| YouTube Channel

हिरण (hiraNa)

 
Capeller Eng
English
*हिरण
n.
gold,
p.
°णि॑न्.
Yates
English
हिरण (णं) 1.
n.
Gold
semen
a cowry.
Spoken Sanskrit
English
हिरण - hiraNa -
n.
- gold
हिरण - hiraNa -
n.
- cowry
हिरण - hiraNa -
n.
- semen
Wilson
English
हिरण
n.
(-णं)
1 Gold.
2 Semen.
3 A cowry.
E.
हृ to take, ल्युट्
aff.
, and substituted for the antepen. vowel:
see हिरण्य.
Apte
English
हिरणम् [hiraṇam], [हृ-ल्युट् नि˚]
Gold.
Semen.
A cowrie.
Apte 1890
English
हिरणं [हृ-ल्युट् नि°] 1 Gold.
2 Semen.
3 A cowrie.
Monier Williams Cologne
English
हिरण
n.
(= हि॑रण्य) gold,
L.
semen,
L.
a cowry,
L.
Monier Williams 1872
English
हिरण हिरण, अम्, n. (connected with हिरि,
1. हरि, हरित्, q.q. v.v.
but see etymology given
for हिरण्य below), gold
semen
a cowry.
Benfey
English
हिरण हिरण (i. e. *हरन् + अ, cf.
हरित्),
n.
1. Gold.
2. A cowry (a
small coin).
3. Semen virile.
Apte Hindi
Hindi
हिरणम्
नपुं*
- "हृ + ल्युट्, नि*"
सोना
हिरणम्
नपुं*
- -
वीर्य
हिरणम्
नपुं*
- -
कौड़ी
L R Vaidya
English
hiraRa {% n. %} 1. Semen
2. gold
3. a cowrie.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हिरणं,
क्ली,
रेतः स्वर्णम् वराटकः इतिमेदिनी
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हिरण
न०
हृ--ल्युट् नि० रेतसि स्वर्णे वराटके मेदि०
Capeller
German
*हिरण
n.
Gold.
Burnouf
French
हिरण हिरण
n.
or
semence
caurî, coquille servant
de monnaie.
हिरण्मय a. (sfx. मय) d'or. -- S.
m.
Brahmā. -- S.
n.
le varṣa compris entre les monts Śveta et Śṛṅgavat.
हिरण्य
n.
or [brut ou travaillé].
Argent.
Richesse.
Caurî.
Semence virile.
La matière éternelle.
Chose,
substance.
हिरण्यकशिपु
m.
nourriture
vêtement
au du, la
nourriture et le vêtement.
Np. d'un daitya, père de Prahlāda et
tué par Viṣṇu.
हिरण्यगर्भ
m.
Brahmā, de l'œuf d'or primordial.
हिरण्यद
m.
(दा) l'océan. -- F. la terre.
हिरण्यनाब
m.
le mont Maināka.
हिरण्यबाहु
m.
le Śôna, rivière.
हिरण्यरेतस्
m.
le feu
Agni
le Soleil
Śiva.
हिरण्यपुर
n.
la ville d'or des Daityas.
हिरण्यव
m.
(sfx. व) trésor divin.
हिरण्यवर्णा
f.
rivière, en gén.
हिरण्यवाह
m.
(वह्) le Śôna, rivière.