स्थाने (sthAne)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्थाने Ind.
	 1. Properly,  suitably,  fitly.
	 2. Because,  on account of. 
	 3.
Like,  resembling,  similarly.
	 4. Truly.
	 5. In lieu of,  instead of. 
E.
  स्थान place,  in the seventh case
 or स्था-ने ।

Yates

English

 स्थाने
adv. Properly
 because
 like
 truly.

Wilson

English

 स्थाने ind.
1 Properly,  suitably,  fitly.
2 Because,  on account of. 
3 Like,  resembling,  similarly.
4 Truly.
E.
  स्थान place,  in the seventh case.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

स्थाने [sthānē],  ind.
  (loc.  of स्थान)

In the right or proper place,  rightly,  properly,  justly,  truly,  appropriately
 स्थाने हषीकेश तव प्रकीर्त्या जगत् प्रहृष्यत्यनुरज्यते च Bg.*
  11.36
 स्थाने वृता भूपतिभिः परोक्षैः R.*
  7.13
 स्थाने प्राणाः कामिनां दूत्यधीनाः M.*
  3.14
 Ku.*
  6.67
7.65.

In place of,  instead of,  in lieu of,  as a substitute for
 धातोः स्थान इवादेशं सुग्रीवं संन्यवेशयत् R.*
  12.58.

On account of,  because of. 

Similarly,  like,  as. Comp.
   -पतित a.
  occupying the place of another.

Apte 1890

English

 स्थाने ind. (loc. of स्थान) 1 In the right or proper place,  rightly,  properly,  justly,  truly,  appropriately
 स्थाने वृता भूपतिभिः परोक्षैः R. 7. 13
 स्थाने प्राणाः कामिनां दूत्यधीनाः M. 3. 14
 Ku. 6. 67,  7. 65. 
2 In place of,  instead of,  in lieu of,  as a substitute for
 धातोः स्थान इवादेशं सुग्रीवंसंन्यवेशयत् R. 12. 58. 
3 On account of,  because of. 
4 Similarly,  like,  as. 

Monier Williams Cologne

English

 स्था॑ने a ind.
 ,  ‘occasionally’

 स्था॑ने ind.
 ,  ‘because of’,  ‘on account of’

 स्थाने b (loc.   of स्थान),  in comp. 

Hindi

ठीक

Apte Hindi

Hindi

स्थाने
अव्य* - ‘स्थान का अधि* का रुप
"ठीक या उपयुक्त स्थान पर,  सही ढंग से,  उपयुक्त रुप से,  ठीक,  सचमुच,  समुचित रीति से "

स्थाने
अव्य* - ‘स्थान का अधि* का रुप
"के स्थान में,  की बजाय,  के बदले,  स्थानापन्न के रुप में"

स्थाने
अव्य* - ‘स्थान का अधि* का रुप
"के कारण,  के लिए"

स्थाने
अव्य* - ‘स्थान का अधि* का रुप
"इसीप्रकार,  भांति"

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  स्थल्
मूलधातुः:
   स्थल
धात्वर्थः:
  स्थाने
गणः:
  भ्वादिः
कर्मकत्वं:
  
इट्त्वं:
  
उपग्रहः:
  
रूपम्:
  स्थलति

Tamil

ஸ்தா2னே : சரியான இடத்தில்,  ஒன்றிற்கு பதிலாக,  ஒன்றிற்காக,  இம்மாதிரியாக.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्थाने,  व्य,
   योग्यम् । (यथा,  रघुः । ५ । १६ ।“स्थाने भवानेकनराधिपः स-नकिञ्चनत्वं मखजं व्यनक्ति ॥
”)कारणार्थः । सादृश्यम् । सत्यम् । इति शब्द-रत्नावली ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्थाने अव्य०
  स्था--ने । १ योग्यत्वे २ औचित्ये च “स्थानेभवानेकनराधिपः सन्निति” रघुः । ३ सत्ये ४ सादृश्ये५ करणार्थे च शब्दर० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.