| YouTube Channel

स्मय (smaya)

 
शब्दसागरः
English
स्मय
m.
 (-यः)
1. Pride, arrogance.
2. Surprise, astonishment.
E.
 स्मि to
smile, अच्
aff.
Capeller Eng
English
स्मय
m.
 astonishment, wonder
arrogance, pride in (—°).
Yates
English
स्मय (यः) 1.
m.
 Pride
surprise.
Spoken Sanskrit
English
स्मय smaya
m.
 smiling at anything
स्मय smaya
m.
 astonishment
स्मय smaya
m.
 surprise
स्मय smaya
m.
 conceit
स्मय smaya
m.
 wonder
स्मय smaya
m.
 Pride
स्मय smaya
m.
 arrogance
स्मय smaya
m.
 pride in or at
स्मय smaya
m.
 pride
Wilson
English
स्मय
m.
 (-यः)
1 Pride, arrogance.
2 Surprise, astonishment.
E.
 स्मि to smile, अच्
aff.
Apte
English
स्मयः [smayḥ], [स्मि-अच्]
Astonishment, wonder, surprise.
Arrogance, pride, haughtiness, conceit
तस्मै स्मयावेश- विवर्जिताय
R.*
 5.19
प्रभवः स्मयदूषिताः
Bh.*
 3.2, 69
Mu.*
 2.22
विधृतायोधनस्मयां (सेनाम्) Śiva B.25.29.
Comp.
 -दानम् an ostentatious donation. -नुत्तिः the pulling down of pride.
Apte 1890
English
स्मयः [स्मि-अच्] 1 Astonishment, wonder, surprise.
2 Arrogance, pride, haughtiness, conceit
तस्मै स्मयावेशविवर्जिताय R. 5. 19
प्रभवः स्मयदूषिताः Bh. 3. 2, 69
Mu. 2. 22.
Monier Williams Cologne
English
स्मय a
&c.
 See col. 3.
स्मय b
m.
 (ifc. f(आ). ) smiling at anything, wonder, surprise, astonishment,
MBh.
Bhartṛ.
 (v.l.)
arrogance, conceit, pride in or at (comp. ),
Ragh.
Daś.
BhP.
Pride (personified as the son of Dharma and Puṣṭi),
BhP.
Monier Williams 1872
English
स्मय स्मय, स्मयत्, &c. See below.
स्मय, अस्, m. smiling at anything, wonder, sur-
prise, astonishment
Wonder (personified as a son
of Dharma)
pride, conceit, arrogance.
—स्मय-
नुत्ति, इस्, f. the driving away or pulling down of
pride.
Macdonell
English
स्मय smay-a,
m.
 [√ smi] astonishment, 🞄wonder (rare)
arrogance, pride, regarding 🞄(—°)
-in,
n.
 (—°) laughing, smiling.
Benfey
English
स्मय स्मय, i. e. स्मि + अ,
m.
1. Sur-
prise, astonishment.
2. Arrogance,
pride, Bhartṛ. 3, 2
Rājat. 5, 4.
Apte Hindi
Hindi
स्मयः
पुं*
 - स्मि + अच्
"आश्चर्य, अचंभा, ताज्जुब"
स्मयः
पुं*
 - स्मि + अच्
"अभिमान, घमंड, हेकड़पना, गर्व"
L R Vaidya
English
smaya {% m. %} 1. Astonishment, surprise
2. arrogance, pride, तस्मै स्मयावेशाविवर्जिताय R.v.19.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
आलस्यं तन्द्रा कौसीद्यं हर्षश्चित्तप्रसन्नता ॥ ३१५ ॥
ह्लादः प्रमोदः प्रमदो मुत्प्रीत्यामोदसंमदाः ।
आनन्दानन्दथू गर्वस्त्वहंकारोऽवलिप्तता ॥ ३१६ ॥
दर्पोऽभिमानो ममता मानश्चित्तोन्नतिः स्मयः ।
-wordlist-
आलस्य (क्ली), तन्द्रा (स्त्री), कौसीद्य (क्ली), हर्ष (पुं), चित्तप्रसन्नता (स्त्री), ह्लाद (पुं), प्रमोद (पुं), प्रमद (पुं), मुद् (स्त्री), प्रीति (स्त्री), आमोद (पुं), सम्मद (पुं), आनन्द (पुं), आनन्दथु (पुं), गर्व (पुं), अहङ्कार (पुं), अवलिप्तता (स्त्री), दर्प (पुं), अभिमान (पुं), ममता (स्त्री), मान (पुंक्ली), चित्तोन्नति (स्त्री), स्मय (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्मयः,
पुं,
 (स्मयनमिति । स्मि + अच् ।) अद्भुतः ।गर्व्वः । इति मेदिनी ॥
(यथा, रघुः । ५ । १९ ॥
“ततो यथावद् विहिताध्वरायतस्मै स्मयावेशविवर्जिताय ।वर्णाश्रमाणां गुरवे स वर्णीविचक्षणः प्रस्तुतमाचचक्षे ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्मय
पु०
 स्मि--अच् । १ गर्वे २ अद्भुतरसस्थायिभाने च मेदि० ।
Capeller
German
स्मय
m.
 Staunen, Verwunderung, Hochmut,
Stolz.
Burnouf
French
स्मय स्मय
m.
 (स्मि) étonnement.
Orgueil.
Stchoupak
French
स्मय-
m.
 sourire
étonnement, surprise
haute opinion qu'on a de soi,
orgueil, fierté (qu'on met dans, ifc.)
Orgueil personnifié.
स्मयादिक- a. fondé sur l'arrogance ou la fierté.