| YouTube Channel

स्फुटित (sphuTita)

 
शब्दसागरः
English
स्फुटित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Budded, blown.
2. Broken, burst.
3. Made
clear.
4. Torn, destroyed.
5. Laughed at.
E.
स्फुट् to blow,
aff.
क्त
Yates
English
स्फुटित (तः-ता-तं)
a. Budded
brok-
en, burst.
Wilson
English
स्फुटित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Budded, blown.
2 Broken, burst.
E.
स्फुट to blow,
aff.
क्त.
Apte
English
स्फुटित [sphuṭita], p. p. [स्फुट्-क्त]
Burst, broken open, split, cracked
पाकारुणस्फुटितदाडिमकान्ति
Māl.
9.31.
Budded, blown, expanded (as a flower)
स्फुटितकमला- मोदप्रायाः प्रवान्तु वनानिलाः
U.*
3.24.
Made clear, manifested, shown.
Torn, destroyed.
Laughed atComp. -चरण
a.
having wide feet, splay-footed.
Apte 1890
English
स्फुटित p. p. [स्फुट्-क्त] 1 Burst, broken open, split, cracked
Māl. 9. 31.
2 Budded, blown, expanded (as a flower)
U. 3. 24.
3 Made clear, manifested, shown.
4 Torn, destroyed.
5 Laughed at,
Comp.
चरण a. having wide feet. splay-footed.
Monier Williams Cologne
English
स्फुटित
mfn.
burst, budded, blown
&c.
laughed at (= परि-हसित
cf.
स्फुण्ट्),
MW.
Monier Williams 1872
English
स्फुटित, अस्, आ, अम्, burst, broken open, split,
cracked
budded, blown, expanded (as a flower)
made clear, manifested, spread out
torn, destroyed
laughed at (= परि-हसित
cf. rt. स्फुण्ट्).
—स्फु-
टित-चरण, अस्, आ, अम्, having wide feet, splay-
footed.
Hindi
Hindi
खुला
Apte Hindi
Hindi
स्फुटित
भू* क* कृ* - स्फुट् + क्त
"फटा हुआ, टूट कर खुला हुआ, खंड-खंड हुआ, तरेड़ आया हुआ"
स्फुटित
भू* क* कृ* - स्फुट् + क्त
"मुकुलित, खिला हुआ, प्रफुल्लित"
स्फुटित
भू* क* कृ* - स्फुट् + क्त
"स्पष्ट किया गया, प्रकट किया गया, दिखलाया गया"
स्फुटित
भू* क* कृ* - स्फुट् + क्त
"फाड़ा हुआ, नष्ट"
स्फुटित
भू* क* कृ* - स्फुट् + क्त
हंसी उड़ाया हुआ
L R Vaidya
English
sPuwita {% a. (f. ता) %} 1. Burst open, split, cracked
2. budded, blown, expanded (as a flower)
3. made clear, manifested
4. torn, destroyed
5. laughed at.
Kridanta Forms
Sanskrit
स्फुट् (स्फु꣡टँ꣡ विकसने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = स्फुटनम्
अनीयर् = स्फुटनीयः - स्फुटनीया
ण्वुल् = स्फोटकः - स्फोटिका
तुमुँन् = स्फुटितुम्
तव्य = स्फुटितव्यः - स्फुटितव्या
तृच् = स्फुटिता - स्फुटित्री
क्त्वा = स्फुटित्वा
ल्यप् = प्रस्फुट्य
क्तवतुँ = स्फुटितवान् - स्फुटितवती
क्त = स्फुटितः - स्फुटिता
शतृँ = स्फुटन् - स्फुटन्ती / स्फुटती
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
स्फुटित °eine Art Coitus, E 575 (A).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अङ्कुरित, पल्लवित, उद्भिन्न, स्फुटित, कोरित, निरन्तरोद्भिन्न, प्रिवरूढ, प्रोत्थित, प्रसृत
adjective
यः नवपत्रादि-युक्त-शाखाग्रवान् अस्ति।
"तेन बालेन अङ्कुरिता लता उत्पाटिता।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kha bye ba
१) उत्फुल्ल २) काकास्यक (?) ३) क्षेवथु ४) पुष्प ५) प्रकाश ६) पुल्लित ७) विकस्ति ८) स्फुट ९) स्फुटित
gas la thug
१) स्फुटति (?) २) स्फुटित (?)
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रबुद्धोज्जृम्भफुल्लानि व्याकोशं विकचं स्मितम् ११२७
उन्मिषितं विकसितं दलितं स्फुटितं स्फुटम्
प्रफुल्लोत्फुल्लसंफुल्लोच्छ्वसितानि विजृम्भितस् ११२८
स्मेरं विनिद्रमुन्निद्रविमुद्रहसितानि
-wordlist-
प्रबुद्ध (क्ली), उज्जृम्भ (क्ली), फुल्ल (क्ली), व्याकोश (क्ली), विकच (क्ली), स्मित (क्ली), उन्मिषित (क्ली), विकसित (क्ली), दलित (क्ली), स्फुटित (क्ली), स्फुट (क्ली), प्रफुल्ल (क्ली), उत्फुल्ल (क्ली), सम्फुल्ल (क्ली), उच्छ्वसित (क्ली), विजृम्भित (क्ली), स्मेर (क्ली), विनिद्र (क्ली), उन्निद्र (क्ली), विमुद्र (क्ली), हसित (क्ली)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: स्फुटितः
Root: स्फुटित
Gender: पुं
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Cracked
Split (applied to earth)
Shloka(s):
3|1|46|1 स्फुटिते सारणारट्टौ राजन्वांस्तु सुराजनि। (भूमिकाण्डः/देशाध्यायः)
Synonym(s):
3|1|46|1 स्फुटितः (स्फुटित) (पुं) Cracked
Split (applied to earth)
3|1|46|1 स्फुटिता (स्फुटित) (स्त्री) Cracked
Split (applied to earth)
3|1|46|1 स्फुटितम् (स्फुटित) (नपुं) Cracked
Split (applied to earth)
3|1|46|1 सारणः (सारण) (पुं) Cracked
Split
3|1|46|1 सारणा (सारण) (स्त्री) Cracked
Split
3|1|46|1 सारणम् (सारण) (नपुं) Cracked
Split
3|1|46|1 आरट्टाः (आरट्ट) (पुं) Cracked
Split
3|1|46|1 आरट्टा (आरट्ट) (स्त्री) Cracked
Split
3|1|46|1 आरट्टम् (आरट्ट) (नपुं) Cracked
Split
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः भूमिः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्फुटितः, त्रि, (स्फुट + क्तः ।) विकसितः इतिहेमचन्द्रः
भिन्नः (यथा, मृच्छकटिके३ अङ्के ।“असदृशजनसंप्रयोगभीरो-र्हृदयमिव स्फुटितं महागृहस्य
”)परिहसितः इति स्फुटधात्वर्थदर्शनात् ।व्यक्तोकृतः इति स्फुटशब्दार्थदर्शनात्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्फुटित
त्रि०
स्फुट--क्त विकशिते हेमच० भिन्ने “दग्धे वास्फुटितेऽथ वा” पुराणम् व्यक्तीकृते परिहासिते