| YouTube Channel

हृदि (hRdi)

 
Apte
English
हृदि [hṛdi] दी [dī] कः [kḥ], (दी) कः
N.
of a Yādava prince.
Monier Williams Cologne
English
हृदि (loc. of हृद्), in comp.
Hindi
Hindi
दिल में
Edgerton Buddhist Hybrid
English
hṛdi, stem in comp. for hṛd (= hṛdaya), heart (unrecorded otherwise
Speyer refers to BR s.v., but hṛdi is cited there only thrice from RV, and later Vedic scholars have almost unanimously agreed that these forms are locs. of hṛd
cf. 〔§ 15.14〕): hṛdi-maitryā sphuṭaṃ Av 〔i.79.14〕 (prose), suffused with heart-love
bhāryāṃ priyāṃ hṛdisukhāṃś ca sutāṃ śirāṃsi (… dattvā) Mv 〔i.83.15〕 (vs), sons that rejoice the heart
śravaṇa-hṛdi-nayana-subhagaiḥ 〔99.4〕 (vs), pleasing to the ear, heart, and eye (meter seems correct)
manohṛdinandanaṃ 〔99.6〕 (vs), rejoicing the mind and heart. In the three Mv passages meter might be concerned
there is no real v.l.
Stchoupak
French
हृदि°
v. -हृद्-।