स्पृहयालु (spRhayAlu)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्पृहयालु mfn.
   (-लुः-लुः-लु) Wishing,  desiring,  cupidinous.
 E.
  स्पृह् to wish, 
आलुच् aff.
  ,  and युक् augment.

Capeller Eng

English

 स्पृहयालु a.
  longing for,  delighting in (dat.   or loc.
 ), 
wishing to (infin. )
 jealous,  envious. 

Yates

English

 स्पृहयालु (लुः-लुः-लु)
a. Wishing,  de-
siring.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

स्पृहयालु 	-	  spRhayAlu 	-	 adj.
  	-	 eagerly
कुतूहलात् 	-	  kutUhalAt 	-	 adverb 	-	 eagerly
ओषम् 	-	  oSam 	-	 ind.
  	-	 eagerly
सबाधस् 	-	  sabAdhas 	-	 ind.
  	-	 eagerly
सकौतूहलम् 	-	  sakautUhalam 	-	 ind.
  	-	 eagerly
सत्कृत्य 	-	  satkRtya 	-	 ind.
  	-	 eagerly
औन्मुख्येन 	-	  aunmukhyena 	-	 indecl.
  	-	 eagerly
सममते  { समम् } 	-	  samamate  { samam } 	-	 verb 	-	  ask eagerly
साधीयस् 	-	  sAdhIyas 	-	 ind.
  	-	  more eagerly
विचुम्बति  { विचुम्ब् } 	-	  vicumbati  { vicumb } 	-	 verb 	-	  kiss eagerly
मण्ठते  { मण्ठ् } 	-	  maNThate  { maNTh } 	-	 verb 	-	  desire eagerly
संस्पृहयति  { संस्पृह् } 	-	  saMspRhayati  { saMspRh } 	-	 verb 	-	  desire eagerly
स्पृहयति  { स्पृह् } 	-	  spRhayati  { spRh } 	-	 verb 	-	  desire eagerly
श्रथयते  { श्रन्थ् } 	-	  zrathayate  { zranth } 	-	 verb caus. 	-	  strive eagerly
श्रथयति  { श्रन्थ् } 	-	  zrathayati  { zranth } 	-	 verb caus. 	-	  strive eagerly
आकुल 	-	  Akula 	-	 adj.
  	-	 eagerly occupied
उन्मनस् 	-	  unmanas 	-	 adj.
  	-	 eagerly desirous
गृध्राण 	-	  gRdhrANa 	-	 adj.
  	-	 eagerly desiring
तृषु 	-	  tRSu 	-	 adj.
  	-	 eagerly desirous
पर्युत्सुक 	-	  paryutsuka 	-	 adj.
  	-	 eagerly desirous

 
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   eagerly  
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   hopeful   
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   eager  
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   longing for or to   
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   jealous  
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   envious   
   स्पृहयालु  spRhayAlu  adj.
   desirous     
            

Wilson

English

 स्पृहयालु
mfn.
   (-लुः-लुः-लु) Wishing,  desiring,  cupidinous.
E.
  स्पृह to wish,  आलुच् aff.
  ,  and युक augment.

Apte 1890

English

 स्पृहयालु a. [स्पृह्-आलुच्] Disposed to be desirous or envious of,  longing or eager for,  covetous (with dator loc.)
 भोगेभ्यः स्पृहयालवो न हि वयं Bh. 3. 64
 तपोवनेषु स्पृहयालुरेव R. 14. 45. 

Monier Williams Cologne

English

 स्पृहयालु mfn.
   eagerly,  desirous,  eager,  jealous,  envious,  longing for or to (dat.  loc.
  ,  or inf.
  ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

Monier Williams 1872

English

 स्पृहयालु,  उस्,  उस्,  उ,  disposed to be desirous
or envious of,  wishful,  desirous,  eager for,  covetous, 
cupidinous.

Apte Hindi

Hindi

स्पृहयालु
वि* - स्पृह् + णिच् + आलुच्
"इच्छा करने वाला,  लालायित,  उत्सुक,  उत्कण्ठित"

L R Vaidya

English

 spfhayAlu {% a. %} Disposed to be desirous or envious of,  eager for,  covetous,  तपोवनेषु स्पृहयालुरेव R.xiv.45.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  इच्छुक,  इच्छु,  इच्छक,  इच्छावत्,  इच्छान्वित,  अभिलाषिन्,  अभिलाषुक,  वाञ्छिन्,  आकाङ्क्षिन्,  अर्थिन्,  कामिन्,  कामुक,  कामवत्,  कामयान,  लोभिन्,  लुब्ध,  स्पृहयालु,  जातस्पृह,  सस्पृह,  साकाङ्क्ष,  ईप्सु,  अभीप्सु,  प्रेप्सु,  परिप्रेप्सु,  इष्टिन्,  जिघृक्षु,  आशायुक्त,  लालसिन्,  तृष्णक,  कम्र
adjective
 
यः इच्छति।
 "रामः पुस्तकं क्रेतुम् इच्छुकः अस्ति।"

Synonyms:
  आशावत्,  आशान्वित,  आशाविष्ट,  स्पृहयालु,  आशाबद्ध,  आशायुक्त
adjective
 
यः आशया युक्तः।
 "सः आगमिष्यति इति आशावान् अहम्।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्पृहयालुः,  त्रि,  (स्पृहयति तच्छीलः । स्पृह +“स्पृहिगृहिपतीति । ३ । २ । १५८ । इतिआलुच् ।) स्पृहाशीलः । लोभी । इति मुग्ध-बोधव्याकरणम् ॥
 (यथा,  रघुः । १४ । ४५ ।“प्रजावती दोहदशंसिनी तेतपोवनेषु स्पृहयालुरेव ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्पृहयालु त्रि०
  स्पृहि--आलुच् । स्पृहाशीले ।

Stchoupak

French

 स्पृहयालु-
 a. désireux,  avide (de,  loc. dat. inf. ) 
 envieux 
-ता- f.
  ifc. fait de désirer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.