स्फर् (sphar)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्फर् r. 6th cl. (स्फरति)
To throb,  to beat,  to tremble.
To move.
To be manifest: see स्फुर्.

Capeller Eng

English

 स्फर् C.
  स्फारयति,  pp.
   स्फारित (q.v. ) open widely, 
spread,  expand,  divulge,  w.
  धनुस् etc. bend the bow,  shoot off. 
—वि = S.
  — Cf.  विस्फारित.

Yates

English

 स्फर् स्फरति 6.
a. To shake
 to
move
 to be apparent.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

स्फर् [sphar],  See स्फुर्.

Apte 1890

English

 स्फर् See स्फुर्. 

Monier Williams Cologne

English

 स्फर् cl.
  6. P.
  स्फरति,  =
  (and v.l. for) √ स्फुर् (q.v.) :
Caus.
  स्फारयति to expand,  open or diffuse widely (See below)
to bend,  discharge (a bow),  R.
 

Monier Williams 1872

English

 स्फर् स्फर् = rt. स्फुर्,  and serving as
the form of its Caus. स्फारयति,  &c., 
see स्फुर्,  वि-स्फुर्।

Macdonell

English

 स्फर् SPHAR,  cs. sphāraya,  P. open wide
 🞄bend,  discharge (a bow): pp. sphārita,  🞄opened wide (eyes)
 widely diffused (splendour). 🞄vi,  cs. open wide
 draw,  discharge 🞄(a bow): pp. opened wide (eyes)
 exhibited,  🞄displayed.

Benfey

English

 स्फर् स्फर्,  see स्फुर्।

Apte Hindi

Hindi

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"थरथराना,  फरकना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"हिलना,  कांपना,  लरजना,  थरथराना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"खसोटना,  संघर्ष करना,  विक्षुब्ध होना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"कूच करना,  फेंकना,  आगे उछालना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"पीछे की ओर उछालना,  पलट कर आना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"उछालना,  फूट निकलना,  उद्गत होना,  उठना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"दृष्टिगोचर होने लगना,  दिखाई देने लगना,  प्रकट होने लगना,  स्पष्ट दिखाई देना,  प्रदर्शित होना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"दमक उठना,  जगमगाना,  चिंगारी उठना,  चमकना,  झलकना,  टिमटिमाना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"चमकना,  विशिष्टता दिखाना,  प्रमुख होना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"अचानक मन में फुरना,  अकस्मात स्मृति में आना"

स्फर्
तुदा* पर*   - -
थरथराते हुए चलना

स्फर्
तुदा* पर*   - -
"खरोंचना,  नष्ट करना"

स्फर्
"तुदा* उभ*,  प्रेर*    " - -
थरथराना

स्फर्
प्रेर*     - -
"चमकाना,  जगमगाना"

स्फर्
प्रेर*     - -
"फेंकना,  डाल देना"

L R Vaidya

English

 sPar {% vi. %} The same as स्फुर् q.v.

Bopp

Latin

 स्फर् 6. P. i. q. स्फुर् praef. वि Caus.
1) vibrare. MAH. 1.
6442.: विस्फारयन् धनुः.
2) micare facio,  ardere facio.
R. Schl. I. 54. 19.: क्रोधविस्फारितेक्षणः
 MAH. 3. 404.

Kridanta Forms

Sanskrit

स्फर् (स्फ꣡रँ꣡ सञ्चलने इत्यन्ये - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्फरणम्
अनीयर् =  स्फरणीयः - स्फरणीया
ण्वुल् =  स्फारकः - स्फारिका
तुमुँन् =  स्फरितुम्
तव्य =  स्फरितव्यः - स्फरितव्या
तृच् =  स्फरिता - स्फरित्री
क्त्वा =  स्फरित्वा
ल्यप् =  प्रस्फर्य
क्तवतुँ =  स्फरितवान् - स्फरितवती
क्त =  स्फरितः - स्फरिता
शतृँ =  स्फरन् - स्फरन्ती / स्फरती

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  स्फर्
मूलधातुः:
   स्फर
धात्वर्थः:
  स्फुरणे
गणः:
  तुदादिः
कर्मकत्वं:
  अकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  स्फरति
अनुबन्धादिविशेषः:
  कुटादिः

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 स्फर् *durchdringen,  sich verbreiten über (Akk.),  Mahāvy. 69 (स्फरित्वा zu lesen). — Mit °अव Kaus. schwellen machen,  S II,  23,  1. — Mit परि Kaus. *ganz erfüllen,  Mahāvy. 85.

Capeller

German

 स्फर्,  Caus. स्फारयति auseinanderziehen, 
spannen (den Bogen),  aufreißen,  öffnen, 
verbreiten.  वि dass.

Grassman

German

 √sphar,  siehe sphur.

 √sphur,  √sphar [Cu. 〔389〕],  1〉 wegstossen [A.] mit dem Fusse [I.]
 2〉 auch ohne Instr.
 3〉 mit upári in die Höhe springen (von Würfeln).
Mit ánu fortschnellen śarám anusphurám AV. 1, 2, 3.
ápa wegstossen,  sich entziehen (von der Milchkuh,  die keine Milch geben will,  vgl. án-apasphur u. s. w.).
nís 1〉 fortstossen,  wegschleudern [A.] von [Ab.]
 2〉 auch ohne Abl.
prá sich heftig hin und her bewegen.
práti zurückstossen [A.].
ví hinwegschnellen,  auseinanderjagen [A.]
 vgl. viṣphulíṅga.
Stamm sphurá:
-anti 3〉 {860, 9} (akṣā́sas).
-at 1〉 mártam padā́ kṣúmpam iva {84, 8}.
-ā́n [dreisilbig ⏑ ⏑ ‒] ánu gā́vas ṛjipyám {508, 11}.
-a práti áṃhas {299, 14}.
Impf. ásphura [betont nur {203, 12}]:
-as nís 1〉 vṛtrám dhánubhyas {623, 19}.
-at 2〉 rauhiṇám {203, 12}. — nís 2〉 vṛtrám {202, 9}.
Aor. spharī:
-īs ápa {502, 14} sárasvati ‥ mā́‿ápa 〰 páyasā mā́ nas ā́ dhak.
Part. sphurát [vgl. án-apasphurat]:
-án pra {605, 2} yád émi 〰 iva dṛ́tis ná dhmātás.
-ántī [du. f.] vi ā́rtnī́ ime 〰 amítrān {516, 4}.
Verbale sphúr:
in apa-sphúr,  án-apasphur.

Burnouf

French

 *स्फर् स्फर्,  cf.  स्फुर्। -- स्फारयामि 10, 
brandir.

Stchoupak

French

 स्फर्-
 -स्फारयति (स्फारित-) -- tendre (l'arc) 
 étendre 
 v.
-स्फुर्-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.