| YouTube Channel

स्तनन्धय (stanandhaya)

 
Capeller Eng
English
स्तनंधय
f.
 ई breast-sucking, a suckling.
Yates
English
स्तनन्धय (यः-या) 1.
m.
f.
 An infant.
Spoken Sanskrit
English
स्तनन्धय - stanandhaya -
adj.
 - sucking the breast
स्तनन्धय - stanandhaya -
m.
 - baby
स्तनन्धय - stanandhaya -
m.
 - suckling
स्तनन्धय - stanandhaya -
m.
 - infant
स्तनन्धय - stanandhaya -
m.
 - calf
Wilson
English
स्तनन्धय
mf. (-यः-या or यी) An infant, one at the breast.
E.
 स्तन the breast, धेट् to drink,
aff.
 खश्.
Apte 1890
English
स्तनंधय a. [स्तनं धयति धे-खश् मुम् च] Sucking the breast
यदि बुध्यते हरिशिशुः स्तनंधयो भविता करेणुपरिशेषिता मही Bv. 1. 53
तवांकशायी परिवृत्तभाग्यया मया न ट्टष्टस्तनयः स्तनंधयः Māl. 10. 6.
यः An infant, a suckling
R. 14. 78, Śi. 12. 40.
Monier Williams Cologne
English
स्तन—ं-धय mf(ई or [L. ] आ)n. sucking the breast
स्तन—ं-धय
m.
 a suckling, infant,
Kāv.
MantraBr.
&c.
a calf,
Śiś.
Macdonell
English
स्तनंधय stana-ṃ-dhaya,
a.
 (ī) sucking [√ 2. 🞄dhā] the breast
m.
 suckling, infant
calf.
Benfey
English
स्तनंधय स्तनंधय, i. e. स्तन +
म्-धे + अ,
I.
adj.
 Suckling, Mālat. 164,
11 (read दृष्टस् तनयः स्त्°).
II.
m.
 ,
and
f.
 या and यी, An infant, Ragh.
14, 78.
Apte Hindi
Hindi
स्तनन्धय
वि* - "स्तनं धयति - धे + खश्, मुम् च"
स्तन्यपान करने वाला
स्तनन्धयः
पुं*
 - "स्तनं धयति - धे + खश्, मुम् च"
"शिशु दूधमुंहा बच्चा @ रघु* १४।७८, @ शि* १२।४०"
L R Vaidya
English
stanaMDaya {% (I) a. (f. यी) %} sucking at the breast, तवांकशायी परिवृत्तभाग्यया मया न दृष्टस्तनयः स्तनंधयः M.M.x.
stanaMDaya {% (II) m. %} an infant, a suckling.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
बालः पाकः शिशुर्डिम्भः पोतः शावः स्तनंधयः ।
पृथुकार्भोत्तानशयाः क्षीरकण्ठः कुमारकः ॥ ३३८ ॥
-wordlist-
बाल (पुं), पाक (पुं), शिशु (पुं), डिम्भ (पुं), पोत (पुं), शाव (पुं), स्तनन्धय (पुं), पृथुक (पुं), अर्भ (पुं), उत्तानशय (पुं), क्षीरकण्ठ (पुं), कुमारक (पुं)
नाममाला
Sanskrit
देहभव, अपघनभव, कायभव, अङ्गभव, वपुस्भव, संहननभव, तनुभव, कलेवरभव, शरीरभव, मूर्तिभव, देहज, अपघनज, कायज, अङ्गज, वपुस्ज, संहननज, तनुज, कलेवरज, शरीरज, मूर्तिज, सुत, पुत्र, सूनु, अपत्य, तुक्, तोक, आत्मज, प्रजा, उद्वह, तनय, पोत, दारक, नन्दन, अर्भक, स्तनन्धय, उत्तानशय
देहापघनकायाङ्गं वपुः संहननं तनुः ॥ ३८ ॥
कलेवरं शरीरं च मूर्तिः अस्मिन् भवः सुतः ।
पुत्रः सूनुरपत्यं च तुक् तोकं चात्मजः प्रजा ॥ ३९ ॥
उद्वहस्तनयः पोतो दारको नन्दनोऽर्भकः ।
स्तनन्धयोत्तानशयौ स्त्री चेद् दुहितरं विदुः ॥ ४० ॥
verse 0.1.1.38
page 0020
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्तनन्धयः,
पुं,
स्त्री,
 (स्तनं धयति पिबतीति स्तन+ धेट् पाने + “नासिकास्तनयोर्ध्माधेटोः ।” ३ ।२ । २९ । इति खश् । अरुर्द्विषदिति मुम् ।अतिशिशुः । तत्पर्य्यायः । उत्तानशयः २ उत्ता-नशया ३ डिम्भः ४ डिम्भा ५ स्तनपः ६ स्तनपा७ स्तनन्धयी ८ स्तनन्धया ९ । इत्यमरभरतौ ॥
(यथा, रघः । १४ । ७८ ।“पयोधरैराश्रमबालवृक्षकान्संवर्द्धयन्ती स्वबलानुरूपैः ।असंशयं प्राक् तनयोपपत्तेःस्तनन्धयप्रीतिमवाप्स्यसि त्वम् ॥
”)स्तनन्धया,
स्त्री,
 (स्तनन्धय + टाप् ।) अति-बालिका । इत्यमरटीकायां भरतः । २ । ६ । ४१ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्तनन्धय पुं स्त्री० स्तनं धयति धे--खश मुम् च । अतिशिशोवेटष्टित्त्वात् स्त्रियां ङीप् ।
Capeller
German
.स्तनंधय
f.
 ई die Brust saugend.