| YouTube Channel

स्तुम्भ् (stumbh)

 
शब्दसागरः
English
स्तुम्भ् (उ) स्तुम्भु r. 5th cl. (स्तुभ्रोति) r. 9th cl. (स्तुभ्राति)
1. To stop.
2. To be
stupid.
3. To expel.
Yates
English
स्तुम्भ् (न उ-ग) स्तुभ्नोति 5.
a. and स्तुभ्नाति
9.
a. To stop, to be stupid as a
post.
Apte
English
स्तुम्भ् [stumbh], 5, 9
P.
 (स्तुभ्नोति
स्तुभ्नाति)
To stop.
To benumb, stupefy.
To expel.
Apte 1890
English
स्तुंभ् {c5c} {c9c} P. (स्तुभ्नोति
स्तुभ्नाति) 1 To stop.
2 To benumb, stupefy.
3 To expel.
Monier Williams Cologne
English
स्तुम्भ् (cf. √ स्तम्भ् and स्तुभ्
in native lists written स्तुन्भ्)
cl.
 5. 9.
P.
 स्तुभ्नोति, स्तुभ्ना॑ति, to stop, stupefy
expel (Dhātup. xxxi, 7
Pāṇ.
 iii, 1, 82).
स्तुम्भ् [cf.
Eng.
 stop, स्तुम्प्.]
Monier Williams 1872
English
स्तुम्भ् स्तुम्भ् (connected with rt. स्तम्भ्,
and in some senses indentical with rt.
1. स्तुभ् above
in native lists written स्तुन्भ्), cl.
5. 9. P. स्तुभ्नोति, स्तुभ्नाति, to stop
to stupefy
to
expel
[cf. Gr. στύφ-ω, στυφελός, στυμνός,
στυφεδανός, τυφεδανός, probably also τυφός,
τυφώδης
perhaps Old Germ. stumph, stumbal
Angl.
Sax. stypel, dumb
Goth. dumb.]
Benfey
English
† स्तुम्भ् स्तुम्भ्, ii. 5, स्तुभ्नु,
and 9, स्तुभ्ना, नी (cf. स्तम्भ्), Par.
1.
To stop (cf. Rigv. v. 54, 1).
2. To
stupify.
3. To expel. -- Cf. στῡ́ϕω, στῦϕελός, στυμνός, στυϕεδανός,
and τυϕεδανός,
probably τυϕλός, τυϕώδης
per-
haps O.H.G. stumph, stumbal
A.S.
stypel
Goth. and A.S. dumb.
Apte Hindi
Hindi
स्तुम्भ्
स्वा* क्रया* पर* - -
रोकना
स्तुम्भ्
स्वा* क्रया* पर* - -
"सुन्न करना, जड़ीभूत करना"
स्तुम्भ्
स्वा* क्रया* पर* - -
निकाल देना
L R Vaidya
English
stuMB {% vt. 5P, 9P (pres. स्तुभ्नोति, स्तुभ्नाति) %} 1. To stop
2. to stupefy
3. to expel.
Bopp
Latin
स्तुम्भ् 5. et 9. P. स्तुभ्नोमि, स्तुभ्नामि i. q. स्तम्भ् 5.
et 9. P.
Kridanta Forms
Sanskrit
स्तुम्भ् (स्तु॒म्भुँ꣡ रोधन इत्येके निष्कोषणे इत्यन्ये - क्र्यादिः - अनिट्)
ल्युट् = स्तुम्भनम्
अनीयर् = स्तुम्भनीयः - स्तुम्भनीया
ण्वुल् = स्तुम्भकः - स्तुम्भिका
तुमुँन् = स्तुम्ब्धुम्
तव्य = स्तुम्ब्धव्यः - स्तुम्ब्धव्या
तृच् = स्तुम्ब्धा - स्तुम्ब्ध्री
क्त्वा = स्तुम्भित्वा / स्तुब्ध्वा
ल्यप् = प्रस्तुभ्य
क्तवतुँ = स्तुब्धवान् - स्तुब्धवती
क्त = स्तुब्धः - स्तुब्धा
शतृँ = स्तुभ्नन् - स्तुभ्नती
शानच् = स्तुभ्नानः - स्तुभ्नाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 स्तुम्भ्
मूलधातुः:
 स्तुम्भु
धात्वर्थः:
 रोधन-स्तम्भनयोः
गणः:
 क्र्यादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 स्तुभ्नोति, स्तुभ्नाति
Burnouf
French
*स्तुम्भ् स्तुम्भ्, 5 et 9, cf. स्तम्भ्।