स्तम्भन (stambhana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्तम्भन n.
  (-नं)
	 1. Stopping,  hindering,  obstruction. 
	 2. Suppression of
any of the bodily faculties by magical incantations.
	 3. Stopping
the flow of blood,  &c.
	 4. Any article so employed,  a styptic, 
an astringent.
	 5. Stunning,  benumbing.
	 6. Propping,  supporting.
m.
  (-नः) An epithet of one of the five arrows of KĀMADEVA. E.
 
ष्टभि to stop,  aff.
   युच् or ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 स्तम्भन (f.  ई) & n.
  laming,  paralyzing,  fixing, 
stopping,  restraining. 

Yates

English

 स्तम्भन (नः) 1.
m.
  One of the arrows
of
Kāmadeva. n.
  Stopping,  hin-
dering
 suppressing the use of
the faculties by magic.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   making rigid or immovable  
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   stopping   
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   checking  
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   stiffening   
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   styptic  
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   restraining   
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   astringent  
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   arresting   
   स्तम्भन  stambhana  adj.
   paralyzing  
   स्तम्भन  stambhana  m.
   paralyzer   
   स्तम्भन  stambhana  n.
   act of turning into a pillar  
   स्तम्भन  stambhana  n.
   styptic or astringent   
   स्तम्भन  stambhana  n.
   paralysing  
   स्तम्भन  stambhana  n.
   becoming stiff or rigid   
   स्तम्भन  stambhana  n.
   means of making stiff or rigid  
   स्तम्भन  stambhana  n.
   strengthening   
   स्तम्भन  stambhana  n.
   particular magical art or faculty  
   स्तम्भन  stambhana  n.
   making stiff or rigid   
   स्तम्भन  stambhana  n.
   stopping flow of blood  
   स्तम्भन  stambhana  n.
   supporting     
            

 
   स्तम्भन  stambhana adj.
   stiffening   
   स्तब्धीकरण  stabdhIkaraNa n.
   stiffening      
            

 
   स्तम्भन  stambhana m.
   paralyzer

Wilson

English

 स्तम्भन
n.
  (-नं)
1 Stopping,  hindering,  obstruction. 
2 Suppression of any of the bodily faculties by magical incantations.
3 Stoppage of flow of blood,  &c.
4 Any article so employed,  a styptic,  an astringent.
m.
  (-नः) One of the
arrows of KĀMADEVA.
E.
  ष्टभि to stop,  aff.
   युच् or ल्युट्.

Apte

English

स्तम्भनम् [stambhanam],  [स्तम्भयति स्तम्भ्-णिच् ल्युट्]

Stopping,  obstructing,  hindering,  arresting,  suppressing,  restraining
 लोलोल्लोलक्षुभितकरणोज्जृम्भणस्तम्भनार्थम् U.*
  3.36.

Paralysing,  benumbing,  stupefying.

Quieting,  composure
 पराङ्मुखे$पि दैवे$त्र कृत्यं कार्यं विपश्चिता । आत्मदोष- विनाशाय खचित्तस्तम्भनाय च ॥ Pt.*
  1.36.

Making firm or stiff,  fixing firmly.

Propping,  supporting.

Stopping the flow of blood.

Anything employed as an astringent.

A particular magical art or faculty
 see स्तम्भ (1). -नः N.
  of one of the five arrows of Cupid.

Apte 1890

English

 स्तंभनं [स्तंभयति स्तंभ्-णिच् ल्युट्] 1 Stopping,  obstructing,  hindering,  arresting,  suppressing,  restraining
 लोलोल्लोलक्षुभितकरणोज्जृंभणस्तंभनार्थं U. 3. 36. 
2 Paralysing,  benumbing,  stupefying. 
3 Quieting,  composure
 Pt. 1. 360. 
4 Making firm or stiff,  fixing firmly. 
5 Propping,  supporting,  
6 Stopping the flow of blood. 
7 Anything employed as an astringent. 
8 A particular magical art or faculty
 see स्तंभ (10). 
नः N. of one of the five arrows of Cupid. 

Monier Williams Cologne

English

 स्तम्भन mf(ई)n.  stiffening,  making rigid or immovable,  paralyzing,  Kāv.
 
 HPariś.

 stopping,  arresting,  checking,  restraining,  MBh.
  
 R.

 styptic,  astringent,  Suśr.
 

 स्तम्भन m.
  ‘paralyzer’,  N.
  of one of the five arrows of Kāma-deva,  Cat.
 

 स्तम्भन n.
  the act of turning into a pillar (See रम्भा-स्त्°)

 strengthening,  supporting,  Kāv.
 
 Pañcar.

 becoming stiff or rigid,  Suśr.
 

 making stiff or rigid,  paralysing,  Vās.
 
 Bālar.

 a means of making stiff or rigid,  Hcat.
 

 stopping,  arresting (also by magical means),  MBh.
  
 VP.

 stopping flow of blood &c.
  

 a styptic or astringent,  Car.
 

 a partic.  magical art or faculty (See under स्तम्भ and cf.
   जल-स्तम्भन).

Monier Williams 1872

English

 स्तम्भन,  अम्,  n. the act of fixing firmly, 
making stiff or hard or rigid,  making like a post, 
(रम्भा-स्तम्भन,  the turning of the nymph
Rambhā into a pillar by the curse of Viśvā-mitra,  see
Rāmāyaṇa I. 64)
 paralyzing,  stupefying,  stunning, 
benumbing
 propping or supporting,  holding up-
right
 stopping,  making immovable,  hindering, 
arresting,  bringing to a stand,  suppression,  obstruc-
tion
 stopping of hemorrhage,  staunching the flow
of blood
 anything employed as a styptic or astrin-
gent
 a particular magical act or faculty,  suppression
of any of the bodily feelings or forces of nature by
supernatural means,  (see under स्तम्भ
 जल-
स्तम्भन = जल-स्तम्भ)
 (अस्,  ई,  अम्),  fixing
immovably,  paralyzing,  supporting,  stopping
 (अस्), 
m. ‘the paralyzer, ’ epithet of one of the five arrows
of Kāma-deva,  (the names of the other four are
Unmādana,  Śoṣaṇa,  Tāpana,  and Sammohana.)

Macdonell

English

 स्तम्भन stambh-ana,  a.
  (ī) making stiff or 🞄rigid,  paralysing
 stopping,  arresting
 n.
  🞄strengthening,  supporting
 making rigid,  🞄paralysing
 stopping,  arresting.

Benfey

English

 स्तम्भन स्तम्भ् + अन, 
 I. m.
  One of
Kāma's arrows.
 II. n.
 
 1. Supporting, 
holding upright,  Pañc. i. d. 405.
 2.
Stopping.
 3. Suppressing the use of
the faculties by magic.

Hindi

स्थिर ग्रह

Apte Hindi

Hindi

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
"रोकना,  अवरोध करना,  रुकावट डालना,  गिरफ्तार करना,  दबाना,  नियंत्रित करना"

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
"गतिहीन होना,  अकड़ाहट,  जड़ता"

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
"शान्त होना,  स्वस्थचित्तता"

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
"दृढ़ या कड़ा करना,  दृढ़तापूर्वक जमाना"

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
"टेक देना,  सहारा देना"

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
रुधिर प्रवाह को रोकना

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
कोई भी चीज जो रक्तस्रावरोधक हो

स्तम्भनम्
नपुं*
   - स्तम्भ् + ल्युट्
किसी की शक्ति कुंठित करना

स्तम्भनः
पुं*
  - स्तम्भ् + ल्युट्
कामदेव के पाँच बाणों में से एक

L R Vaidya

English

 staMBana {% (I) n. %} 1. The act of fixing firmly or making stiff
paralyzing,  stunning,  benumbing
propping,  supporting
stopping,  hindering,  arresting,  suppressing,  checking,  लोलोल्लोलक्षुभितकरुणोज्जृंभणस्तंभनार्थम् Ut.iii.
stopping the flow of blood
anything employed as an astringent
a particular magical act or faculty.

 staMBana {% (II) m. %} An epithet of one of the fire arrows of Kāmadeva.

Kridanta Forms

Sanskrit

स्तन्भ् (ष्ट꣡भिँ॒ प्रतिबन्धे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्तम्भनम्
अनीयर् =  स्तम्भनीयः - स्तम्भनीया
ण्वुल् =  स्तम्भकः - स्तम्भिका
तुमुँन् =  स्तम्भितुम्
तव्य =  स्तम्भितव्यः - स्तम्भितव्या
तृच् =  स्तम्भिता - स्तम्भित्री
क्त्वा =  स्तम्भित्वा
ल्यप् =  प्रस्तम्भ्य
क्तवतुँ =  स्तम्भितवान् - स्तम्भितवती
क्त =  स्तम्भितः - स्तम्भिता
शानच् =  स्तम्भमानः - स्तम्भमाना

स्तम्भ् (स्त॒म्भुँ꣡ रोधन इत्येके स्तम्भ इति माधवः - क्र्यादिः - अनिट्)
ल्युट् =  स्तम्भनम्
अनीयर् =  स्तम्भनीयः - स्तम्भनीया
ण्वुल् =  स्तम्भकः - स्तम्भिका
तुमुँन् =  स्तम्ब्धुम्
तव्य =  स्तम्ब्धव्यः - स्तम्ब्धव्या
तृच् =  स्तम्ब्धा - स्तम्ब्ध्री
क्त्वा =  स्तम्भित्वा / स्तब्ध्वा
ल्यप् =  प्रस्तभ्य
क्तवतुँ =  स्तब्धवान् - स्तब्धवती
क्त =  स्तब्धः - स्तब्धा
शतृँ =  स्तभ्नन् - स्तभ्नती
शानच् =  स्तभ्नानः - स्तभ्नाना

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्तम्भनं,  क्ली,
   (स्तम्भ + ल्युट् ।) जडीकरणम् ।यथा,  वगलामुखीस्तोत्रे ।“दुष्टस्तम्भनमुग्रविघ्नशमनं दारिद्रविद्रावणम् ॥
”षट्कर्म्मान्तर्गताभिचारकर्म्मविशेषः । यथा,  --“उलूककाकयोः पक्षौ गृहीत्वा मन्त्रवित्तमः ।आलिख्य वै शरावे निशायाञ्च साध्याक्षर-संपुटितम् ॥
मन्त्रं स्थापितपवनं सहस्रजप्तं चतुस्पथे निखनेत्स्तम्भनमेतदवश्यं भविता जगताञ्च नात्रसन्देहः ॥
”स्थापितपवनं कृतप्राणप्रतिष्ठम् ।“कृत्वा प्रतिकृतिमथवाश्मशानाङ्गारकेशशववसनजाम् ।सम्यगधिष्ठितपवनांहृद्गतनाम्नीं समन्त्रललाटाम् ॥
वसनाधिष्ठितपवनांसहस्रजप्तां तदुल्कया वसनाम् ।दग्धां कृत्वा निखनेत्श्मशानदेशे सपदि वाक्स्तम्भः ॥
आलिण्य चेष्टकायुगले मन्त्रं सनामपुटितम् ।निशया निशीथकाले सहस्रजप्तं प्रतिष्ठित-प्राणम् ॥
बन्धनभतितीक्ष्णतरं स्तम्भनमतितीक्ष्णाम्बु-निःक्षिप्तम् ।लिखितमन्त्रचितामयकीलकं, सहितकर्म्म सनाम समारुतम् ॥
कृतजपं त्रिसहस्रकसंख्ययापथि खनेदथ याननिवारणम् ।विहितनिम्बतरौ रिपुनामयुतंमनुमिमं निशया कृतनामकम् ।नवसहस्रजपादिसुसाधितंपथि खनेदथ सैन्यनिरोधनम् ॥
”इति स्तम्भनम् ॥
इति फेत्कारिणीतन्त्रे ५ पटलः ॥
 * ॥
अथाग्निस्तम्भनम् ।“मालूरस्य रसं गृह्य जलौकां तत्र पेषयेत् ।हस्तौ तु लेपयेत्तेन अग्निस्तम्भनमुत्तमम् ॥
शाल्मलीरसमादाय खरमूत्रे निधाय तम् ।अग्न्यागारे क्षिपेत्तेन अग्निस्तम्भनमुत्तमम् ॥
वायसी उदरं गृह्य मण्डूकवसया सह ।गुडिकां कारयेत्तेन ततोऽग्नौ प्रक्षिपेद्बशी ॥
एवमेतत्पयोगेन अग्निस्तम्भनमुत्तमम् ॥
रक्तपाटलमूलन्तु अवष्टब्धञ्च मूलकैः ।दिव्यं स्तम्भयते क्षिप्रं पयः पिण्डं जलान्तकम् ॥
मुण्डीतकवचाकुष्ठं मरीचं नागरं तथा ।चर्व्वित्वा च इमं सद्यो जिह्वया ज्वलनं लिहेत्गोरोचनां भृङ्गराजं चूर्णीकृत्य घृतं समम् ।दिव्यस्तम्भश्च पीत्वा स्यात् मन्त्रे णानेन वै तथाओँ ह्यं अग्निस्तम्भनं कुरु ॥
 ओँ नमो भगवतेजलं स्तम्भय स्तम्भय सं समं सके कके कचर ।जलस्तम्भनमन्त्रोऽयं जलं स्तम्भयते शिव ॥
”इति गारुडे पूव्वखण्डे । १८६ । ११ -- १८ ॥
प्रकारान्तरं षट्कर्म्मशब्दे द्रष्टव्यम् ॥

 स्तम्भनः,  पुं,
   (स्तम्भयतीति । स्तम्भ + णिच् + ल्युः ।)कामदेवस्य पञ्चवाणान्तर्गत-वाण-विशेषः ।यथा,  --“उन्मादनः शोषणश्च तापनस्तम्भनस्तथा ।सम्मोहनश्च पञ्चैते विख्याताः कामशायकाः ॥
”इति जटाधरः ॥
(स्तम्भके,  त्रि । यथा,  सुश्रुते । १ । ४२ ।“कषायः संग्राहको रोपणः स्तम्भनः शोधनोलेखनः शोषणः पीडनः क्लेदोपशोषणश्चेति ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्तम्भन पु०
  स्तम्भयति स्तम्भ--णिच् ल्यु । कन्दर्पस्य पञ्चसुवाणेषु मध्ये १ वाणभेदे जटा० । भवे ल्युट् । २ जडीकरणेन०  । करणे ल्युट् । षट्कर्मान्तगते तन्त्रोक्ते ३ अभिचारकमेभेदे

Capeller

German

 स्तम्भन dass.
 n.
  Befestigung,  Festhaltung, 
Hemmung.

Stchoupak

French

 स्तम्भन-
 -ई- ag. qui fige,  qui immobilise ou paralyse 
 qui
arrête,  supprime 
 nt. consolidation 
 fait de paralyser 
 d'arrêter
(magiquement,  v. -स्तम्भ-) 
 -ईय- a. v. qu'il faut fixer,  arrêter.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.