| YouTube Channel

हेतुता (hetutA)

 
शब्दसागरः
English
हेतुता
f.
(-ता) Causation, cause, causativeness, the abstract existence
of cause or motive.
E.
हेतु cause, तल्
aff.
also with त्व, हेतुत्व
n.
(-त्वं ।)
Yates
English
हेतुता (ता) 1.
f.
Causation, cause.
Wilson
English
हेतुता
f.
(-ता) Causation, cause, causativeness, the abstract
existence of cause or motive.
E.
हेतु cause, तल
aff.
also हेतुत्व
n.
(-त्वं.)
Apte
English
हेतुता [hētutā] त्वम् [tvam], त्वम् Causation, the existence of cause.
Apte 1890
English
हेतुता
त्वं Causation, the existence of cause.
Monier Williams Cologne
English
हेतु—ता
f.
Benfey
English
हेतुता हेतु + ता,
f.
, and हेतुत्व हेतु
+ त्व,
n.
Causation, the state of being
a cause, Hit. i. d. 29, M.M. (ता)
Rājat.
5, 292
388 (ता)
Bhāṣāp. 146, 147
(त्व).
--
Comp.
निमित्त-हेतु + त्व,
n.
the being an instrumental cause,
Bhāṣāp. 16.
Apte Hindi
Hindi
हेतुता
स्त्री*
- हेतु + तल् + टाप्
"कारणता, कारण की विद्यमानता"
L R Vaidya
English
hetu-tA {% f. %} causation, causativeness.
Bopp
Latin
हेतुता f. (a praec. s. ता) Abstractnm praecedentis. HIT.
13. 10.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हेतुता,
स्त्री,
(हेतोर्भावः हेतु + तल् ।) कार-णता हेतुत्वम् यथा, --“सप्रसङ्ग उपोद्घातो हेतुतावसरस्तथा ।निर्ब्बाहकैककार्य्यत्वे षोढा सङ्गतिरिष्यते
”इत्यनुमितिजागदीशी
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हेतुता स्त्री हेतोर्भावः तल् हेतुत्वे कार्य्याव्यवहितपूर्वक्षणेनियतकार्य्याधिकरणवृत्तित्वरूपे कारणत्वे सङ्गतिविशेषेच “हेतुतावसरस्तथा” इति प्राञ्चः
Capeller
German
हेतुता
f.
das Ursachesein.