स्फूर्ज् (sphUrj)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्फूर्ज्ज् (ओ आ) ओस्फूर्ज्जा r. 1st cl. (स्फूर्ज्जति) To thunder.

Capeller Eng

English

 स्फूर्ज् स्फू॑र्जति pp.
   स्फूर्जित rumble,  roar, 
thunder
 burst forth,  appear.  C.
  स्फृर्ज॑यति crackle,  rustle.
—अभि & अव roar,  thunder.  वि rumble,  snort
 break forth,  appear.  —
Cf.  विस्फूर्जित.

Monier Williams Cologne

English

 स्फूर्ज् cl.
  1. P.
  (Dhātup.   vii,  61) स्फूर्जति (only in pres.
 Gr.
  also pf.  पुस्फूर्ज fut. स्फूर्जिता &c.
  ), 
to rumble,  roar,  thunder,  crash,  Kāv.
 
 Kathās.
 
to burst forth,  be displayed,  appear,  ib.
 Rājat.
 
 Sāh.
  :
Caus.
  स्फूर्ज॑यति (aor.  अपुस्फूर्जत्),  to crash,  crackle,  AV.
  
 AitBr.
   :
Desid.
  पुस्फूर्जिषति Gr.
 :
Intens.
  पोस्फूर्ज्यते,  पोस्फूर्क्ति,  ib. [cf.   Gk. σϕαραγέομαι.]

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Macdonell

English

 स्फूर्ज् SPHŪRJ,  Ⅰ. P. sphū́rja,  rumble,  🞄roar,  rattle,  crash
 break or burst 🞄forth,  be displayed
 cs. sphūrjáya,  P. crackle 🞄(V.). ava,  rumble. vi,  resound
 snort
 🞄break forth,  be displayed: pp. -sphūrjita,  🞄extended
 agitated
 cs. cause to twang (bow).

Kridanta Forms

Sanskrit

स्फूर्ज् (टुओँस्फू꣡र्जाँ꣡ वज्रनिर्घोषे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्फूर्जनम्
अनीयर् =  स्फूर्जनीयः - स्फूर्जनीया
ण्वुल् =  स्फूर्जकः - स्फूर्जिका
तुमुँन् =  स्फूर्जितुम्
तव्य =  स्फूर्जितव्यः - स्फूर्जितव्या
तृच् =  स्फूर्जिता - स्फूर्जित्री
क्त्वा =  स्फूर्जित्वा
ल्यप् =  प्रस्फूर्ज्य
क्तवतुँ =  स्फूर्ग्णवान् / स्फूर्जितवान् - स्फूर्ग्णवती / स्फूर्जितवती
क्त =  स्फूर्ग्णः / स्फूर्जितः - स्फूर्ग्णा / स्फूर्जिता
शतृँ =  स्फूर्जन् - स्फूर्जन्ती

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  स्फूर्ज्
मूलधातुः:
   टुओस्फूर्जा
धात्वर्थः:
  वज्रनिर्घोषे
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  अकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  स्फूर्जति
अनुबन्धादिविशेषः:
  ट्वीत्, ओदित्, आदित् च

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  गर्ज्,  नद्,  स्तनय,  विनद्,  विनर्द्,  विस्फूर्ज्,  स्तन्,  निःष्टन्,  अभिष्टन्,  प्रस्तनय,  स्फूर्ज्,  अवस्फूर्ज्,  वाश्,  गदय
verb
 
मेघानाम् उच्चैः शब्दनानुकूलः व्यापारः।
 "वारंवारं विद्युत् प्रकाशते मेघाः च गर्जन्ति।"

Capeller

German

 स्फूर्ज्,  स्फू॑र्जति dröhnen,  prasseln,  hervorbrechen
p. p. स्फूर्जित n.
  das Getöse.
Caus. स्फूर्ज॑यति dass. वि schnauben, 
dröhnen
 hervorbrechen,  zum Vorschein
kommen.  p. p. विस्फूर्जित s. bes.

Grassman

German

 √sphūrj,  rauschen,  donnern [Cu. 〔156〕]
 Caus. dass.
Part. Caus. sphūrjáyat:
-an arcíṣa {913, 11} (agnís).

Burnouf

French

 *स्फूर्ज् स्फूर्ज्,  cf.  स्फुर्ज्।

Stchoupak

French

 स्फूर्ज्-
 {%-sphūrjati 
 sphūrjayati 
 sphūrjita- %} -- gronder,  tonner
 
 éclater,  apparaître soudain 
 a. v. nt. tonnerre,  grondement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.