| YouTube Channel

हार्य (hArya)

 
शब्दसागरः
English
हार्य्य
mfn.
(-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं)
1. To be taken, to be taken away.
2. To be
shaken, to be unsettled.
3. To be attracted, to be influenced.
m.
(-र्य्यः)
1. Beleric myrobalan.
2. A serpent.
3. The dividend, (in
math.)
E.
हृ to take,
aff.
ण्यत्
Capeller Eng
English
हार्य॑
a.
to be taken away or stolen
ravishing, charming.
Yates
English
हार्य्य (र्य्यः-र्य्या-र्य्यं)
a. That should be
taken.
m.
Beleric myrobalan.
Spoken Sanskrit
English
हार्य hArya
adj.
to be acted
हार्य hArya
adj.
to be taken away or carried off or robbed or appropriated
हार्य hArya
adj.
the dividend
हार्य hArya
adj.
to be shaken or altered
हार्य hArya
adj.
to be divided
हार्य hArya
adj.
charming
हार्य hArya
adj.
to be borne or carried
हार्य hArya
adj.
captivating
हार्य hArya
adj.
to be won over or bribed
हार्य hArya
m.
bastard myrobalan tree [ Terminalia Belerica - Bot. ]
हार्य hArya
m.
serpent
Wilson
English
हार्य्य
mfn.
(-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) To be taken, to be taken away.
m.
(-र्य्यः) Beleric myrobalan.
E.
हृ to take,
aff.
ण्यत्.
Apte
English
हार्य [hārya],
a.
To be taken or conveyed.
To be borne or carried on
यदूढया वारणराजहार्यया
Ku.*
5.7.
To be taken away or snatched off
इतः परानर्भकहार्यशस्त्रान् वैदर्भि पश्यानुमता मयासि
R.*
7.67.
To be displaced or borne away (as by wind)
निःश्वासहार्यांशुकमाजगाम घर्मः प्रिया वेशमिवोपदेष्टुम्
R.*
16.43.
To be shaken (as one's resolution)
विमुच्य सा हारमहार्यनिश्चया
Ku.*
5.8.
To be secured or won over, to be attracted, conquered or influenced
वहसि हि धनहार्यं पण्यभूतं शरीरम्
Mk.*
1.31
Ku.*
5.53
Ms.*
7.217.
To be seized or robbed
नहि तस्यास्ति किंचित् स्वं भर्तृहार्यधनो हि सः
Ms.*
8.417.
To be destroyed
संनिबद्धमपहर्तुंमहार्यं भूरि दुर्गतिभयं भुवनानाम्
Ki.*
18.3.
To be warded off
संप्रधार्यैवमहार्यसारः सारं विनेष्यन् सगणस्य शत्रोः
Ki.*
16.25.
Captivating, charming
हार्यो$यं विषयो ब्रह्मन् गान्धर्वो नाम नामतः
Mb.
* 13.19.49.
र्यः A snake.
The tree called Bibhītaka.
The dividend (in math.). -र्या A kind of sandal-wood.
Apte 1890
English
हार्य a. 1 To be taken or comveyed.
2 To be borne or carried on
यदूढया वारणराजहार्यया Ku. 5. 70.
3 To be taken away or snatched off
R. 7. 67.
4 To be displaced or borne away (as by wind)
R. 16. 43.
5 To be shaken (as one's resolution)
Ku. 5. 8.
6 To be secured or won over, to be attracted, conquered or influenced
वहसि हि धनहार्यं पण्यभूतं शरीरं Mk. 1. 31
Ku. 5. 53
Ms. 7. 217.
7 To be seized or robbed
Ms. 8. 417.
र्यः 1 A snake.
2 The tree called Bibhītaka.
3 The dividend (in math.).
Monier Williams Cologne
English
हार्य᳡ a
mfn.
to be borne or carried,
Hariv.
Kālid.
Kathās.
to be taken away or carried off or robbed or appropriated,
ŚBr.
&c.
&c.
to be shaken or altered (See अ-ह्°)
to be won over or bribed, Mṛcch.
Vās.
to be acted (as a play),
Bhar.
(in
arithm.
) to be divided, the dividend,
Āryabh.
, Sch.
captivating, charming,
MBh.
xiii, 1429
हार्य॑
m.
a serpent,
MW.
Terminalia Bellerica,
L.
हार्य b. See
p.
1289, col. 3.
Monier Williams 1872
English
हार्य हार्य। See under rt. 1. हृ।
हार्य, अस्, आ, अम्, to be taken, to be taken
away
(अस्), m. a serpent
the Vibhītaka tree
(in
arithmetic) the dividend (= भाज्य).
—हार्य-पु-
त्र, अस्, m., N. of Rāma.
Macdonell
English
हार्य hār-yâ, fp. to be borne or carried by 🞄(—°)
carried, borne, or blown away by (—°)
🞄— taken away, appropriated, or robbed by 🞄(—°)
shaken (resolution)
won over by, 🞄corruptible
to be acted (play).
Apte Hindi
Hindi
हार्य
वि* - हृ + ण्यत्
"हरण किये जाने योग्य, ढोये जाने योग्य "
हार्य
वि* - -
"सहन किये जाने योग्य, ले जाये जाने योग्य"
हार्य
वि* - -
"अपहरण किये जाने योग्य, छीने जाने योग्य"
हार्य
वि* - -
"विस्थापित होने योग्य, (हवा आदि के द्वारा) ले जाये जाने योग्य"
हार्य
वि* - -
(अपने संकल्प से) चलायमान होने योग्य
हार्य
वि* - -
"उपलब्ध किये जाने योग्य, जीते जाने योग्य, आकृष्ट किये जाने योग्य विजित या प्रभावित किये जाने योग्य"
हार्य
वि* - -
"पकड़ जाने योग्य, लूटे जाने योग्य"
हार्यः
पुं*
- -
साँप
हार्यः
पुं*
- -
बिभीतक या बंहेड़े का वृक्ष
हार्यः
पुं*
- -
(गणि* में) भाज्य
हार्य
वि* - हृ+ण्यत्
हटाये जाने योग्य
हार्य
वि* - हृ+ण्यत्
"मनोहर, आकर्षक"
L R Vaidya
English
hArya {% (I) a. (f. र्या) %} 1. To be taken, to be borne, to be carried, वारणराजहार्यया K.S.v.70
2. to be taken away, R.vii.67, xvi.43
3. to be shaken, to be unsettled, K.S.v.8
4. to be attracted, to be won over, to be influenced, K.S.v.53.
hArya {% (II) m. %} 1. A serpent
2. the bibhītaka tree
3. the dividend (in math.).
Lanman
English
hā́rya, grdv. to be taken away or stolen.
[√1hṛ, ‘seize, 963^3b.]
Tamil
Tamil
ஹார்ய : அடையத் தக்க, வசீகரிக்கத் தக்க, அபஹரிக்கத் தக்க.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हार्य्यः,
पुं,
(ह्रियते इति हृ + “ऋहलोर्ण्यत् ।”३ १२४ इति ण्यत् ।) विभीतकवृक्षः ।हर्त्तव्ये, त्रि इति मेदिनी
(यथा, कुमारे ।५ ७० ।“इयञ्च तेऽन्या पुरतो विडम्बनायदूढया वारणराजहार्य्यया ।विलोक्य वृद्धोक्षमधिष्ठितं त्वयामहाजनः स्मेरमुखो भविष्यति
”)हरणीयाङ्कः तत्पर्य्यायः भाज्यः इतिलीलावती
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हार्य्य
पु०
ह्रियतेऽसौ हृ--ण्यत् विभीतकवृक्षे हरणीयेत्रि० मेदि०
Capeller
German
हार्य zu tragen, wegzunehmen, zu rauben
gewinnbar, bestechbar.
Burnouf
French
हार्य हार्य (pf. ps. de हृ). -- S.
m.
terminalia
belerica, esp. de myrobalan.
Stchoupak
French
हार्य-
a. v. qu'il faut prendre, emporter, enlever, vaincre
charmant
qui peut être soudoyé.