| YouTube Channel

हठ् (haTh)

 
शब्दसागरः
English
हठ् r. 1st cl. (हठति)
1. To leap or jump.
2. To be wicked.
3. To treat
with violence, to oppress.
4. To bind to a post.
Yates
English
हठ् हठति 1.
a. To leap or jump
be wicked
oppress
tie to a post.
Apte
English
हठ् [haṭh], 1
P.
 (हठति)
To leap, jump.
To be wicked.
To oppress.
To bind to a post.
To take by force
L.
 D. B.
Apte 1890
English
हठ् {c1c} P. (हठति) 1 To leap, jump.
2 To be wicked.
3 To oppress.
4 To bind to a post.
Monier Williams Cologne
English
हठ् (only in
Dhātup.
 ix, 50
prob. artificial)
cl.
 1.
P.
 हठति, to leap, jump
to be wicked
to treat with violence, oppress (cf. next)
to bind to a post.
Monier Williams 1872
English
हठ् हठ्, cl. 1. P. हठति, जहाठ, &c.,
to leap, jump
to be wicked
to treat with
violence, oppress
to bind to a post.
Benfey
English
† हठ् हठ्, i. 1, Par.
1. To
jump.
2. To treat with violence.
3.
To bind to a post.
Bopp
Latin
हठ् 1. P. (बलात्कारे) violenter agere. V. sq.
Kridanta Forms
Sanskrit
हठ् (ह꣡ठँ꣡ प्लुतिशठत्वयोः बलात्कार इत्यन्ये - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = हठनम्
अनीयर् = हठनीयः - हठनीया
ण्वुल् = हाठकः - हाठिका
तुमुँन् = हठितुम्
तव्य = हठितव्यः - हठितव्या
तृच् = हठिता - हठित्री
क्त्वा = हठित्वा
ल्यप् = प्रहठ्य
क्तवतुँ = हठितवान् - हठितवती
क्त = हठितः - हठिता
शतृँ = हठन् - हठन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 हठ्
मूलधातुः:
 हठ
धात्वर्थः:
 प्लुति-शठत्वयोः (बलात्कार इत्येके)
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 हठति
Burnouf
French
*हठ् हठ्। हठामि 1
p. जहाठ
etc.
Sauter.
Agir avec violence
être méchant, scélérat.
Attacher à un bâton.