| YouTube Channel

स्वर्णदी (svarNadI)

 
शब्दसागरः
English
स्वर्णदी
f.
 (-दी) The Ganges of heaven.
E.
 स्वर् heaven, नदी a river
the
न changed to ण
also स्वर्नदी ।
Capeller Eng
English
स्वर्णदी
f.
 the heavenly river (Gaṅgā).
Yates
English
स्व-र्णदी (दी) 3.
f.
 The Ganges of heaven.
Wilson
English
स्वर्णदी
f.
 (-दी) The Ganges of heaven.
E.
 स्वर heaven, and नदी a river.
Monier Williams Cologne
English
स्वर्—णदी
f.
=
 -आपगा,
Śāntiś.
Pañcar.
a kind of shrub (prob. w.r. for स्वर्ण-दा),
L.
Macdonell
English
स्वर्णदी svar-ṇadī,
f.
 celestial river, Ganges.
Benfey
English
स्वर्णदी स्वर्णदी, i. e. स्वर्-नदी,
f.
The Gaṅgā.
Apte Hindi
Hindi
स्वर्णदी
स्त्री*
 स्वर्-नदी -
आकाशगंगा
L R Vaidya
English
svarRadI {% f. %} the celestial Ganges.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
स्वर्णदी = Mandākinī, S I, 217, 2 v.u. (Ko.)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्वर्णदी,
स्त्री,
 (स्वः स्वर्मस्य नदी ।) मन्दाकिनी ।इत्यमरः । १ । १ । ५२ ॥
बृणिकाली । इतिराजनिर्घण्टः ॥
सितगङ्गा । सा तु कामा-ख्यायाः पूर्व्वभागे दिक्करवासिन्याः प्रान्तेखिता । यथा, --“नद्याः स्वर्णश्रिया पूर्व्वं नदी कामाह्वया तथा ।कामाख्यायाः पूर्व्वभागे नदी सोमासनाह्वया ।सोमासनायाः पूर्व्वस्यां नदी नाम्ना वृषोदका ॥
ततः पूर्व्वे कामरूपपीठान्ते जगतां प्रसूः ।जगन्माया महामाया देवी दिक्करवासिनी ॥
एता या कथिता नद्यः सकला दक्षिणस्रवाः ।तासु स्नात्वा च पीत्वा च स्वर्गलोकमवाप्नुयात् ॥
प्रान्ते दिक्करवासिन्याः सदा वहति स्वर्णदी ।सितगङ्गाह्वया लोके साक्षात् गङ्गाफलप्रदा ॥
सा भूमिपीठसंस्था तु देवी दिक्करवासिनी ।अन्तर्ज्जलैः प्लावयन्ती याति प्रत्यक्षतां सुरैः ॥
सितगङ्गाजले स्नात्वा पृष्ट्वा शम्मुं हरिंविधिम् ।इष्ट्वा ललितकान्ताख्यां पुनर्योनौ न जायते ॥
”इति कालिकापुराणे ८२ अध्यायः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्वर्णदी स्त्री स्वर्णं द्यति अपसारयति तुल्यवर्णत्वात् दो--कगौरा० ङीष् । १ वृश्चिकाल्याम् राजनि० । ६ त० णत्वम् ।२ गङ्गायाम् अमरः ।
Capeller
German
स्वर्णदी
f.
 der Himmelsfluss, die Gaṅgā.