| YouTube Channel

स्तुति (stuti)

 
शब्दसागरः
English
स्तुति
f.
(-तिः) Praise, eulogy.
E.
ष्टु to praise,
aff.
क्तिन्
Capeller Eng
English
स्तुति॑
f.
praise, eulogy.
Yates
English
स्तुति (तिः) 2.
f.
Praise, eulogy.
स्तुति व्रत (तः) 1.
m.
Idem.
Spoken Sanskrit
English
स्तुति - stuti -
f.
- commendation
ईडा - IDA -
f.
- commendation
प्रशंसा - prazaMsA -
f.
- commendation
वर्णना - varNanA -
f.
- commendation
श्लाघा - zlAghA -
f.
- commendation
संशंसा - saMzaMsA -
f.
- commendation
स्तुतिवाद - stutivAda -
m.
- commendation
वर्ण - varNa -
m.
- commendation
संस्तव - saMstava -
m.
- commendation
प्रशंसन - prazaMsana -
n.
- commendation
विलोभन - vilobhana -
n.
- commendation
संवर्णन - saMvarNana -
n.
- commendation
मत - mata -
n.
- commendation
व्याजस्तुति - vyAjastuti -
f.
- ironical commendation
कूर्च - kUrca -
m.
- unmerited commendation either of one's self or another person
स्तुति - stuti -
f.
- eulogy
कल्या - kalyA -
f.
- eulogy
गुणकथा - guNakathA -
f.
- eulogy
समीची - samIcI -
f.
- eulogy
संस्तुति - saMstuti -
f.
- eulogy
स्तव - stava -
m.
- eulogy
स्तुतिवाद - stutivAda -
m.
- eulogy
अभिष्टव - abhiSTava -
m.
- eulogy
उक्थ - uktha -
n.
- eulogy
नान्त्र - nAntra -
n.
- eulogy
शस्त - zasta -
n.
- eulogy
श्लाघन - zlAghana -
n.
- eulogy
स्तुत - stuta -
n.
- eulogy
स्तुतिवचन - stutivacana -
n.
- eulogy
स्तुतिवचस् - stutivacas -
n.
- eulogy
व्याजस्तुति - vyAjastuti -
f.
- indirect eulogy
प्रस्ताव - prastAva -
m.
- introductory eulogy
स्तुति stuti
f.
adulation
स्तुति stuti
f.
praise
स्तुति stuti
f.
commendation
स्तुति stuti
f.
eulogy
स्तुति stuti
f.
panegyric
स्तुति stuti
f.
laudation
Wilson
English
स्तुति
f.
(-तिः) Praise, eulogy.
E.
ष्टु to praise,
aff.
क्तिन्.
Apte
English
स्तुतिः [stutiḥ],
f.
[स्तु-क्तिन्]
Praise, eulogy, commendation, laudation
स्तुतिभ्यो व्यतिरिच्यन्ते दूराणि चरितानि ते
R.*
1.3.
A hymn of praise, panegyric
स्तुत्यं स्तुतिभिरर्थ्याभि- रुपतस्थे सरस्वती
R.*
4.6.
Adulation
flattery, empty or false praise
भूतार्थव्याहृतिः सा हि स्तुतिः परमेष्ठिनः
R.*
1.33.
N.
of Durgā.
Comp.
-गीतम् a panegyric, hymn. -पदम् an object of praise. -पाठकः a panegyrist, an encomiast, a minstrel, bard, herald.-वादः a laudatory speech, panegyric. -व्रतः a bard.
Apte 1890
English
स्तुति f. [स्तु-क्तिन्] 1 Praise, eulogy, commendation, laudation, स्तुतिभ्यो व्यतिरिच्यंते दूराणि चरितानि ते R. 10. 30.
2 A hymn of praise, panegyric
R. 4. 6.
3 Adulation
flattery, empty or false praise
भूतार्थव्याहृतिः सा हि स्तुतिः परमोष्ठिनः R. 10. 33.
4 N. of Durgā.
Comp.
गीतं a panegyric, hymn.
पदं an object of praise.
पाठकः a panegyrist, an encomiast, a minstrel, bard, herald.
वादः a laudatory speech, panegyric.
व्रतः a bard.
Monier Williams Cologne
English
स्तुति॑
f.
(instr. once in
Hariv.
स्तुतिना, with v.l. स्तुतिभिः) praise, eulogy, panegyric, commendation, adulation,
RV.
&c.
&c.
N.
of Durgā, DevīP.
of Viṣṇu,
MBh.
of the wife of Pratihartṛ,
BhP.
Monier Williams 1872
English
स्तुति, इस्, f. praise, eulogy, commendation, adula-
tion, flattery
N. of Durgā.
—स्तुति-गीत, अम्, n. a
song of praise, panegyric.
—स्तुति-पद, अम्, n. an
object of praise.
—स्तुति-पर्यवसायिन्, ई, इनी, इ,
concluding or ending in praise (said of ironical
निन्दा or censure).
—स्तुति-पाठक, अस्, m. ‘praise-
reciter, a panegyrist, encomiast, bard, herald (espe-
cially one who accompanies a chief or an army, =
वन्दिन्, q. v.).
—स्तुति-प्रिय, अस्, आ, अम्, fond of
praise or adulation.
—स्तुति-वाद, अस्, m. a laudatory
speech, panegyric.
—स्तुति-व्रत, अस्, m. ‘one whose
duty is praise, a bard, &c., (see above.)
Macdonell
English
स्तुति stu-tí,
f.
(hymn of) praise, laudation, 🞄panegyric, commendation: -gītaka,
n.
song 🞄of praise: w. vaiṣṇava, panegyric of Viṣṇu
🞄-pāṭhaka,
m.
panegyrist
-vacas,
n.
praise.
Benfey
English
स्तुति स्तु + ति,
f.
Praise, Sund. 2, 4
Utt. Rāmac. 136, 6.
--
Comp.
निस्-,
adj.
without praising (anything, ) MBh. 12,
8832.
Hindi
Hindi
प्रशंसा
Apte Hindi
Hindi
स्तुतिः
स्त्री*
- स्तु + क्तिन्
"प्रशंसा, गुणकीर्तन, सराहना"
स्तुतिः
स्त्री*
- स्तु + क्तिन्
"प्रशंसाकारकसूक्त, स्तोत्र"
स्तुतिः
स्त्री*
- स्तु + क्तिन्
"चापलूसी, खुशामद, झूठी प्रशंसा"
स्तुतिः
स्त्री*
- स्तु + क्तिन्
दुर्गा का नाम
L R Vaidya
English
stuti {% f. %} 1. Praise, eulogy, commendation, hymn, स्तुत्यं स्तुतिभिरर्थ्याभिरुपतस्थे सरस्वती R.iv.6
2. adulation, flattery, false praise, भूतार्थव्याहृतिः सा हि स्तुतिः परमेष्ठिनः R.x.33.
Bopp
Latin
स्तुति f. (r. स्तु s. ति) collaudatio. SU. 2. 4.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
stuti = Skt. stauti (which ms. reads, unmetr.), praises: Śikṣ 〔341.11〕 (vs). Possibly m.c. for *stoti, 〔§ 3.56〕
but may also be for stute, 3 sg. mid., or analog. to stumas, stuta, etc., with weak for strong stem, cf. 〔§ 28.64〕.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रशंसा, स्तुति, श्लाघा
noun
कस्मिंश्चिद् विषये प्रसादप्रकटीकरणस्य क्रिया भावो वा।
"अस्मिन् विषये तेन कृता मम प्रशंसा अयथार्था।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
परुषं निष्ठुरं रूक्षं विक्रुष्टमथ घोषणा
उच्चैर्घुष्टं वर्णनेडा स्तवः स्तोत्रं स्तुतिर्नुतिः २६९
श्लाघा प्रशंसार्थवादः सा तु मिथ्या विकत्थनम्
-wordlist-
परुष (क्ली), निष्ठुर (क्ली), रूक्ष (क्ली), विक्रुष्ट (क्ली), घोषणा (स्त्री), उच्चैर्घुष्ट (क्ली), वर्णना (स्त्री), ईडा (स्त्री), स्तव (पुं), स्तोत्र (क्ली), स्तुति (स्त्री), नुति (स्त्री), श्लाघा (स्त्री), प्रशंसा (स्त्री), अर्थवाद (पुं), विकत्थन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अर्थवाद
अर्थवाद, प्रशंसा, स्तोत्र, ईडा, स्तुति, नुति, विकत्थन, स्तव, श्लाघा, वर्णना
अर्थवादः प्रशंसा स्तोत्रमीडा स्तुतिर्नुतिः
विकत्थनं स्तवः श्लाघा वर्णना निगद्यते १४५
verse 1.1.1.145
page 0018
वर्ण
वर्ण, शुक्लादि, ब्राह्मणादि, शोभा, अक्षर, व्रत, गीतक्रम, स्तुति, वेष
शुक्लादौ ब्राह्मणादौ शोभायामक्षरे व्रते
गीतक्रमे स्तुतौ वेषे वर्णशब्दं प्रचक्षते ८६०
verse 5.1.1.860
page 0098
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
नु, स्तुति
निः श्रुते नेतरि ख्यातौ नुः स्तुतावव्ययस्तु नौ २८
verse 1.1.1.28
page 0121
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: स्तुतिः
Root: स्तुति
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
Meaning(s):
Praise
Shloka(s):
2|4|35|2 श्लाधा शंसा प्रशंसा स्तवः स्तोत्रं स्तुतिर्नुतिः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|35|2 श्लाघा (श्लाघा) (स्त्री) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
2|4|35|2 शंसा (शंसा) (स्त्री) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
2|4|35|2 प्रशंसा (प्रशंसा) (स्त्री) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
2|4|35|2 स्तवः (स्तव) (पुं) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
2|4|35|2 स्तोत्रम् (स्तोत्र) (नपुं) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
2|4|35|2 स्तुतिः (स्तुति) (स्त्री) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
2|4|35|2 नुतिः (नुति) (स्त्री) Praise प्रेम्णा_मिथ्याभाषणम्
Related word(s):
Mahabharata
English
Stuti = Vishṇu (1000 names).
Vedic Reference
English
Stuti in the Rigveda^1 and later^2 denotes a ‘song of praise.’
1) i. 84, 2
vi. 34, 1
x. 31, 5.
2) Śatapatha Brāhmaṇa, vii. 5, 2, 39
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्तुतिः
Root: स्तुति
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
praise
eulogy
laudation
panegyric
adulation
commendation
Shloka(s):
1|6|11|2 यशः कीर्तिः समज्ञा स्तवः स्तोत्रं स्तुतिर्नुतिः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
3|3|141|2 स्तोमः स्तोत्रेऽध्वरे वृन्दे जिह्मास्तु कुटिलेऽलसे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|6|11|2 स्तवः (स्तव) (पुं) hymn, praise, eulogy, panegyric, song of praise, same as stavaka
1|6|11|2 स्तोत्रम् (स्तोत्र) (नपुं)
1|6|11|2 स्तुतिः (स्तुति) (स्त्री) praise, eulogy, laudation, panegyric, adulation, commendation
1|6|11|2 नुतिः (नुति) (स्त्री)
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|141|2 स्तोमः (स्तोम) (पुं)
Related word(s):
जातिः शब्दः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्तुतिः,
स्त्री,
(स्तु + क्तिन् ।) स्तवः इत्यमरः ।१ ११
(यथा, नैषधे ११६ ।“इतः स्तुतिः का खलु चन्द्रिकायायदब्धिमप्युत्तरलीकरोति
”)दुर्गा यथा, --“स्तुतिः सिद्धिरिति ख्याता श्रियाः संश्रयणाच्चसा ।लक्ष्मीर्वा ललना वापि क्रमात् सा कान्तिरुच्यते”इति देवीपुराणे ४५ अध्यायः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्तुति स्त्री स्तु--क्तिन् स्तवे अमरः
Grassman
German
stutí, f. [von stu], Lobgebet, Preislied mit Gen. des Preisenden
vgl. sadhá-stuti u. s. w.
-im jaritúr {857, 5}.
-áyas ṛ́ṣīṇām {475, 1}.
-ī́s [A. p.] ṛ́ṣīṇām {84, 2} (SV. suṣṭutī́s).
Burnouf
French
स्तुति स्तुति
f.
louange
hymne, Vd.
स्तुतिपाठक
m.
le barde militaire appelé सूत।
स्तुतिव्रत
m.
mms.
Stchoupak
French
स्तुति-
f.
louange, panégyrique, hymne
flatterie
femme d'un certain
Pratihartṛ.
°गीत द- °वचन- °वचस्- nt. panégyrique.
°शब्द-
m.
mot d'éloge.
°शील- a. qui sait faire l'éloge.