| YouTube Channel

हिन्ताल (hintAla)

 
शब्दसागरः
English
हिन्ताल
m.
(-लः) The marshy-date tree, (Phœnix or Elate paludosa.)
E.
हीन defective, i. e. small, ताल the palm,
deriv.
irr
.
Capeller Eng
English
हिन्ताल
m.
N.
of a tree.
Yates
English
हिन्ताल (लः) 1.
m.
The marshy
date tree.
Spoken Sanskrit
English
हिन्ताल hintAla
m.
marshy date tree
हिन्ताल hintAla
m.
mangrove date palm [ Phoenix or Elate Paludosa ]
हिन्ताल hintAla
m.
Queen Sago palm [ Cycas circinalis - Bot. ]
Wilson
English
हिन्ताल
m.
(-लः) The marshy date tree, (Phoenix or Elate paludosa.)
E.
हीन defective, i. e. small, ताल the palm,
deriv.
irr
.
Apte
English
हिन्तालः [hintālḥ], A kind of palm
केसरहिन्तालबद्धबहलच्छायम्
Bk.*
13.33.
Apte 1890
English
हिंतालः A kind of palm.
Monier Williams Cologne
English
हिन्ताल
m.
the marshy date tree, Phoenix or Elate Paludosa (cf. ताल and बृहत्-ताल),
Hariv.
Vās.
Jātakam.
Monier Williams 1872
English
हिन्ताल हिन्ताल, अस्, m. (connected with
ताल, q. v.), the marshy date tree, a species of palm,
Phœnix or Elate Paludosa.
Macdonell
English
हिन्ताल hin-tāla,
m.
kind of palm (Phoenix 🞄paludosa).
Apte Hindi
Hindi
हिन्तालः
पुं*
- हीनस्तालो यस्मात्-पृषो*
एक प्रकार का खजूर
L R Vaidya
English
hiMtAla {% m. %} A species of palm.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हिन्तालः,
पुं,
वृक्षविशेषः हेँताल इति भाषा ।तस्य फलं उद्वेगम् इत्यमरः १६९
तत्पर्य्यायः पूगरोटः तत्फलम् किरिटि ।इति त्रिकाण्डशेषः
*
तस्य पर्य्यायान्तरंगुणाञ्च ।“हिन्तालः स्थूलतालश्च बन्धपत्रो बृहद्दलः ।स्थिरपत्रो द्विधालेख्यः शिरापत्रोऽस्थिराङ्घ्रिकः
गर्भस्रावी नीलतालो भीषणो बहुकण्टकः ।अम्लसारो बृहत्तालः स्याच्चतुर्द्दशधाभिधः
हिन्तालो मधुराम्लश्च कफकृत् पित्तदाहनुत् ।श्रमतृष्णापहारी शिशिरो वातदोषकृत्
”इति राजनिर्घण्टः
(व्यवहारोऽस्य यथा, --“गुडूचीबालहिन्तालवानरीनीलझिण्टिकाः
”इति वैद्यकरसेन्द्रसारसंग्रहे कुष्ठाधिकारेमाणिक्यरसे
) तु तृणराजविशेषः यथा, क्रियाकौमुद्यां वशिष्ठः ।“गुवाकतालहिन्तालास्तथा ताडी केतकी ।खर्ज्जूरनारिकेलौ सप्तैते तृणराजकाः
तृणराजशिरापत्रैर्यः कुर्य्याद्दन्तधावनम् ।तावद्भवति चण्डालो यावद्गां नैव पश्यति
”इत्याह्निकाचारतत्त्वम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हिन्ताल
पु०
हीनस्तालो यस्मात पृषो० (हेँताल) वृक्षेअमरः “हिन्तालो मधुराम्लश कफकृत् पित्तदाहनुत् ।श्रम० ष्णापहारी शिशिरो वातदोषकृत्” राजनि०
Capeller
German
हिन्ताल
m.
N. eines Baumes.
Burnouf
French
हिन्ताल हिन्ताल
m.
dattier des marais.
Stchoupak
French
हिन्ताल-
m.
Phœnix paludosa.