| YouTube Channel

स्फिट् (sphiT)

 
शब्दसागरः
English
स्फिट् r. 10th cl. (स्फेटयति-ते)
1. To hurt, to injure, or kill.
2. To cover.
3. To despise.
4. To love: see the next.
Apte
English
स्फिट् [sphiṭ], 1
U.
(स्फेटयति-ते)
To hurt, injure, kill.
To despire.
To love.
To cover.
Apte 1890
English
स्फिट् {c10c} U. (स्फटेयति-ते) 1 To hurt, injure, kill.
2 To despise.
3 To love.
4 To cover.
Monier Williams Cologne
English
स्फिट्
cl.
10.
P.
स्फेटयति, to hurt, injure, kill,
Dhātup.
xxxii, 90 (v.l. for स्फिट्ट्
accord.
to some also, ‘to despise’
‘to love’
‘to cover’).
Monier Williams 1872
English
स्फिट् स्फिट्, cl. 10. P. स्फेटयति, &c.,
to hurt, injure, kill (= rt. स्फिट्ट्)
to
despise
to love (according to some)
to cover (ac-
cording to some).
Benfey
English
स्फिट् स्फिट्, i. 10, Par.
1. To
despise.
2. To love.
3. See the
next.
Apte Hindi
Hindi
स्फिट्
चुरा* उभ* - -
"चोट पहुँचाना, क्षतिग्रस्त करना, मार डालना"
स्फिट्
चुरा* उभ* - -
घृणा करना
स्फिट्
चुरा* उभ* - -
प्रेम करना
स्फिट्
चुरा* उभ* - -
ढकना
L R Vaidya
English
sPiw {% vt. 10U (pres. स्फेटयति-ते) %} 1. To hurt, to injure, to kill
2. to despise
3. to love.
Bopp
Latin
स्फिट् 10. P. (वृत्याम् अनादरे हिंसे) tegere
despicere
ferire, laedere, occidere. (Cf. स्फुट्ट्, स्मिट्.)
Kridanta Forms
Sanskrit
स्फिट् (स्फि꣡टँ꣡ स्नेहने इत्येके - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = स्फेटनम्
अनीयर् = स्फेटनीयः - स्फेटनीया
ण्वुल् = स्फेटकः - स्फेटिका
तुमुँन् = स्फेटयितुम्
तव्य = स्फेटयितव्यः - स्फेटयितव्या
तृच् = स्फेटयिता - स्फेटयित्री
क्त्वा = स्फेटयित्वा
ल्यप् = प्रस्फेट्य
क्तवतुँ = स्फेटितवान् - स्फेटितवती
क्त = स्फेटितः - स्फेटिता
शतृँ = स्फेटयन् - स्फेटयन्ती
शानच् = स्फेटयमानः - स्फेटयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
स्फिट्
मूलधातुः:
स्फिट
धात्वर्थः:
प्रीतौ
गणः:
चुरादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
उभयपदी
रूपम्:
स्फेटयति-ते
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*स्फिट् vernichten, Śuk. t. s. 30, 6. स्फेटित = व्याधूत, S I, 202, 7 (Ko.)
520, 12 v.u. (Ko.)
245, 7 (Ko. = उञ्छित
Variante शेटित) 249, 7 v.u. (Ko.
स्फेट्यमान = अपनीयमान)
385, 13 v.u. (Ko.
स्फेटयित्वा beseitigend). Mit °आ S I, 508, 4 v.u. (Ko.
आस्फेटित = विरत).
Burnouf
French
*स्फिट् स्फिट्। स्फेटयामि 10. Cacher.
Dédaigner.
Frapper, tuer.
Aimer (?).
Stchoupak
French
स्फिट्-
-स्फेटित a. v. du caus. -- détruit.