| YouTube Channel

हस्तिनियंस (hastiniyaMsa)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Hasti-niyaṃsa(!), n. of a man: Mvy 〔3664〕 (Mironov id.) = Tib. glaṅ po ches ḥdul ba, conquering (! as if from ni-yam) by elephants. Is the second member actually connected with AMg. ṇiyaṃsai (Skt. nivaste), puts on (clothes, or, in Skt., a sword), ṇiyaṃsaṇa (Skt. nivasana), garment, attire?
Sanskrit Tibetan
Tibetan
glang chen 'dul
१) हस्तिकशीर्ष २) हस्तिनियंस
glang po ches 'dul ba
हस्तिनियंस