स्कु (sku)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्कु r. 9th and 5th cls. (स्कुनाति-स्कुनीते-स्कुनोति-स्कुनुते)
	 1. To go by leaps.
	 2.
To cover.
	 3. To raise or lift.
	 4. To approach.

Capeller Eng

English

 स्कु स्कौति स्कुनो॑ति स्कुनाति stir (tr. ),  rake up
(fire),  pick (teeth). I.
  चोष्कूय॑ते rake together,  accumulate.

Yates

English

 स्कु (ग,  न,  ञ) स्कुनाति-ते 9.
c. To go
by leaps
 to cover
 to lift. Also
स्कुनोति-ते 5.
c.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 स्कु r. 9th and 5th cls. (स्कुनाति-स्कुनीते स्कुनोति-स्कुनुते)
To go by leaps.
To cover.
To raise or lift.

Apte

English

स्कु [sku],  5,  9 U.
  (स्कुनोति,  स्कुनुते,  स्कुनाति,  स्कुनीते)

To go up by leaps,  jump,  bound.

To raise,  lift.

To cover,  overspread
 अस्कुनाच्चैषुवृष्टिभिः Bk.*
  17.82.

To approach. -With प्रति to cover
 Bk.*
  18.73.

Apte 1890

English

 स्कु {c5c} {c9c} U. (स्कुनोति,  स्कुनुते,  स्कुनाति,  स्कुनीते) 1 To go by leaps,  jump,  bound. 
2 To raise,  lift. 
3 To cover,  overspread
 Bk. 17. 82. 
4 To approach. 
WITH प्रति to cover
 Bk. 18. 73. 

Monier Williams Cologne

English

 स्कु cl.
  5. 9. Ā. P.
  (Dhātup.   xxxi,  6
 Pāṇ.
  iii,  1,  82) स्कुनोति,  स्कुनुते
 स्कुनाति,  स्कुनीते (only -स्कुनोति and -स्कौति [ŚBr.  ] and अस्कुनात् [Bhaṭṭ. ],  स्कुत्वा ? [ĀpŚr.  ] and -स्कावम् [TS. ]
 cf.
   आ-√ स्कु and निः-ष्कु [add.]), 
to tear,  pluck,  pick,  poke
to cover,  Bhaṭṭ.
  :
Pass.
  स्कूय॑ते,  to be stirred (as fire),  MaitrS.
  :
Caus.
  स्कावयति (aor.  अचुस्कवत्) Gr.
 :
Desid.
  चुस्कूषति,  °ते,  ib. :
Intens.
  चोष्कूय॑ते,  to gather up,  collect,  RV.
  
 चोस्कूयते,  चोस्कोति Gr.
 

Monier Williams 1872

English

 स्कु स्कु,  cl. 5. 9. P. A. स्कुनोति,  स्कुनाति, 
स्कुनुते,  स्कुनीते,  चुस्काव,  चुस्कुवे,  स्को-
ष्यति,  -ते,  अस्कौषीत्,  अस्कोष्ट,  स्कोतुम्,  to go by
leaps,  jump
 to raise,  lift
 to cover,  overspread
 to
approach: Caus. स्कावयति,  -यितुम्,  Aor. अचुस्क-
वत्: Desid. चुस्कूषति,  -ते: Intens. चोस्कूयते
(Ved. चोष्कूयते),  चोस्कोति
 [cf. Gr. σκευ-ή,  σκεῦ-ος, 
σκευά-ζ-ω,  σκῦ-το-ς,  κύ-τ-ος,  ἐπι-σκύ-νιο-ν:
Lat. ob-scu-ru-s,  scu-tu-m,  cu-ti-s,  corium,  cavere, 
cautus,  causa: probably Angl. Sax. scuva,  scoh, 
sceo,  scunian,  scawian,  sceawian: Goth. skoh:
Old Germ. scur,  skiuhan.]

Macdonell

English

 स्कु SKU,  Ⅴ. P. skunóti,  pick,  poke
 cover
 🞄intv. coṣkūyáte,  gather up,  collect (RV.). 🞄ā,  Ⅱ. P. -skauti,  poke (coals
 V.).

Benfey

English

 स्कु स्कु,  ii. 5,  स्कुनु,  and 2,  स्कुना, 
नी,  Par. Ātm. 
 1. † To go by leaps.
 2. To cover,  Bhaṭṭ. 17,  82.
 3. † To
lift.
 4. † To approach. -- With प्रति
प्रति,  To cover in one's turn,  Bhaṭṭ.
17,  82. -- Cf.  Lat. ob-scurus,  scutum, 
corium,  cavere,  cautus,  causa
 pro-
bably A.S. scuva,  umbra
 Goth. skôh
A.S. scoh,  sceo
 O.H.G. scur,  tugu-
rium
 A.S. scúnian
 O.H.G. skiuhan
also A.S. scawian,  sceawian,  to see
(concerning the signification,  cf.  वृ, 
ὁράω)
 ἐπι-σκύνιον,  σκῦτος.

Apte Hindi

Hindi

स्कु
स्वा* क्रया* उभ*     - -
"कूद कर चलना,  उछलना,  चौकड़ी भरना"

स्कु
स्वा* क्रया* उभ*     - -
"उठाना,  उद्वहन करना"

स्कु
स्वा* क्रया* उभ*     - -
"ढकना,  ऊपर बिछा देना"

स्कु
स्वा* क्रया* उभ*     - -
पहुँचना

L R Vaidya

English

 sku {% vt. 5U,  9U (pres. स्कुनोति,  स्कुनुते,  स्कुनाति,  स्कुनीते) %} 1. To go by leaps,  to jump
to raise,  to lift
to cover,  to overspread,  Bt.xvii.32
to approach.

Bopp

Latin

 स्कु 5. et 9. P. A. tegere. BHATT. 17. 82.: रामम् अस्कुनाद्
इषुवृष्टिभिः.

Kridanta Forms

Sanskrit

स्कु (स्कु॒ञ् आप्रवने - क्र्यादिः - अनिट्)
ल्युट् =  स्कवनम्
अनीयर् =  स्कवनीयः - स्कवनीया
ण्वुल् =  स्कावकः - स्काविका
तुमुँन् =  स्कोतुम्
तव्य =  स्कोतव्यः - स्कोतव्या
तृच् =  स्कोता - स्कोत्री
क्त्वा =  स्कुत्वा
ल्यप् =  प्रस्कुत्य
क्तवतुँ =  स्कुतवान् - स्कुतवती
क्त =  स्कुतः - स्कुता
शतृँ =  स्कुनन् - स्कुनती
शानच् =  स्कुनानः - स्कुनाना

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  स्कु
मूलधातुः:
   स्कुञ्
धात्वर्थः:
  आप्रवणे
गणः:
  क्र्यादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  अनिट्
उपग्रहः:
  उभयपदी
रूपम्:
  स्कुनोति-स्कुनुते
अनुबन्धादिविशेषः:
  उकारान्तः

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्कु ठद्धृतौ आप्लावने च क्र्या० स्वा० उ० सक०
  अनिट् । स्कु-नाति स्कुनोते स्कुनोति स्कुनुते । अस्कौषीत् अस्कोष्ट ।चुसुकाव चुस्कवे ।

Capeller

German

 .स्कु,  स्कौति,  स्कुनोति,  स्कुनाति stochern,  in
etwas herumfahren.  Intens. चोष्कूय॑ते
an sich raffen. 

Grassman

German

 √sku [Cu. 〔113〕],  bedecken
 daher 1〉 Intens.,  schützen,  bewahren,  in seiner Macht halten.
Mit práti hemmen,  widerstehen in á-pratiṣkuta.
Stamm des Intens. coṣkūyá:
-áse 1〉 vásu {626, 41}.
-áte 1〉 víśas manuṣíān {488, 16}.
Part. des Intens. coṣkūyámāna:
-as 1〉 〰 indra bhū́ri vāmám {33, 3}.
Part. II. skuta
enthalten in á-pratiṣkuta.

Burnouf

French

 *स्कु स्कु। स्कुनोमि,  स्कुन्वे 5,  et स्कुनामि, 
स्कुने 9
 p. चुस्काव,  चुस्कुवे
 f2. स्कोष्यामि, 
स्कोष्ये
 a1. अस्कौषम्,  अस्कोषि। Couvrir, 
इषुवृष्टिभिस् de pluies de flèches.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.