| YouTube Channel

स्वातिः (svAtiH)

 
Apte
English
स्वातिः [svātiḥ] ती [tī], ती
f.
 [स्वेनैव अतति अत् इन् स्त्रीत्वपक्षे वा ङीप्]
One of the wives of the sun.
A sword.
An auspicious constellation.
The star Arcturus, considered as forming the fifteenth lunar asterism
स्वात्यां सागरशुक्तिसंपुटगतं सन्मौक्तिकं जायते
Bh.*
 2.67.
Comp.
 -योगः conjunction with Svāti.
Apte 1890
English
स्वातिः
ती f. [स्वेनैव अतति अत्-इन् स्त्रीत्वपक्षे वा ङीप्] 1 One of the wives of the sun.
2 A sword.
3 An auspicious constellation.
4 The star Arcturus, considered as forming the fifteenth lunar asterism
स्वात्यां सागरशुक्तिसंपुटगतं सन्मौक्तिकं जायते Bh. 2. 67.
Comp.
योगः conjunction with Svāti.
Apte Hindi
Hindi
स्वातिः
स्त्री*
 - स्व + अत् + इन्
सूर्य की एक पत्नी
स्वातिः
स्त्री*
 - स्व + अत् + इन्
तलवार
स्वातिः
स्त्री*
 - स्व + अत् + इन्
"शुभ, नक्षत्रपुंज"
स्वातिः
स्त्री*
 - स्व + अत् + इन्
पन्द्रहवां नक्षत्र जो शुभ माना गया है
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 स्वातिः
noun
सूर्यस्य पत्नी ।
"स्वातिः इति सूर्यस्य एका पत्नी वर्तते"
Tamil
Tamil
ஸ்வாதி: : ஸ்வாதீ = கத்தி, பட்டாக்கத்தி, சுவாதி நட்சத்திரம்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्वातिः,
स्त्री,
 सूर्य्यपत्नीविशेषः । यथा, --“संज्ञा तु यमकालिन्दीरेवन्तमनुदस्रसूः ।त्रसरेणुर्म्महावीर्य्या स्वातिः सूर्य्या सुवर्च्चला ।सरेणुर्द्युमयी त्वाष्ट्री प्रिये चैते विवस्वतः ॥
”इति त्रिकाण्डशेषः ॥
खङ्गः । इति धरणिः ॥
स्वातिः,
पुं,
स्त्री,
 (स्वेनैव अततीति । अत +इम् । वा ङीष् ।) अश्विन्यादिसप्त-विंशतिनक्षत्रान्तर्गतपञ्चदशनक्षत्रम् । इत्यमरः ।३ । ५ । ३८ ॥
हस्ता स्वाती श्रवणा अक्लीवे ।इति तिथ्यादितत्त्वम् ॥
स च कुङ्कुमसदृशारुण-तरैकतारकः । अस्याधिदेवता पवनः । यथा, “कुङ्कुमारुणतरैकतारकेवायुभे सुदति मौलिमागते ।