| YouTube Channel

हृणिया (hRNiyA)

 
शब्दसागरः
English
हृणिया
f.
 (-या)
1. Shame, modesty.
2. Censure, reproach.
3. Pity.
E.
हृणीङ् Kaṇḍwādi root, to be ashamed, यक्
aff.
 , and the vowel
made short
otherwise read हृणीया ।
Yates
English
हृणिया (या) 1.
f.
 Shame, modesty
censure.
Spoken Sanskrit
English
हृणिया - hRNiyA -
f.
 - bashfulness
हृणिया - hRNiyA -
f.
 - aversion
हृणिया - hRNiyA -
f.
 - shame
हृणिया - hRNiyA -
f.
 - censure
Wilson
English
हृणिया
f.
 (-या)
1 Shame, modesty.
2 Censure, reproach.
E.
 हृणीङ् Kaṇḍvādi root, to be ashamed, यक्
aff.
 , and the vowel
made short
otherwise हृणीया.
Apte 1890
English
हृणी(णि)या 1 Censure, reproach,
2 Shame.
3 Compassion.
Monier Williams Cologne
English
हृणिया or हृणीया,
f.
 (only
L.
 ) censure, aversion
shame, bashfulness.
Monier Williams 1872
English
हृणिया, f. = हृणीया below.
Apte Hindi
Hindi
हृणिया
स्त्री*
 - हृणी + यक् +अ + टाप्
"निन्दा, भर्त्सना"
हृणिया
स्त्री*
 - हृणी + यक् +अ + टाप्
लज्जा
हृणिया
स्त्री*
 - हृणी + यक् +अ + टाप्
करुणा
L R Vaidya
English
hfRI(Ri)yA {% f. %} 1. Censure, reproach
2. shame
3. pity.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हृणिया,
स्त्री,
 (हृणीयते इति । हृणीङ् +कण्ड्वादित्वात् यक् । ततः अः । निपातनात्ह्रस्वः ।) हृणीया । इत्यमरटीकायां राय-मुकुटः । ३ । २ । ३२ ॥
Burnouf
French
हृणिया हृणिया et हृणीया
f.
 (ह्री) honte,
modestie, pudeur
blâme.
हृणीये (dén. ) rougir de honte, de pudeur, de colère.