| YouTube Channel

स्तव (stava)

 
शब्दसागरः
English
स्तव
m.
 (-वः)
1. Praise, eulogium, panegyric.
2. Celebrating as a hero
or hymning as a deity.
E.
 ष्टु to praise, अप्
aff.
Capeller Eng
English
स्त॑व
m.
 praise, hymn, song.
Yates
English
स्तव (वः) 1.
m.
 Praise, eulogium.
Spoken Sanskrit
English
स्तव - stava -
m.
 - hymn
स्तव - stava -
m.
 - song of praise
स्तव - stava -
m.
 - eulogy
स्तव - stava -
m.
 - praise
स्तव - stava -
m.
 - panegyric
स्तव - stava -
m.
 - same as stavaka
स्तव - stava -
n.
 - a particular substance
स्तव stava
m.
 same as stavaka
Wilson
English
स्तव
m.
 (-वः) Praise, eulogium, panegyric, celebrating as a hero or
hymning as a deity.
E.
 ष्टु to praise, अप्
aff.
Apte
English
स्तवः [stavḥ], [स्तु-अप्]
Praising, celebrating, eulogizing.
Praise, eulogium, panegyric
ततो गिरः पुरुषवरस्तवा- न्विता
Mb.
 * 12.47.18.
Apte 1890
English
स्तवः [स्तु-अप्] 1 Praising, celebrating, eulogizing.
2 Praise, eulogium, panegyric.
Monier Williams Cologne
English
1. स्तव
m.
 or
n.
 a partic. substance,
Divyāv.
स्तव 2a, स्तवक
&c.
 See
p.
 1259, col. 1.
2. स्त॑व
m.
 (for 1. See
p.
 1258, col. 3) praise, eulogy, song of praise, hymn, panegyric,
RV.
&c.
Monier Williams 1872
English
स्तव स्तव, स्तवक, &c. See p. 1143.
स्तव, अस्, m. praising, celebrating, hymning
praise, eulogium, panegyric.
—स्तव-राज, अस्, m.,
N. of a particular mystical prayer or incantation.
—स्तवावलि, इस्, or स्तवावली (°व-आव्°), f., N. of
a work by Kavi-candra.
Macdonell
English
स्तव stáv-a,
m.
 [√ stu] praise, eulogy, panegyric, 🞄song of praise (RV.¹, C.)
-átha,
m.
 🞄[Page362-3] 🞄praise (RV.¹)
-ā-dhyai, d. inf. √ stu (RV.)
🞄-ana,
n.
 praising, praise.
Benfey
English
स्तव स्तव, i. e. स्तु + अ,
m.
1. Prais-
ing, MBh. 13, 7662.
2. Praise.
Apte Hindi
Hindi
स्तवः
पुं*
 - स्तु + अप्
"प्रशंसा करना, विख्यात करना, स्तुति करना"
स्तवः
पुं*
 - स्तु + अप्
"प्रशंसा, स्तुति, स्तोत्र"
L R Vaidya
English
stava {% m. %} 1. Praising, celebrating, hymning
2. praise, eulogium, panegyric.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
stava, acc. to Tib. on Av 〔ii.166.6〕 (see Stavakarṇika), cited by Feer in note to transl. as rgya skegs (= lākṣā), and acc. to Index to Divy, lac (in any case must be a cheap material): apareṇa stava-karṇikā Divy 〔26.27〕, lac ear-ring. See next.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
1. [स्तव] , स्तवानि विविधानि, Matsya-P. 17, 28 (37).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskyod pa
१) आविद्ध २) ईरित ३) उच्चलित ४) उत्क्षेप ५) ६) उद्धूत ७) ८) क्षिप्त ९) १०) चलन ११) प्रकम्प्य १२) प्रस्फुरित १३) प्रेरित १४) भेद १५) वेल्लित १६) व्रज्य १७) समीरित १८) स्तव १९) स्यन्द २०) हत
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
परुषं निष्ठुरं रूक्षं विक्रुष्टमथ घोषणा ।
उच्चैर्घुष्टं वर्णनेडा स्तवः स्तोत्रं स्तुतिर्नुतिः ॥ २६९ ॥
श्लाघा प्रशंसार्थवादः सा तु मिथ्या विकत्थनम् ।
-wordlist-
परुष (क्ली), निष्ठुर (क्ली), रूक्ष (क्ली), विक्रुष्ट (क्ली), घोषणा (स्त्री), उच्चैर्घुष्ट (क्ली), वर्णना (स्त्री), ईडा (स्त्री), स्तव (पुं), स्तोत्र (क्ली), स्तुति (स्त्री), नुति (स्त्री), श्लाघा (स्त्री), प्रशंसा (स्त्री), अर्थवाद (पुं), विकत्थन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अर्थवाद
अर्थवाद, प्रशंसा, स्तोत्र, ईडा, स्तुति, नुति, विकत्थन, स्तव, श्लाघा, वर्णना
अर्थवादः प्रशंसा च स्तोत्रमीडा स्तुतिर्नुतिः ।
विकत्थनं स्तवः श्लाघा वर्णना च निगद्यते ॥ १४५ ॥
verse 1.1.1.145
page 0018
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्तवः,
पुं,
 (स्तृयतेऽनेनेति । स्तु + अप् ।) प्रशंसा ।तत्पर्य्यायः । स्तोत्रम् २ नुतिः ३ स्तुतिः ४ ।इत्यमरः । १ । ६ । ११ ॥
स्तवनम् ५ । इतिशब्दरत्नावली ॥
वर्णः ६ । इति जटाधरः ॥
(यथा, हरिवंशे । १२९ । २८ ।“तुष्टाव च तमीशानं मारीचः कश्यपस्तदा ।वेदोक्तैः स्वकृतैश्चैव स्तवै स्तुत्यं जगद्गुरुम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्तव
पु०
 स्तु--अप् । १ प्रशंसायाम् २ स्तुतौ च ।
Capeller
German
स्त॑व u. स्तव॑थ
m.
 Lob, Loblied.
Grassman
German
stáva, m., Lob, Preis [von stu].
-as {767, 2} índo yáthā táva 〰.
Burnouf
French
स्तव स्तव
m.
 (स्तु) louange
hymne.
स्तवक
m.
 louange
panégyriste.
Bouquet
multitude, en
gén.
स्तवकित a. qui a un bouquet
garni de bouquets.
Stchoupak
French
स्तव-
m.
 éloge, louange, chant de louange, hymnes
-न- nt. id.
°क्षम- a. capable de louer.