| YouTube Channel

स्थगन (sthagana)

 
शब्दसागरः
English
स्थगन
n.
(-नं) Covering, concealment.
E.
स्थग् to cover,
aff.
ल्युट्
Capeller Eng
English
स्थगन
n.
covering, hiding.
Yates
English
स्थगन (नं) 1.
n.
Covering, conceal-
ment.
Spoken Sanskrit
English
स्थगन sthagana
n.
concealment
स्थगन sthagana
n.
act of covering or hiding
स्थगन-प्रस्थाव sthagana-prasthAva
m.
adjournment motion [ parliamentary practice ]
Wilson
English
स्थगन
n.
(-नं) Covering, concealment.
E.
स्थग to cover,
aff.
ल्युट्.
Apte
English
स्थगनम् [sthaganam], Concealment, hiding.
Apte 1890
English
स्थगनं Concealment, hiding.
Monier Williams Cologne
English
स्थगन
n.
the act of covering or hiding, concealment,
Rājat.
Monier Williams 1872
English
स्थगन, अम्, n. the act of covering or conceal-
ing, concealment.
Macdonell
English
स्थगन sthag-ana,
n.
concealment
-ayitavya, fp. to be concealed
-ikā,
f.
kind of 🞄bandage
betel-box.
Benfey
English
स्थगन स्थग् + अन,
n.
Covering.
Apte Hindi
Hindi
स्थगनम्
नपुं*
- स्थग् + ल्युट्
"छिपाना, गुप्त रखना"
L R Vaidya
English
sTagana {% m. %} Concealment.
Kridanta Forms
Sanskrit
स्थग् (ष्ठ꣡गेँ꣡ संवरणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = स्थगनम्
अनीयर् = स्थगनीयः - स्थगनीया
ण्वुल् = स्थगकः - स्थगिका
तुमुँन् = स्थगितुम्
तव्य = स्थगितव्यः - स्थगितव्या
तृच् = स्थगिता - स्थगित्री
क्त्वा = स्थगित्वा
ल्यप् = प्रस्थग्य
क्तवतुँ = स्थगितवान् - स्थगितवती
क्त = स्थगितः - स्थगिता
शतृँ = स्थगन् - स्थगन्ती
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अवकीर्णे त्ववध्वस्तं संवीतं रुद्धमावृतम्
संवृतं पिहितं छन्नं स्थगितं चापवारितम् १४७६
अन्तर्हितं तिरोहितमन्तर्धिस्त्वपवारणम्
छदनं व्यवधान्तर्धापिधानस्थगनानि १४७७
व्यवधानं तिरोधानं दर्शितं तु प्रकाशितम्
आविष्कृतं प्रकटितमुच्चण्डं त्ववलम्बितम् १४७८
-wordlist-
अवकीर्ण (क्ली), अवध्वस्त (क्ली), संवीत (क्ली), रुद्ध (क्ली), आवृत (क्ली), संवृत (क्ली), पिहित (क्ली), छन्न (क्ली), स्थगित (क्ली), अपवारित (क्ली), अन्तर्हित (क्ली), तिरोहित (क्ली), अन्तर्धि (पुं), अपवारण (क्ली), छदन (क्ली), व्यवधा (स्त्री), अन्तर्धा (स्त्री), पिधान (क्ली), स्थगन (क्ली), व्यवधान (क्ली), तिरोधान (क्ली), दर्शित (क्ली), प्रकाशित (क्ली), आविष्कृत (क्ली), प्रकटित (क्ली), उच्चण्ड (क्ली), अवलम्बित (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्थगनं,
क्ली,
(स्थग + ल्युट् ।) अपवारणम् ।यथा, --“व्यवधानं तिरोधानमन्तर्द्धि स्त्वपवारणम् ।छदनं व्यवधान्तर्द्धापिधानस्थगनानि
”इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्थगन
न०
स्थग-ल्युट् आच्छादने हेमच०
Capeller
German
स्थगन
n.
das Verhüllen, Verbergen.
Burnouf
French
स्थगन स्थगन
n.
(स्थग्) action de couvrir, de
cacher.
Stchoupak
French
स्थगन-
nt. fait de cacher.