| YouTube Channel

हविष्मत् (haviSmat)

 
शब्दसागरः
English
हविष्मत् Adj. Possessed of oblations.
Capeller Eng
English
हवि॑ष्मन्त्
a.
having prepared the oblations or offering
them
accompanied by oblations or containing them.
Apte
English
हविष्मत् [haviṣmat],
a.
Possessed of oblations.
Apte 1890
English
हविष्मत् a. Possessed of oblations.
Monier Williams Cologne
English
हवि॑ष्—मत् (हवि॑ष्-),
mfn.
possessing or offering an obl°,
RV.
AV.
KaṭhUp.
attended with or containing obl°,
RV.
VS.
हवि॑ष्—मत्
m.
N.
of an Āṅgirasa,
TS.
of a Devarṣi,
MBh.
of one of the 7 Ṛṣis in the 6th Manv-antara or of one (or two) in the 11th,
Hariv.
Pur.
pl.
N.
of a class of Pitṛs (regarded as progenitors of Kṣatriyas and as descended from Aṅgiras),
Mn.
iii, 197
198
Benfey
English
हविष्मन्त् हविष्मन्त्, i. e. हविस् +
मन्त्,
adj.
With oblations, Lass. 98, 6
= Rigv. v. 9, 1.
Apte Hindi
Hindi
हविष्मत्
वि* - हविस् + मतुप्
आहुतिवाला
L R Vaidya
English
havizmat {% a. %} possessed of oblations.
Lanman
English
havíṣmant, a. having an oblation
as m.
offerer. [havís, 1235.]
Mahabharata
English
Havishmat, a ṛshi. § 266 (Śakrasabhāv.): II, 7, 294 (in the palace of Indra).
Capeller
German
हवि॑ष्मन्त् Opfer (bereit) habend, entw.
Opfernd o. von Opfergaben begleitet,
Opfer-.
Grassman
German
havíṣmat, a., mit Trankopfer [havís] versehen, und zwar 1〉 von Opferern
2〉 in gleichem Sinne substantivisch
3〉 mit havís angefüllt vom Opferlöffel, Ross oder Wagen
4〉 von Opferguss begleitet, von gottesdienstlichen Handlungen, bei denen havís ausgegossen wurde
5〉 Trankopfer enthaltend vom Soma, oder andern Opferspeisen.
-as [V.] 5〉 (soma) {795, 5}.
-ān 1〉 yás {12, 9}
{157, 6}
{298, 8}
{586, 6}
{868, 4}
átris {183, 5}
mártas {457, 46}
arkás {167, 6}
hótā {517, 16}
{601, 4}
bṛ́haspátis āṅgirasás {514, 1}. 2〉 {180, 3}
{181, 9}
{451, 6}. 3〉 áśvas {162, 22}
ráthas {183, 3}. 4〉 stómas {337, 1}. 5〉 (sómas) {808, 12}.
-aan 2〉 {127, 10}.
-antam 2〉 {629, 6}. 4〉 bhojám {341, 7}. [Page1655]
-atā 2〉 {156, 1}
{865, 1}. 4〉 devátātā, námasā {128, 2}
auch {583, 1}. wol námasā statt mánasā zu lesen.
-ate 1〉 mánave {356, 12}
{869, 8}. 2〉 {13, 1}
{244, 4}
{951, 2}.
-atas [G.] 2〉 gī́r {173, 12}
sávanā {57, 2}.
-antas 1〉 káṇvāsas {14, 5}
mártās {60, 2}
mártāsas {363, 1}
mā́nuṣāsas {527, 2}
manuṣíāsas {896, 3}
mánavas {917, 9}
jánāsas {625, 17}
{683, 2}
ádhvaryavas {856, 2}
(vayám) {36, 2}
{114, 8}
{275, 7}
{260, 1} (kuśikā́sas). 2〉 {247, 2}
{261, 14}
{948, 4} (saptá). 4〉 yajñā́s {903, 1}. 5〉 vā́jās {261, 1}.
-adbhis 1〉 manuṣíebhis {263, 2}.
-atī 1〉 yuvatís {517, 6}. 3〉 srúc {643, 22}
práyatā (srúc) {669, 1}.
-atīm 3〉 ghṛtā́cīm {253, 2}.
-atīs [N. p.] 1〉 víśas {626, 27}
{633, 16}.