हिण्डीर (hiNDIra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 हिण्डीर m.
  (-रः)
	 1. Cuttle-fish-bone,  considered to be the indurated
foam of the sea.
	 2. A man,  a male.
	 3. The egg-plant,  (Solanum
melongena.)
	 4. A tonic or stomachic.
 E.
  हिडि to go,  or despise, 
aff.
   ईरन्
 also with इरन्,  हिण्डिर ।

Yates

English

 हिण्डीर (रः) 1.
m.
  Cuttle-fish bone
a male
 egg-plant
 a tonic.

Spoken Sanskrit

English

हिण्डीर 	-	 hiNDIra 	-	 m.
  	-	  common eggplant  [ Solanum Melongena - Bot. ]
हिण्डीर 	-	 hiNDIra 	-	 m.
  	-	  man
हिण्डीर 	-	 hiNDIra 	-	 m.
  	-	  male
हिण्डीर 	-	 hiNDIra 	-	 m.
  	-	  cuttle-fish bone
हिण्डीर 	-	 hiNDIra 	-	 m.
  	-	  tonic or stomachic
हिण्डीर 	-	 hiNDIra 	-	 n.
  	-	  pomegranate

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 हिण्डीर
m.
  (-रः)
1 Cuttle fish bone,  considered to be the indurated foam of the sea.
2 A man,  a male.
3 The egg-plant,  (Solanum melongena.)
4 A tonic or stomachic.
E.
  हिडि to go,  or despise,  aff.
   ईरन्.

Monier Williams Cologne

English

 हिण्डीर m.
  cuttle-fish bone (supposed to be the congealed foam of the sea =
  समुद्र-फेन),  Sāh.
 

 a man,  male,  L.
 

 a tonic or stomachic (=  रुचक),  L.
 

 Solanum Melongena,  L.
 

 हिण्डीर n.
  the pomegranate,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 हिण्डीर,  अस्,  m. cuttle-fish bone (supposed to be
the congealed foam of the sea
 = समुद्र-फेन)
a man,  male
 the egg-plant,  Solanum Melongena
a tonic or stomachic
 (अम्),  n. the pomegranate.

Benfey

English

 हिण्डीर हिण्डीर, 
 I. m.
  Cuttle-fish
bone,  Sāh. D. 287,  16.
 II. n.
  A pome-
granate.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khengs can
१) गर्विन् २) हिण्डीर

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 हिण्डीरः,  पुं,
   (हिण्डते इतस्ततो गच्छतीति ।हिण्ड + ईरन् । इत्युणादिवृत्तौ उज्ज्वलदत्तः ।४ । ३० ।) समुद्रफेनः । इत्यमरः । २ । ९ ।१०५ ॥
 (यथा,  साहित्यदर्पणे । १० । ६८३ ।“एतद्विभाति चरमाचलचूडचूम्बिहिण्डीरपिण्डरुचिशीतमरीचिविम्बम् ।उज्ज्वालितस्य रजनीं मदनानलस्यधूमं दधत्प्रकटलाच्छनकैतवेन ॥
”)वार्त्ताकुः । पुरुषः । इति मेदिनी ॥
 रुचकम् ।इत्युणादिकोषः ॥
 (क्ली,   दाडिमम् । इत्युज्ज्वल-धृतहारावली । ४ । ३० ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 हिण्डि(ण्डी)र पु०
  हिडि--इरन् ईरन् वा । १ समुद्रफेनेअमरः । २ वार्त्ताकौ ३ पुरुषे मेदि० ४ रुचके च उणा० ।

Burnouf

French

 हिण्डीर हिण्डीर m.
  homme [opp. à femme]
 mâle.
Aliment stomachique ou tonique.
		 Os de sèche.
		 Melongène.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.