स्थापन (sthApana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्थापन n.
  (-नं)
	 1. Placing,  founding,  fixing,  erecting.
	 2. Ordering, 
directing.
	 3. Fixing or concentrating the thoughts upon the
object of meditation,  abstraction,  mental control.
	 4. A ceremony
performed in the month of utero-gestation. 
	 5. A dwelling,  a habi-
tation. 
	 f.
  (-ना)
	 1. Ordering or arranging as a drama,  stage-manage-
ment.
	 2. Placing,  fixing.
	 f.
  (-नी) A plant,  (Cissampelos hexandra.)
E.
  ष्ठा to stay or stand,  causal form,  aff.
   ल्युट् or युच् ।

Capeller Eng

English

 स्थापन a.
  establishing,  fixing,  settling,  founding
 n.
 
& f.
  आ the act of establishing etc.

Yates

English

 स्थापन (नं) 1.
n.
  Fixing the mind, 
abstraction
 ceremony in the
month of utero-gestation
 a dwel-
ling
 placing
 directing.
f.
  (आ)
Stage management
 (ई) a plant, 
Cissampelos.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

स्थापन 	-	 sthApana 	-	 adj.
  	-	  determining
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 adj.
  	-	  maintaining
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 adj.
  	-	  causing to stand
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 adj.
  	-	  preserving
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 adj.
  	-	  fixing
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  hanging
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  rendering immovable
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  fastening
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  particular process to which quicksilver is subjected
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  styptic
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  habitation
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  raising
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  establishment or dialectical proof of a proposition
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  means of stopping
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  strengthening
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  definition
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  founding
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  putting or placing or laying upon
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  establishing
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  storage
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  fixing the thoughts
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  erecting
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  instituting
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  statement
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  abstraction
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  preservation or prolongation or a means of strengthening
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  suspending
स्थापन 	-	 sthApana 	-	 n.
  	-	  dwelling

 
   स्थापन  sthApana n.
   instituting

Wilson

English

 स्थापन
n.
  (-नं)
1 Placing,  founding,  fixing,  erecting.
2 Ordering,  directing.
3 Fixing or concentrating the thoughts upon the object of meditation, 
abstraction,  mental controul.
4 A ceremony performed in the month of utero-gestation. 
5 A dwelling,  a habitation. 
f.
  (-ना) Ordering or arranging as a drama, 
stage management.
f.
  (-नी) A plant,  (Cissampelos hexandra.)
E.
  ष्ठा to stay or stand,  causal form,  aff.
   ल्युट् or युच्.

Apte 1890

English

 स्थापनं [स्था-णिच्-ल्युट्] 1 (a) The act of causing to stand,  fixing,  founding,  establishing,  instituting. (b) Regulating,  directing. 
2 Fixing the thoughts,  concentration of the mind,  steady application,  abstraction. 
3 A dwelling,  habitation. 
4 A ceremony performed on a woman's perceiving the first signs of living conception
 cf. पुंसवन. 

Monier Williams Cologne

English

 स्थापन mfn.
   (fr.  Caus.
 ) causing to stand &c.
  

 maintaining,  preserving (See वयः-स्थ्°)

 fixing,  determining,  Sāh.
 

 स्थापन (अम्),  n.
  causing to stand,  fixing,  establishing,  founding,  instituting,  raising,  erecting (an image &c.
  ),  VarBṛS.
 
 Inscr.
 

 putting or placing or laying upon (comp. ),  Suśr.
 
 Naiṣ.,  Sch.

 fastening,  fixing,  rendering immovable,  BhP.
  

 hanging,  suspending,  Cat.
 

 strengthening (of the limbs),  preservation or prolongation (of life) or a means of strengthening &c.
  ,  Suśr.
 
 Car.
 

 a means of stopping (the flow of blood),  styptic,  ib.

 storage (of grain),  Kṛṣis.

 establishment or dialectical proof of a proposition,  Madhus.
 

 statement,  definition,  Sāh.
 

 a partic.  process to which quicksilver is subjected,  Sarvad.
 

 =
  पुं-सवन,  L.
 

 fixing the thoughts,  abstraction,  W.
 

 a dwelling,  habitation,  ib.

Monier Williams 1872

English

 स्थापन,  अम्,  n. (fr. the Caus.),  the act of caus-
ing to stand,  placing,  fixing,  establishing,  erecting, 
founding,  instituting,  regulating,  directing,  appoint-
ing
 fixing the thoughts,  concentration of the mind, 
abstraction
 a dwelling,  habitation
 a ceremony per-
formed when a mother perceives the first signs of
living conception,  = पुं-सवन
 (आ),  f. placing, 
fixing,  establishing,  regulating,  arranging (as a drama
&c.),  stage-management
 (ई),  f. a kind of plant (=
पाठा).

 स्थापन स्थापन,  स्थायिन्,  &c. See p. 1146.

Macdonell

English

 स्थापन sthā-p-ana,  n.
  preserving (youth,  —°)
 🞄fixing,  determining
 n.
  erection (of an image 🞄etc.)
 placing,  upon (—°)
 establishment,  prolongation 🞄of (g.,  —°)
 storage of (—°)
 dialectical 🞄proof of a proposition
 statement of 🞄(g.): ā,  f.
  establishment,  dialectical proof of 🞄a prososition
 -anīya,  fp. to be kept in (a 🞄place)
 — set up = kept (cat)
 -anitavya,  🞄fp. to be kept in a place
 — kept in order
 🞄-anyitṛ,  m.
  establisher,  founder
 -ita,  cs. pp. 🞄√ sthā
 -ya,  fp. to be set up
 — placed in or 🞄on (lc.)
 — shut up or confined in (lc.)
 appointed 🞄to (an office,  lc.)
 — kept in the house 🞄(veśmani,  = as a domestic animal)
 — kept to 🞄(oneʼs duty,  lc.)
 — plunged in (grief,  evil 🞄plight)
 — kept in order.

Benfey

English

 स्थापन स्थापन,  i. e. स्था,  Caus., 
+ अन, 
 I. n.
 
 1. Placing,  Naiṣ. 22, 
45,  Sch.
 fixing,  erecting,  founding.
 2. Concentrating one's thoughts upon
the object of meditation. 
 3. Ordering.
 4. A habitation. 
 5. A ceremony per-
formed when the mother perceives the
first signs of living conception. 
 II. f.
 
ना,  Stage management.
 III. f.
  नी,  A
plant,  Cissampelos hexandra.

Apte Hindi

Hindi

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था + णिच् + ल्युट्,  पुकागमः"
"खड़ा करने की क्रिया,  जमाना,  नींव डालना,  निदेश देना,  स्थापित करना,  संख्या बनाना"

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था + णिच् + ल्युट्,  पुकागमः"
"विचारों को जमाना,  मन को संकेन्द्रित करना,  ध्यान,  धारणा"

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था + णिच् + ल्युट्,  पुकागमः"
"निवास,  आवास"

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था + णिच् + ल्युट्,  पुकागमः"
पुंसवन् संस्कार

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था+णिच्+ल्युट्, पुकागमः"
 बाँधना

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था+णिच्+ल्युट्, पुकागमः"
दीर्घायु होना

स्थापनम्
नपुं*
   - "स्था+णिच्+ल्युट्, पुकागमः"
 भण्डार

L R Vaidya

English

 sTApana {% n. %} 1. The act of causing to stand,  establishing,  instituting,  directing
fixing the thoughts,  concentration of the mind,  abstraction
a dwelling,  habitation
a ceremony performed when a woman perceives the first signs of living conception. (Cf. पुंसवन.)

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 sthāpana,  nt. (cf. Pali ṭhapana,  same mg.),  omission,  avoidance: MSV 〔ii.176.8〕 adharmeṇa karmaṇā kopyena °nārheṇa (which ought to be avoided)
 so 〔iii.73.16〕 etc.
 poṣadha-°na,  omission,  suspension,  of the p°,  MSV 〔iii.108.11 ff.〕 (list of valid and invalid reasons for it,  as in Pali,  Vin. 〔ii.241.26 ff.〕,  pātimokkha-ṭhapanaṃ).

Sanskrit Tibetan

Tibetan

god
१) व्यय २) स्थापन ३)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्थापनं क्ली,
   (स्था + णिच् + ल्युट् ।) रोपणम् ।पुंसवनम् । इति मेदिनी ॥
 समाधिः । इतिविश्वः ॥
 (पादादिपिण्डीकरणम् । इति श्रीधर-स्वामी ॥
 यथा,  भागवते । १० । ४४ । ५ ।“उत्थापनैरुन्नयनैश्चालनैः स्थापनैरपि ।परस्परं जिगीषन्तावपचक्रतुरात्सनः ॥
”

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्थापनं न०
  स्था--णिच्--पुक् ल्युट् । १ आरोपणे २ पुंसवनाख्येगर्भसंस्कारे च मेदि० । ३ समाधौ । युच । स्थापनाप्यत्रस्त्री सा च निवेशने वादे भावपक्षस्य प्रमाणादिनाव्यवस्थापने च ।

Capeller

German

 स्थापन festellend,  bestimmend,  f.
  आ u.
n.
  Außtellung,  Bestimmung,  Begründung.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.