| YouTube Channel

स्वाधी (svAdhI)

 
Capeller Eng
English
स्वाधी॑
a.
meditative, attentive, careful, longing.
Spoken Sanskrit
English
स्वाधी svAdhI
adj.
thoughtful
स्वाधी svAdhI
adj.
pious
स्वाधी svAdhI
adj.
heedful
स्वाधी svAdhI
adj.
devout
स्वाधी svAdhI
adj.
well-minded
Monier Williams Cologne
English
स्व्-आधी॑
mfn.
well-minded, thoughtful, heedful, devout, pious,
RV.
Macdonell
English
स्वाधी su‿ādhī́,
a.
thoughtful, heedful, devout 🞄(RV.).
Capeller
German
स्वाधी॑ sinnend, achtsam.
Grassman
German
(svādhī́), su-ādhī́, a. [von su und ādhī́, vgl. dur-ādhī́], 1〉 achtsam, von Göttern
2〉 andächtig, von Menschen
3〉 mit Andacht dargereicht, von Opfergaben. Zu svādhī́ zusammengezogen nur {70, 4}.
-ī́s [N. s. m.] 1〉 hótā {67, 2}
amṛ́tas {70, 4}
(agnís) {299, 4}
devás savitā́ {436, 8}. 2〉 idhānás agním {871, 1}.
-íam 1〉 śárdham {71, 8}.
-ías [G.] 3〉 váyasas {668, 1}.
-ías [N. p. m.] 1〉 ṛtajñāos {72, 8}
devā́s {887, 7}. 2〉 {151, 1}
(vayám) {16, 9}
{219, 2}
{663, 30}
{777, 4}
mártāsas {457, 7}
kaváyas {242, 4}
devayántas {518, 5}
víprāsas {639, 17}
{798, 24}
{904, 1}. 3〉 sómāsas {743, 1}
{813, 10}.
-ī́bhis 2〉 ṛ́kvabhis {473, 2}. 3〉 stómebhis {368, 6}.