| YouTube Channel

स्वगत (svagata)

 
शब्दसागरः
English
स्वगत
mfn.
 (-तः-ता-तं) Kept to one's self, apart, aside.
n.
 (-तं) Aside, (in
theatrical language.)
E.
 स्व self, गत gone, got.
Capeller Eng
English
स्वगत
a.
 relating or belonging to one's self
n.
adv.
apart, aside.
Yates
English
स्व-गत (तः-ता-तं)
a. Kept to one's
self
apart, aside.
Spoken Sanskrit
English
स्वगत - svagata -
adj.
 - passing in one's own mind
स्वगत - svagata -
adj.
 - own
स्वगत - svagata -
adj.
 - belonging to one's self
स्वगत - svagata -
adj.
 - apart
स्वगत - svagata -
adj.
 - spoken to one's self
Wilson
English
स्वगत
mfn.
 (-तः-ता-तं) Kept to one's self, apart, aside.
n.
(-तं) Aside (in theatrical language.)
E.
 स्व self, गत gone, got.
Monier Williams Cologne
English
स्व—गत a
mfn.
 belonging to o°'s self, own,
Hariv.
Kāv.
Vedāntas.
BhP.
passing in o°'s own mind, spoken to o°'s self, apart,
W.
स्व-गत b, स्व-गुण
&c.
 See
p.
 1275, col. 2.
Apte Hindi
Hindi
स्वगतम्
अव्य* स्व-गतम् -
"मन में अपने आप को, एक ओर"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 आत्मगत, स्वगत
adjective
आत्मना एव ज्ञातः।
"एतद् मम आत्मगतः अनुभवः अस्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्वगतं,
क्ली,
 (स्वगतम् ।) मनोगतम् । (तत्तुनाट्योक्तीनामन्यतमम् । तल्लक्षणःयथा, साहित्य-दर्पणे । ६ । ४२५ ।“अश्राव्यं खलु यद्वस्तु तदिह स्वगतं मतम् ॥
”)यथा । अहम् । स्वगतम् । दम्भग्राह्योऽयं देशः ।भवत्वस्मिन्नासने उपविशामि । इति प्रबोध-चन्द्रोदयनाटके २ अङ्कः ॥
आत्मप्राप्ते तस्मा-द्गते च त्रि ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्वगत
त्रि०
 स्वस्मिन् मनसि आत्मनि वा गतम् गम--क्त ।१ मनोगते २ आत्मगते च । नाटकाभिनये प्रतिपाद्यपुरुषाश्राव्ये रङ्गभूमिस्थसामाजिकजनश्रवणयोग्ये वाक्येन० । “अश्राव्यं खलु यद्वस्तु तदिह स्वगतं मतम्” सा० द० ।
Capeller
German
स्वगत zum Selbst gehörig, eigen
n.
 adv.
für sich, bei Seite (d.).
Burnouf
French
स्वगत स्वगत a. (स्व
गम्) à part soi
pris à part.
-- S.
n.
 un a-parte.