| YouTube Channel

स्थली (sthalI)

 
Capeller Eng
English
स्थली v. स्थल.
Apte
English
स्थली [sthalī], 1 Dry ground, firm land.
A natural spot of ground, ground or land (as of a forest)
विललाप विकीर्ण- मूर्धजा समदुःखामिव कुर्वती स्थलीम्
Ku.*
 4.4
Ki.*
 4.2.
A deity of the soil
(= स्थलदेवता q. v. ).
Comp.
 -देवता a deity of the soil, a tutelary deity
पश्यन्तीनां न खलु बहुशो न स्थलीदेवतानां मुक्तास्थूलास्तरुकिसलयेष्वश्रुलेशाः पतन्ति
Me.*
 18.-भूता
a.
 high-lying (as a country). -शायिन्
a.
 sleeping on the bare ground.
Apte 1890
English
स्थली 1 Dry ground, firm land.
2 A natural spot of ground, ground or land (as of a forest)
विललाप विकीर्णमूर्धजा समदुःखामिव कुर्वती स्थलीं Ku. 4. 4.
3 A deity of the soil
(= स्थलदेवता q. v.)
Comp.
देवता a deity of the soil, a tutelary deity
Me. 106.
Monier Williams Cologne
English
स्थ॑ली a (ई),
f.
 an eminence, tableland (also applied to prominent parts of the body),
Lāṭy.
MBh.
Kāv.
&c.
soil, ground,
Kālid.
BhP.
place, spot,
Ragh.
Prab.
1. स्थली
f.
 See under स्थल above.
2. स्थली in comp. for स्थल.
Monier Williams 1872
English
स्थली, f. dry ground, &c.
see under स्थल
above.
—स्थली-देवता, f. a local divinity, deity of
the soil or tutelary deity presiding over some par-
ticular spot (as a field, grove, village, &c.), a kind
of faun or dryad.
Macdonell
English
स्थली sthalī,
f.
 eminence, table-land (also 🞄used fig. —° of prominent parts of the body)
🞄ground
place, spot: -devatā,
f.
 local deity.
Apte Hindi
Hindi
स्थली
स्त्री*
 - स्थल + ङीप्
"सूखी जमीन, ढृढ़ भूमि"
स्थली
स्त्री*
 - स्थल + ङीप्
"भूमि का प्राकृतिक स्थल, भूमि का भूखंड"
L R Vaidya
English
sTalI {% f. %} 1. Dry ground
2. a natural spot, forest land, विललाप विकीर्णमूर्धजा समदुःखामिव कुर्वती स्थलीम् K.S.iv.4.
Bopp
Latin
स्थली f. (a praec. signo fem. ई) id. UR. 60. 14. RITU-S.
1. 25. -- RAGH. 6. 72.: गण्डस्थली
BHAR. 1. 19.: उप-
स्थस्थली (v. स्कन्धदेश).
Indian Epigraphical Glossary
English
sthalī (IE 8-4), shortened form of deva-sthalī
sometimes
suffixed to names of localities
also the subdivision of a district
(EI 11).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शाला, शालिका, आगारः, आगारम्, कोष्ठः, कोष्ठकम्, गृहम्, कक्षः, कुटी, आवासः, प्रकोष्ठः, स्थली, स्थलम्
noun
गेहप्रकोष्ठकः।
"मम प्रकोष्ठः द्वितीये अट्टे अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्थलं स्थली मरुर्धन्वा क्षेत्राद्यप्रहतं खिलम् ।
-wordlist-
स्थल (क्ली), स्थली (स्त्री), मरु (पुं), धन्वन् (क्ली), खिल (क्ली), अप्रहत (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
स्थल
स्थल, स्थली
खिलमप्रहतं स्थानं मरुर्धन्वा स्थलं स्थली ॥ १५८ ॥
verse 2.1.1.158
page 0020
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: स्थली
Root: स्थली
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Plain
Shloka(s):
3|1|42|1 ► मरवः पुंसि धन्वान आसारी तु स्थली स्थलम्। (भूमिकाण्डः/देशाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|1|42|1 ⇢ आसारी (आसारी) (स्त्री) ⇒ Plain ⇒
➠ 3|1|42|1 ⇢ स्थली (स्थली) (स्त्री) ⇒ Plain ⇒
➠ 3|1|42|1 ⇢ स्थलम् (स्थल) (नपुं) ⇒ Plain ⇒
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्थली,
स्त्री,
 (स्थल + ङीष् ।) जलशून्याकृत्रिमाभूमिः । इत्यमरटीकायां भरतः । २ । १ । ५ ।(यथा, साहित्यदर्पणे ।“सैषा स्थली यत्र बिचिन्वता त्वांभ्रष्टं मया नुपूरमेकमूव्व्याम् ।अदृश्यत त्वच्चरणारविन्द-विश्लषदुःखादिव बद्धमौनम् ॥
”)