स्थगित (sthagita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्थगित mfn.
   (-तः-ता-तं) Covered,  hidden,  concealed.
 E.
  स्थग् to cover, 
क्त aff.
  

Yates

English

 स्थगित (तः-ता-तं)
a. Covered,  hidden. 

Spoken Sanskrit

English

स्थगित 	-	 sthagita 	-	 adj.
  	-	 stopped
पञ्चन्यून दशवादने मम घटी स्थगिता 	-	 paJcanyUnadazavAdanemamaghaTIsthagitA 	-	 sent.
  	-	 Mywatchstoppedat5minutesto10o'clock.
विरमित 	-	  viramita 	-	 adj.
  	-	 stopped
स्तम्भित 	-	  stambhita 	-	 adj.
  	-	 stopped
निरुद्ध 	-	  niruddha 	-	 adj.
  	-	 stopped
अवरुद्ध 	-	  avaruddha 	-	 adj.
  	-	 stopped
उपरत 	-	  uparata 	-	 adj.
  	-	 stopped
उपसंहृत 	-	  upasaMhRta 	-	 adj.
  	-	 stopped
निस्तब्ध 	-	  nistabdha 	-	 adj.
  	-	 stopped
नियमित 	-	  niyamita 	-	 adj.
  	-	 stopped
परिबद्ध 	-	  paribaddha 	-	 adj.
  	-	 stopped
परिभग्न 	-	  paribhagna 	-	 adj.
  	-	 stopped
प्रबद्ध 	-	  prabaddha 	-	 adj.
  	-	 stopped
प्रतिरुद्ध 	-	  pratiruddha 	-	 adj.
  	-	 stopped
प्रतिष्टब्ध 	-	  pratiSTabdha 	-	 adj.
  	-	 stopped
प्रत्यववरुद्ध 	-	  pratyavavaruddha 	-	 adj.
  	-	 stopped
विधृत 	-	  vidhRta 	-	 adj.
  	-	 stopped
विघ्नित 	-	  vighnita 	-	 adj.
  	-	 stopped
वेष्टित 	-	  veSTita 	-	 adj.
  	-	 stopped
विषक्त 	-	  viSakta 	-	 adj.
  	-	 stopped

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 स्थगित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Covered,  hidden,  concealed.
E.
  स्थग to cover,  क्त aff.
  

Apte

English

स्थगित [sthagita],  a.
  Covered,  hidden,  concealed.

Closed,  shut.

Stopped,  interrupted
 विस्मृत्य भोः स्थगितगीरुप- लक्ष्यसे नः Bhāg.*
  1.9.18.

Apte 1890

English

 स्थगित a. Covered,  hidden,  concealed. 

Monier Williams Cologne

English

 स्थगित mfn.
   covered,  concealed,  hidden (स्थगिता सरस्वती,  ‘S° has hidden herself’ =
  ‘I cannot express myself’),  Kāv.
 
 VarBṛS.
 
 Rājat.
 

 closed,  shut (as a door),  MārkP.
  

 stopped,  interrupted,  BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 स्थगित,  अस्,  आ,  अम्,  covered,  concealed,  hidden.

Apte Hindi

Hindi

स्थगित
वि* - स्थग् + क्त
"ढका हुआ,  छिपा हुआ,  गुप्त रखा हुआ"

L R Vaidya

English

 sTagita {% a. (f. ता) %} Covered,  concealed,  hidden.

Kridanta Forms

Sanskrit

स्थग् (ष्ठ꣡गेँ꣡ संवरणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्थगनम्
अनीयर् =  स्थगनीयः - स्थगनीया
ण्वुल् =  स्थगकः - स्थगिका
तुमुँन् =  स्थगितुम्
तव्य =  स्थगितव्यः - स्थगितव्या
तृच् =  स्थगिता - स्थगित्री
क्त्वा =  स्थगित्वा
ल्यप् =  प्रस्थग्य
क्तवतुँ =  स्थगितवान् - स्थगितवती
क्त =  स्थगितः - स्थगिता
शतृँ =  स्थगन् - स्थगन्ती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  स्थगित,  निरुद्ध,  अवरुद्ध,  प्रतिरुद्ध
adjective
 
गमनसमये यः मध्ये एव गमनं स्थगयति।
 "स्थानके स्थगितात् यानात् जनाः अवतरन्ति।"

Synonyms:
  अवरुद्ध,  स्थगित
adjective
 
यद् अवरुद्ध्यते।
 "अवरुद्धेन श्वासेन सः क्रीडां पश्यति।"

Synonyms:
  स्थगित,  असन्तत,  उद्बद्ध,  परिभग्न,  प्रतिरुद्धा
adjective
 
यस्मै किञ्चित् समयं यावत् विरामः दीयते।
 "स्थगिता सभा दश निमिषाणाम् अनन्तरं पुनः प्रारब्धा।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अवकीर्णे त्ववध्वस्तं संवीतं रुद्धमावृतम् ।
संवृतं पिहितं छन्नं स्थगितं चापवारितम् ॥ १४७६ ॥
अन्तर्हितं तिरोहितमन्तर्धिस्त्वपवारणम् ।
छदनं व्यवधान्तर्धापिधानस्थगनानि च ॥ १४७७ ॥
व्यवधानं तिरोधानं दर्शितं तु प्रकाशितम् ।
आविष्कृतं प्रकटितमुच्चण्डं त्ववलम्बितम् ॥ १४७८ ॥
-wordlist-
 
अवकीर्ण (क्ली),  अवध्वस्त (क्ली),  संवीत (क्ली),  रुद्ध (क्ली),  आवृत (क्ली),  संवृत (क्ली),  पिहित (क्ली),  छन्न (क्ली),  स्थगित (क्ली),  अपवारित (क्ली),  अन्तर्हित (क्ली),  तिरोहित (क्ली),  अन्तर्धि (पुं),  अपवारण (क्ली),  छदन (क्ली),  व्यवधा (स्त्री),  अन्तर्धा (स्त्री),  पिधान (क्ली),  स्थगन (क्ली),  व्यवधान (क्ली),  तिरोधान (क्ली),  दर्शित (क्ली),  प्रकाशित (क्ली),  आविष्कृत (क्ली),  प्रकटित (क्ली),  उच्चण्ड (क्ली),  अवलम्बित (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अपवारित
अपवारित,  पिहित,  संवीत,  संवृत,  स्थगित
अपवारितं च पिहितं संवीतं संवृतं स्थगितम् ॥ ७४३ ॥
verse 4.1.1.743
page 0085

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्थगितं,  त्रि,  (स्थग + क्तः ।) तिरोहितम् ।तत्पर्य्यायः । संवीतम् २ रुद्धम् ३ आवृतम् ४संवृतम् ५ पिहितम् ६ छन्नम् ७ अपवारितम् ८अन्तर्हितम् ९ तिरोधानम् १० । इति हेम-चन्द्रः ॥
 (यथा,  किराते । १४ । ३१ ।“उदूढवक्षः स्थगितैकदिङ्मुखोविकृष्टविस्फारितचापमण्डलः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्थगित त्रि०
  स्थग-क्त । १ आवृते २ तिरोहिते हेमच ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.