ii. 6,  1,  1
Kāṭhaka Saṃhitā,  xxxvi. 6
 Taittirīya
Brāhmaṇa,  i. 4,  10,  10
 Śatapatha
Brāhmaṇa,  i. 5,  4,  5
 xi. 2,  7,  32.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 हेमन् न०
  हि--मनिन् । १ स्वर्णे धातौ २ धुस्तूरे अमरः ३ नागकेशरे राजनि० ४ हिमे च माधवः

Capeller

German

 1. हेम॑न् Antrieb,  Eifer.

 2. हेम॑न् n.
  Gold,  Goldschmuck,  Goldstück.

Grassman

German

 hemán,  n.,  Eifer [von hi],  vgl. zend. zaeman (und aśu-héman).
-ánā asyá preṣā́ 〰 pūyámānas (sómas) {809, 1}.

Stchoupak

French

 हेमन्-
 nt. id. 
 objet en or 
 -(-अ) मय- -ई- a. d'or,  doré 
-(-अ)वन्त्- a. orné d'or.
हेम-कक्ष- m.
  ceinture d'or 
 a. qui a une ceinture d'or 
 aux murs
d'or 
 -य- a. id.
°कमल- nt. lotus d'or.
°कर- m.
  ép. de Śiva.
°कर्तृ- °कार- m.
  orfèvre.
°किञ्जल्क- m.
  filaments d'or.
°किरीट-मालिन्- a. enguirlandé d'une couronne d'or.
°कूट- m.
  n.
  d'une chaîne de montagnes mythiques au Nord de
l'Himâlaya 
 d'un singe.
°गर्भ- a. qui a de l'or dans son sein. 
°गिरि- m.
  n.
  du mont Meru.
°गुह- m.
  n.
  d'un serpent-démon. 
°चन्द्र- a. ayant un croissant d'or 
 m.
  n.
  de divers personnages,  dont
un auteur et grammairien jaina.
°जट- m.
  pl.
  n.
  d'une classe de Kirāta.
°दीनार- m.
  un dīnāra d'or.
°नेत्र- m.
  n.
  d'un Yakṣa.
°पिङ्गल- a. jaune d'or.
°प्रभ- m.
  n.
  d'un Vidyādhara.
°भद्रिक- a. qui porte une amulette d'or.
°भस्त्रा- f.
  bourse d'or.
°मरीचिमन्त्- a. aux rayons d'or.
°मालिन्- a. enguirlandé d'or.
°मृग- m.
  daim d'or (en lequel se métamorphosa Mārīca d'après le
Rām. ).
°रत्नमय- -ई- a. consistant en or et en bijoux 
 -°रत्नवन्त्- id.
°लता- f.
  sorte de plante 
 n.
  d'une princesse.
°वर्ण- a. couleur d'or.
°विषाणिन्- a. aux cornes d'or.
°शृङ्ग- nt. corne d'or 
 -इन्- a. aux défenses d'or,  aux sommets
d'or.
°सावर्णि- m.
  n.
  d'un homme.
°सिंह- m.
  trône d'or.
°सूत्र- -क- nt. collier d'or.
हेमाङ्क- a. orné d'or.
हेमाङ्ग- -ई- a. aux membres d'or,  fait d'or.
हेमाङ्गद- m.
  roi des Kaliṅga.
हेमाचल- m.
  Meru
हेमाद्रि- m.
  n.
  d'un auteur.
हेमाभ- a. qui ressemble à l'or.
हेमाम्बुज- हेमाम्भोज- nt. lotus d'or.
हेमालंकार- m.
  ornement d'or.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.