| YouTube Channel

स्थैर्य (sthairya)

 
शब्दसागरः
English
स्थैर्य्य
n.
(-र्य्यं)
1. Firmness, stability.
2. Firmness of mind, resolution,
fortitude.
3. Continuance.
4. Patience.
5. Hardness, solidity.
E.
स्थिर, and ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
स्थैर्य
n.
firmness, solidity, steadiness, constancy,
calmness
p.
°वन्त्.
Yates
English
स्थैर्य्य (र्य्यं) 1.
n.
Firmness.
Spoken Sanskrit
English
स्थैर्य - sthairya -
n.
- constant delight in
स्थैर्य - sthairya -
n.
- perseverance
स्थैर्य - sthairya -
n.
- fixedness
स्थैर्य - sthairya -
n.
- tranquillity
स्थैर्य - sthairya -
n.
- calmness
स्थैर्य - sthairya -
n.
- permanence
स्थैर्य - sthairya -
n.
- firmness
स्थैर्य - sthairya -
n.
- steadfastness
स्थैर्य - sthairya -
n.
- patience
स्थैर्य - sthairya -
n.
- firm attachment to
स्थैर्य - sthairya -
n.
- stability
स्थैर्य - sthairya -
n.
- immobility
स्थैर्य - sthairya -
n.
- continuance
स्थैर्य - sthairya -
n.
- solidity
स्थैर्य - sthairya -
n.
- hardness
स्थैर्य - sthairya -
n.
- constancy
Wilson
English
स्थैर्य्य
n.
(-र्य्यं)
1 Firmness, stability.
2 Firmness of mind, resolution, fortitude.
E.
स्थिर, and ष्यञ्
aff.
Apte
English
स्थैर्यम् [sthairyam], [स्थिरस्य भावः ष्यञ्]
Firmness, stability, fixity, steadiness.
Continuance.
Firmness of mind, resolution, constancy
अमानित्वं ...... स्थैर्यमात्मविनिग्रहः
Bg.*
13.7.
Patience.
Hardness, solidity.
Subduing the sense (जितेन्द्रियत्व)
ततस्तस्य परिज्ञाय महास्थैर्य महामुनेः
Rām.*
7.3.27.
Comp.
-ज
a.
see स्थावर
मानुषाः स्थैर्यजाश्चैव पृथग्भोगा विशेषतः
Mb.
* 13.117.18.
Apte 1890
English
स्थैर्यं [स्थिरस्य भावः ष्यञ्] 1 Firmness, stability, fixity, steadiness.
2 Continuance.
3 Firmness of mind, resolution, constancy
Bg. 13. 7.
4 Patience.
5 Hardness, solidity.
Monier Williams Cologne
English
स्थैर्य
n.
firmness, hardness, solidity,
Yājñ.
MBh.
&c.
fixedness, stability, immobility,
Prab.
BhP.
Sarvad.
calmness, tranquillity,
Pañcad.
continuance, permanence,
Kāv.
Kathās.
steadfastness, constancy, perseverance, patience,
MBh.
R.
&c.
firm attachment to, constant delight in (loc. ),
Kāv.
Pañcat.
Kathās.
&c.
Monier Williams 1872
English
स्थैर्य, अम्, n. (fr. स्थिर), firmness, stability,
fixedness, steadiness
continuance
firmness of mind,
resolution, constancy, calmness
patience
hardness,
solidity.
स्थैर्य स्थैर्य। See p. 1147, col. 3.
Macdonell
English
स्थैर्य sthair-ya,
n.
[sthira] firmness, fixity, 🞄stability, steadiness
continuance, permanence
🞄steadfastness, constancy
patience
🞄firm attachment to, constant delight in (lc.): 🞄-vat,
a.
standing firm.
Benfey
English
स्थैर्य स्थैर्य, i. e. स्थित + य,
n.
1.
Firmness, stability, staying continually,
Pañc. 225, 22.
2. Constancy, Pañc.
iii. d. 102.
3. Patience, Pañc. iii. d.
238.
--
Comp.
अ-,
n.
perishableness,
Rājat. 5, 381.
Apte Hindi
Hindi
स्थैर्यम्
नपुं*
- स्थिर + ष्यञ्
"दृढ़ता, स्थिरता, अचलता, निश्चलता"
स्थैर्यम्
नपुं*
- स्थिर + ष्यञ्
निरन्तरता
स्थैर्यम्
नपुं*
- स्थिर + ष्यञ्
"मन की दृढ़ता, संकल्प, स्थायित्व"
स्थैर्यम्
नपुं*
- स्थिर + ष्यञ्
सहनशीलता
स्थैर्यम्
नपुं*
- स्थिर + ष्यञ्
"कड़ापन, ठोसपना"
स्थैर्यम्
नपुं*
- स्थिर+ष्यञ्
इन्द्रियों का दमन या नियन्त्रण
L R Vaidya
English
sTErya {% n. %} 1. Firmness, stability, fixedness
2. continuance
3. firmness of mind, resolution, constancy, आचार्योपासनं शौचं स्थैर्यमात्मविनिग्रहः Bg.xiii.7
4. patience
5. hardness, solidity.
Bopp
Latin
स्थैर्य n. (a स्थिर s. य) firmitas, stabilitas, constantia. BH.
13. 7.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
धैर्यता, परिधारणा, स्थैर्य, गन्धनम्
noun
धीरतापूर्वकं कार्यसम्पादनम्।
"क्रीडकानां धैर्यतां दर्शकाः प्राशंसन्।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्थैर्य्यं,
क्ली,
(स्थिरस्य भावः स्थिर + ष्यञ् ।)स्थिरत्वम् गर्भस्थस्याङ्गानां स्थैर्य्यं चतुर्थे मासिभवति इति सुखबोधः
(यथा, याज्ञवल्क्यः ।३ ८० ।“स्थैर्य्यं चतुर्थे त्वङ्गानां पञ्चमे शोणितोद्भवः ।षष्ठे बलस्य वर्णस्य नखरोम्नाञ्च सम्भवः
*
दृढता यथा, महाभारते १३ ।“महेन्द्रसदृशः शौर्य्ये स्थैर्य्ये हिमवानिव ।समुद्र इव गाम्भीर्य्ये सहिष्णुत्वे धरासमः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्थैर्य्य
न०
स्थिरस्य भावः ष्यञ् स्थिरतायाम्
Capeller
German
स्थैर्य
n.
Härte, Festigkeit, Bestand, Ausdauer.
Burnouf
French
स्थैर्य स्थैर्य
n.
(स्थिर) stabilité, solidité
fermeté, constance.
Stchoupak
French
स्थैर्य-
nt. fermeté, solidité
immobilité
durée, permanence
constance, persévérance
attachement, plaisir (durable), dévotion à
(loc.).