स्कन्ध (skandha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्कन्ध m.
  (-न्धः)
	 1. The shoulder,  the head of the humerus.
	 2. The body.
3. The trunk of a tree.
	 4. A king,  a prince.
	 5. A sort of metre.
	 6.
A multitude,  a quantity.
	 7. War,  battle.
	 8. Any article essential
to the coronation of a king,  as a jar filled with holy water,  a
parasol,  a Chowri,  &c.
	 9. Part of an army or a form of array.
	 10.
Any one of five branches of human or mundane knowledge,  or
objects of understanding.
	 11. A road,  a way.
	 12. A heron. 
	 13. An
engagement,  an agreement.
	 14. A wise old man. 
	 15. A learned
man,  a teacher.
	 16. Match or equality in the humps of a pair of
draft oxen. 
	 17. The five objects of sense,  or form,  taste,  smell,  &c.
18. A book,  a section,  a chapter.
	 f.
  (-न्धा)
	 1. A branch.
	 2. A creeper.
E.
  क the head,  and धा to hold,  aff.
   क,  and सुट् initial augment.

Capeller Eng

English

 स्कन्ध॑ m.
  shoulder,  stem or trunk of a tree
 section, 
chapter of a book,  mass,  multitude,  a whole or aggregate.

Yates

English

 स्कन्ध (न्धः) 1.
m.
  The shoulder
 body
trunk of a tree
 prince
 mass
army
 war
 branch (or division)
way
 agreement
 a learned man. 
1.
f.
  A branch
 a creeper.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  any article used at the coronation of a king
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  shoulder
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  heron
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  region
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  division
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  part
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  teacher
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  agreement
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  subject area ,  field
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  five objects of sense
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  quantity
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  war
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  chapter
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  multitude
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  stem or trunk of a tree
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  aggregate
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  five constituent elements of being
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  prince
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  upper part of the back or region from the neck to the shoulder-joint
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  body
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  large branch or bough
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  section
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  trunk  [ tree ]
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  equality of height in the humps of a pair of draught oxen
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  path
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  troop
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  battle
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  king
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  sage
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  engagement
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  particular form of the AryA metre
स्कन्ध 	-	 skandha 	-	 m.
  	-	  tract
मृत स्कन्ध 	-	  mRta skandha 	-	 m.
  	-	  dead stock
आस्थगित स्कन्ध 	-	  Asthagita skandha 	-	 m.
  	-	  deferred stock
संयुक्त-स्कन्ध-अधिकोष 	-	  saMyukta-skandha-adhikoSa 	-	 m.
  	-	  joint stock bank

Wilson

English

 स्कन्ध
m.
  (-न्धः)
1 The shoulder,  the head of the humerus.
2 The body.
3 The trunk of a tree.
4 A king,  a prince.
5 A sort of
 metre.
6 A multitude,  a quantity.
7 War,  battle.
8 Any article essential to the coronation of a king,  as a jar filled with holy
water,  a parasol,  a Chowri,  &c.
9 Part of an army or a form of array.
10 Any one of five branches of human or mundane knowledge,  or objects of
understanding.
11 A road,  a way.
12 A heron. 
13 An engagement,  an agreement.
14 A wise old man. 
15 A learned man,  a teacher.
16 Match or equality in the humps of a pair of draft oxen. 
17 The five objects of sense,  or form,  taste,  smell,  &c.
18 A book,  a section,  a chapter.
f.
  (-न्धा)
1 A branch.
2 A creeper.
E.
  क the head,  and धा to hold,  aff.
   क,  and सुट् initial
augment.

Apte

English

स्कन्धः [skandhḥ],  [स्कन्द्यते आरुह्यते$सौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ् पृषो˚
 cf.
   Uṇ.*
  4.26]

The shoulder
 महर्षभस्कन्ध- मनूनकन्धरम् Ki.*
  14.4.

The body
 सूक्ष्मयोनीनि भूतानि तर्कगम्यानि कानिचित् । पक्ष्मणो$पि निपातेन येषां स्यात् स्कन्धपर्ययः ॥ Mb.
 *  12.15.26.

The trunk or stem of a tree
 तीव्राघातप्रतिहततरुस्कन्धलग्नैकदन्तः Ś.*
  1.32
 R.*
  4.57
 Me.*
  55.

A branch or large bough
 स्कन्धाधिरूढोज्ज्वलनीलकण्ठान् Śi.*
  4.7.

A department or branch of human knowledge
 Śi.*
  2.28.

A chapter,  section,  division (of a book).

A division or detachment of an army
 द्वितीयं प्रेषयामास बलस्कन्धं युधिष्ठिरः Mb.
 *  5.196. 9
 R.*
  4.3.

A troop,  multitude,  group
 'स्कन्धः स्यान्नृपतौ वंशे साम्परायसमूहयोः' इति मेदिनी
 Mb.
 *  14.45.1.

The five objects of sense.

The five forms of mundane consciousness (in Buddhistic phil.
 )
 सर्वकार्यशरीरेषु मुक्त्वाङ्गस्कन्धपञ्चकम् Śi.*
  2.28.

War,  battle.

A king.

An agreement.

A road,  way
 Mb.
 *  3.

A wise or learned man. 

A heron. 

Articles used at the coronation of a king.

A part (अंश)
 तदवध्यानविस्रस्तपुण्यस्कन्धस्य भूरिदः Bhāg.*
  11.23.1.

न्धा A branch.

A creeper.Comp.   -अग्निः,  -अनलः the trunk of a tree set on fire,  fire made with thick logs.

आवारः an army or a division of it
 स्कन्धावारमसौ निवेश्य विषमे सौवेलमूर्ध्नि स्वयम् Mv.*
  6.17
 Dūtavākyam 1.

a royal capital or residence
 तत्तु दृष्ट्वा पुरं तच्च स्कन्धावारं च पाण्डवाः Mb.
 *  1.185. 6.

a camp
 स्कन्धावारनिवेशः Kau. A.
 1
 उपप्लव्यं स गत्वा तु स्कन्धावारं प्रविश्य च Mb.
 *  5.8.25. -उपानेय a.
  to be carried on the shoulders. (-यः) a form of peaceoffering in which fruit or grain is presented,  as a mark of submission.  -घनः cognition
 अन्यस्मिन् स्कन्धघने- $न्येन स्कन्धघनेन यज्ज्ञानं तत् तत्संततिजेनान्येनोपलभ्यते नातत्सं- ततिजेनान्येन । तस्मात् शून्याः स्कन्धघना इति ŚB. on MS.*  1.1.5.-चापः a sort of pole or yoke for carrying burdens
 cf.
   शिक्य (Mar.  काव़ड). -जः a tree growing from a principal stem.  -तरुः the cocoa-nut-tree.

देशः the shoulder
 इदमुपहितसूक्ष्मग्रन्थिना स्कन्धदेशे Ś.*
  1.19.

that part of the elephant's body,  where the driver sits.

the stem of a tree. -परिनिर्वाणम् the annihilation of the elements of being (with Buddhists). -पीठम् the shoulder-blade.

फलः the cocoa-nut tree.

the Bilva tree.

the glomerous fig-tree. -बन्धना a sort of fennel. -मल्लकः a heron.  -रुहः the (Indian) fig-tree. -वाहः,  -वाहकः an ox trained to carry burdens,  pack-bullock. -शाखा a principal branch,  the forked branch issuing from the upper stem of a tree. -शृङ्गः a buffalo. -स्कन्धः every shoulder.

Apte 1890

English

 स्कंधः [स्कद्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ् पृषो°
 cf. Uṇ. 4. 206] 1 The shoulder. 
2 The body. 
3 The trunk or stem of a tree
 तीव्राघातप्रतिहततरुस्कंधलग्नैकदंतः Ś. 1. 33
 R. 4. 57,  Me. 53. 
4 A branch or large bough. 
5 A department or branch of human knowledge. 
6 A chapter,  section,  division (of a book). 
7 A division or detachment of an army. 
8 A troop,  multitude,  group. 
9 The five objects of sense. 
10 The five forms of mundane consciousness (in Buddhistic phil.)
 सर्वकार्यशरीरेषु मुक्त्वांगस्कंधपंचकं Śi. 2. 28. 
11 War,  battle. 
12 A king. 
13 An agreement. 
14 A road,  way. 
15 A wise or learned man. 
16 A heron. 
17 Articles used at the coronation of a king. 
धा 1 A branch. 
2 A creeper. 
Comp. 
अग्निः the trunk of a tree set on fire. 
आवारः {1} an army or a division of it. {2} a royal capital or residence. {3} a camp. 
उपानेय a. to be carried on the shoulders. (
यः) a form of peace-offering in which fruit or grain is presented,  as a mark of submission. 
चापः a sort of pole or yoke for carrying burdens
 cf. शिक्य. 
जः a tree growing from a principal stem. 
तरुः the cocoa nut tree. 
देशः {1} the shoulder
 इदमुपहितसूक्ष्मग्रंथिना स्कंधदेशे Ś. 1. 19. {2} that part of the elephant's body,  where the driver sits. 
परिनिर्वाणं the annihilation of the elements of being (with Buddhists) 
फलः {1} the cocoa-nut tree. {2} the Bilva tree. {3} the glomercus fig-tree. 
बंधना a sort of fennel. 
मल्लकः a heron. 
रुहः the (Indian) fig-tree. 
वाहः,  
वाहकः an ox trained to carry burdens,  packbullock. 
शाखा a principal branch,  the forked branch issuing from the upper stem of a tree. 
शृंगः a buffalo. 
स्कंधः every shoulder. 

Monier Williams Cologne

English

 स्कन्ध॑ m.
  (accord.  to Uṇ.
  iv,  206,  from √ स्कन्द् in the sense of ‘rising’ ?) the shoulder,  upper part of the back or region from the neck to the shoulder-joint (in men and animals),  AV.
   &c.
   &c.
  

 the stem or trunk of a tree (esp.   that part of the stem where the branches begin),  ŚāṅkhGṛ.
 
 MBh.
   &c.
  

 a large branch or bough,  L.
 

 a troop,  multitude,  quantity,  aggregate (cf.   करि-,  नर-स्क्°),  MBh.
  
 BhP.

 a part,  division (esp.   a division of an army or a form of military array),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 a chapter,  section (of a book,  system &c.
  ),  VarBṛS.
 
 Car.
 

 a tract,  path,  region (esp.   of the winds,  said to be seven),  MBh.
  
 Hariv.

 (in phil.
 ) the five objects of sense (See विषय),  W.
 

 (with Buddhists) the five constituent elements of being (viz. रूप,  ‘bodily form’
 वेदना,  ‘sensation’
 संज्ञा,  ‘perception’
 संस्कार,  ‘aggregate of formations’
 विज्ञान,  ‘consciousness or thought-faculty’),  MWB.
  109

 (with Jainas) the body (in the widest sense =
  पिण्ड),  Sarvad.
 

 a partic.  form of the Āryā metre,  Col.
 

 a king,  prince,  L.
 

 any article used at the coronation of a king (as a jar filled with consecrated water,  an umbrella &c.
  ),  W.
 

 a sage,  teacher,  ib.

 war,  battle,  ib.

 an engagement,  agreement,  ib.

 a heron,  ib.

 equality of height in the humps of a pair of draught oxen,  ib.

 =
  सम्पराय and भद्रादि,  L.
 

 N.
  of a serpent-demon,  MBh.
  

 of a poet,  Cat.
 

 often w.r. for स्कन्द

Monier Williams 1872

English

 स्कन्ध स्कन्ध,  अस्,  m. (according to Uṇā-
di-s. IV. 206. fr. rt. 3. स्कन्द्,  ‘to rise’),  the shoulder, 
upper part of the back or the region from the neck
to the shoulder-joint (in men and animals)
 the
body
 the stem or trunk of a tree (especially that
part of the stem where the branches begin)
 a large
branch or bough
 a branch or department of human
knowledge (five of which are enumerated)
 a sec-
tion,  chapter,  division of a book
 a division of an
army,  form of military array
 war,  battle
 a body of
men &c.,  troop,  multitude,  quantity,  (see करि-स्क्°, 
नर-स्क्°,  तुरङ्ग-स्क्°)
 the five objects of sense, 
(see विषय)
 the elements of being or the five
forms of mundane consciousness (according to the
Buddhist philosophy)
 the regalia or other articles
used at the coronation of a king (as a jar filled with
holy water,  a parasol,  a chowri,  &c.)
 a king,  prince
a sage,  wise man,  seer,  teacher
 equality of height
in the humps of a pair of draught oxen
 a road, 
path,  way
 an engagement,  agreement
 a sort of
metre
 a heron
 N. of a poet
 = भद्रादि (accord-
ing to Śabda-k.)
 (आ),  f. a branch
 a creeper
 [cf.
perhaps Gr. σπάθη: Lat. scapula: Angl. Sax. scul-
dor,  sculder,  scoldr: Old Germ. scultra,  sculdra, 
scultarra: Armor. skoaz: Cambro-Brit. ysgwyz
perhaps Hib. guala for sguada or sguana.]
—स्कन्-
ध-चाप,  अस्,  m. ‘shoulder-bow, ’ a sort of yoke or
pole made of bamboo with a sling attached to either end
for carrying burdens (= शिक्य).
—स्कन्ध-ज,  अस्,  m.
a tree growing from a principal stem (such as the gum
olibanum tree &c.).
—स्कन्ध-तरु,  अस्,  m. the cocoa-
nut tree.
—स्कन्ध-देश,  अस्,  m. ‘shoulder-region, ’
the shoulder
 the part about the shoulders or withers of
an elephant where the driver sits.
—स्कन्ध-परि-
निर्वाण,  अम्,  n. the annihilation of the elements
of being (with Buddhists).
—स्कन्ध-फल,  अस्, 
m. ‘having fruit at the top, ’ the cocoa-nut tree
 the
Vilva
 the glomerous fig-tree.
—स्कन्ध-बन्ध-
ना,  f. a sort of fennel,  Anethum Panmorium.
—स्कन्-
ध-मल्लक,  अस्,  m. a heron.
—स्कन्ध-रुह,  अस्, 
m. ‘branch-growing, ’ the Indian fig-tree.
—स्कन्ध-
वाह or स्कन्ध-वाहक,  अस्,  m. ‘carrying on the
shoulders, ’ an ox trained to carry burdens,  pack-bullock.
—स्कन्ध-शाखा,  f. a principal branch,  the forked
branch which issues from the upper stem of a tree.
—स्कन्ध-शृङ्ग,  अस्,  m. ‘branch-horned, ’ a buf-
falo.
—स्कन्ध-स्कन्ध,  अस्,  m. every shoulder.
—स्कन्धाग्नि (°ध-अग्°),  इस्,  or स्कन्धानल
(°ध-अन्°),  अस्,  m. ‘trunk-conflagration, ’ the trunk
of a tree or any large piece of timber set on fire by
attrition &c.
—स्कन्धावार (°ध-आव्°),  अस्,  m.
an army or a division of it attached to the person of
a king
 a royal capital,  royal residence
 a camp.
—स्कन्धोपनेय (°ध-उप्°),  अस्,  आ,  अम्,  to be
carried on the shoulders
 (अस्),  m. a form of peace-
offering in which fruit or grain is presented as a
mark of submission.

Macdonell

English

 स्कन्ध skandhá,  m.
  V.,  C.: shoulder
 C.: 🞄branching part of the stem,  trunk of a tree 🞄(also S.)
 division,  part
 tract,  path,  region 🞄(of the winds
 rare)
 section of a treatise 🞄(rare)
 quantity,  aggregate (rare)
 often 🞄incorr. for skanda: -ka,  n.
  kind of Āryā 🞄metre
 -deśa,  m.
  (region of the) shoulder
 🞄region of the trunk
 -pīṭha,  n.
  shoulder-blade
 🞄-vat,  a.
  having a (thick) trunk or many 🞄trunks
 -śiras,  n.
  shoulder-blade.

Benfey

English

 स्कन्ध स्कन्ध, 
 I. m.
 
 1. The
shoulder,  Pañc. 144,  23.
 2. The body, 
Mālat. 84,  17.
 3. The trunk of a tree, 
Pañc. iii. d. 149.
 4. A branch,  Pañc.
134,  5.
 5. A branch of human know-
ledge.
 6. A book,  Bhāg. P. i. ii.,  etc.
 7. The five objects of sense.
 8. The
five forms of mundane consciousness,  in
the Bauddha philosophy,  Śiś. 2,  26
 cf. 
Burnouf,  Introd. à l'Hist. du Buddh.
475.
 9. A road.
 10. Part of an army.
 11. War.
 12. A multitude.
 13. An
agreement.
 14. A king.
 15. A wise
or learned man. 
 16. A heron. 
 II. f.
 
धा।
 1. A branch.
 2. A creeper.
 --
 Comp.
 
काल-,  m.
  the name of several
plants,  e. g. Diospyros embryopteris
Pers.,  Suśr. 1,  138,  3. महा-पृष्ठ
-गल-,  adj.
  having a large back,  neck, 
and shoulders,  Hiḍ. 2,  4. राजस्कन्ध, 
i. e.
राजन्-,  m.
  a horse. विषाण-उद्-ना-
मित- (vb. नम्),  adj.
  whose shoulders
reach to his horns,  Hit. iii. d. 144 (but
cf.  Böhtl. Ind. Spr. 932). विषाण-उद्
-लिखित-,  adj.
  whose shoulders are slit
up by horns,  i. e. brave,  Böhtl. Ind. Spr.
932.
वृष-,  adj.
  having the shoulders
of a bull,  Rām.  3,  55,  4. स्कन्ध-
(repeated),  m.
  every shoulder, 
Kām.  Nītis. 9,  19 (where the visarga must be
erased),  Hit. iv. d. 122,  v. r. -- Cf.  A.S.
sculdor,  sculder
 O.H.G. scultarra
probably σπάθη
 Lat. scapula (for old
scaphula,  cf.  rufus,  s. v. रुधिर,  and
rutilus,  ib. for old ruthilus).

Apte Hindi

Hindi

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
कंधा

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
शरीर

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
वृक्ष का तना

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
 शाखा या बड़ी डाली

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
मानव-ज्ञान की कोई शाखा या विभाग

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
"परिच्छेद,  अध्याय,  खण्ड"

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
 किसी सेना की टुकड़ी

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
"सैनिक समुच्चय,  समूह"

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
ज्ञानेन्द्रियों के पाँच विषय

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
जीवन के पाँच तत्त्वरुप

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
"संग्राम,  लड़ाई"

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
ताजा

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
करार

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
"मार्ग,  रास्ता"

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
बुद्धिमान या विद्वान पुरुष

स्कन्धः
पुं*
  - "स्कन्ध्यते आरुह्यतेऽसौ सुखेन शाखया वा कर्मणि घञ्,  पृषो*"
"कंकपक्षी,  बगला"

स्कन्धः
पुं*
  -  स्कन्ध्+घञ्
कंधा

स्कन्धः
पुं*
  -  स्कन्ध्+घञ्
"खंड, अंश, भाग"

स्कन्धः
पुं*
  -  स्कन्ध्+घञ्
पेड़ का तना

स्कन्धः
पुं*
  -  स्कन्ध्+घञ्
ग्रन्थ का अध्याय

स्कन्धः
पुं*
  -  स्कन्ध्+घञ्
सेना का कोई भाग

स्कन्धः
पुं*
  -  स्कन्ध्+घञ्
पाँचों ज्ञानेन्द्रियों के विषय

L R Vaidya

English

 skaMDa {% m. %} 1. The shoulder
the body
the trunk of a tree,  खर्जूरिस्कंधनद्धानां मदोद्गारसुगंधिषु R.iv.57
a branch,  a branch of human knowledge
a book,  a chapter
the five objects of sense
the five forms of mundane consciousness (in Buddhistic works),  सर्वकार्यशरीरेषु मुक्त्वांगस्कंधपंचकम् Sis.ii.28
a road
detachment of an army
war
a multitude
an agreement
a king
a wise or learned man
a heron.

Bopp

Latin

 स्कन्ध m. (fortasse a r. स्कन्द् mutato द् in ध्)
1) hu-
merus.
2) truncus. UR. 68. 12. (Anglo-sax. sculdor, 
sculder,  sculdr
 germ. vet. scultra,  sculdra,  scultara, 
mutatis liquidis,  v. gr. comp. 20. et Diefenbach Celtica
93.
 armor. skoaz,  cambro-brit. ysgwyz
 fortasse hib.
guala e sguada vel sguana
 fortasse gr. σπάϑη mutatâ
gutturali in lab.,  et lat. scapula mutatâ linguali in labia-
lem,  sicut in fumus,  inferior,  ruber,  v. धूम,  अधर,  रु-
धिर.)

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 स्कन्ध poet. Mentioned by Rājaśekhara Śp. p. 77.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 1 skandha,  m. (= Pali khandha
 in mg. 1 = Skt. Lex. id.,  recorded also in BR once from Bhāg.P. puṇya-s°,  and once from Mbh. 〔12.449〕 = Crit. ed. 〔12.15.26〕,  where however acc. to Nīl. it means personal body,  deha), 
(1) mass,  large amount,  of bulk rather than quantity: lokadhā-tuṃ savāyu-skandhaṃ sapṛthivī-°dhaṃ sateja(ḥ)-°dhaṃ Gv 〔535.26 f.〕,  the universe with its whole mass of air,  earth,  and fire
 agni-sk° (Pali aggi-kkh°),  a mass of fire,  Mvy 〔224〕
 SP 〔72.6〕 (of a conflagration)
 〔73.6〕
 〔438.8〕
 LV 〔66.14〕
 Mv 〔i.13.14〕 (read with mss. °dha-nibhāntike)
 〔95.14〕
 〔ii.332.15〕
 〔393.23〕
 〔iii.103.15〕
 Jm 〔32.5〕
 〔193.1〕
 Av 〔i.331.13〕
 arciskandha Gv 〔75.2〕,  a mass of flame or radiance
 āpa-skandha,  mass of water,  see s.v. āpa
 in Divy 〔230.23〕 to 〔231.4〕 skandha seems to refer to three superimposed masses of water (udaka-sk° 〔231.1,  4〕,  daka-sk° 〔231.1〕,  see s.v. daka) in the ocean (they seem to be called bhūmi,  stage or story,  in 〔230.28 ff.〕)
 bhoga-°dham (avahāya,  prahāya) Mv 〔ii.161.6〕
 〔iii.213.3〕,  abandoning a whole mass of enjoyments (parallel with cpds. ending in -kāya,  -varga,  virtual synonyms of -skandha)
 puṇya-s°,  mass of merit,  SP 〔340.10〕
 〔351.12〕
 Divy 〔197.19〕
 Kv 〔20.14〕 (tathāgatānāṃ),  etc.
 for śīla-s° see 3 below
 duḥkha-s°,  mass of misery,  of life as a whole,  LV 〔347.21〕
 〔348.15〕
 〔420.4〕
 Mv 〔ii.285.12〕
 〔iii.448.15〕
 〔449.3〕
(2) the five agglomerations which in Buddhism are the basis of (or substitute for) the ‘personality, ’ and which constitute the root of clinging to existence,  hence more fully upādāna-s°,  see upādāna (3),  where the list is given,  with examples
 others,  skandhānām udayaṃ (q.v.) vyayaṃ SP 〔69.16〕
 maha-duḥkhaṃ pañca-skandhaṃ LV 〔191.7〕 (vs)
 °dhā pratītya samudeti hi duḥkham 〔419.13〕 (vs)
 vadhakāś ca skandhāḥ RP 〔44.15〕
 etehi eva skandhehi parinirvāpayitavyaṃ Mv 〔iii.263.13〕,  virtually with this present body (or,  at least,  existence,  personality
 lit. elements of separate existence)
 for others see s.v. dhātu 1 and 4
(3) in a good sense,  religious agglomerations or concentrations
 rendered in PTSD main portions or articles of the dhamma: they may be,  in Pali and BHS,  three (ślla-s°,  samādhi-s°,  prajñā-s°,  Sūtrāl. 〔xx—xxi.22〕
 in this sense prob. Tri-skandha[-pathadeśika],  q.v.
 same in Pali forms,  each called ase(k)kha,  q.v. in CPD,  Itiv. 〔51.2 ff.〕,  where they constitute a group of three dhammā,  imehi … °mehi samannāgato …),  in Pali once four (dhammakkhandhā,  DN 〔iii.229.14 f.〕,  the above three plus vimutti-kkh°),  but usually five,  the above three plus vimukti-s° and vimuktijñānadarśana-s° (in Pali forms,  e.g. as 5 dhamma-kkh° DN 〔iii.279.15 ff.〕,  each called ase(k)kha SN 〔i.99.30 ff.〕 et al.,  CPD as above)
 these five listed as asama-sama-pañcaskandhāḥ [Page608-a] Mvy 〔103—108〕,  as lokottara-pañca-sk° Dharmas 〔23〕
 as cinq skandhas purs AbhidhK. LaV-P. 〔i.48〕 (the first,  śīla-s°,  belongs to the rūpa-s° of the 5 upādāna-s°,  the other four to the saṃskāra-s°)
 in DN comm. 〔iii.1022.21 f.〕 (on DN 〔iii.229.14 f.〕 above) khandha in these cpds. is rendered by guṇa
 individual units in this group sometimes mentioned alone,  śīlaskandhe ca acchidre ye bhikṣū supratiṣṭhitāḥ Mv 〔ii.353.20〕 (prob. to be interpreted thus technically,  yet cf. puṇya-skandha under 1 above)
 prajñāskandhaṃ niveśeyaṃ Mv 〔i.42.15〕 = 〔53.12〕 (vs),  in parallel,  〔i.337.4〕,  replaced by prajñācakṣu,  due to a misunderstanding (prob. of copyists,  cf. bhavacakṣukaiḥ in same line)
 the true reading may be °skandho niveśeyaḥ with mss. in 〔i.42.15〕
 there is a passing allusion to 80, 000 dharmaskandha in Av 〔ii.155.8〕,  prob. in substantially this mg.
(4) in another special (good) sense,  related fundamentally to prec.,  there are three religious skandhas taught in the work called,  for this reason,  Triskandhaka,  q.v.
 in it,  acc. to Śikṣ 〔290.2〕,  trayaḥ skandhaḥ pāpadeśanā-puṇyānumodanā-buddhādhyeṣaṇā-(khyāḥ),  puṇyarāśitvāt,  three agglomerations (of religion),  called confession of sin,  approval of (gratification in) good deeds,  requesting a Buddha (for instruction),  (called skandha) because they constitute heaps (rāśi = skandha) of merit. See Skandha-māra.

 2 Skandha (perh. = Skanda,  q.v.
 often occurs as wrong reading for Skt. Skanda),  n. of a class of evil powers: Māy 〔219.9〕 (text Skāndha)
 〔220.16〕 etc. Cf. Skandhamāra.

Indian Epigraphical Glossary

English

 skandha (LP),  an instalment
 cf. skandaka.

Lanman

English

 skandhá,  m. shoulder.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 स्कन्ध 1. m. f) Menge,  auch S II,  345,  24.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ske
१) कृश २) स्कन्ध

mgul
१) कण्ठ २) ग्रीव ३) स्कन्ध

rgyab
१) आकृति २) पश्चात् ३) पृष्ठ ४) स्कन्ध

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अंसो भुजशिरः स्कन्धो जत्रु संधिरुरोंऽसगः ॥ ५८८ ॥
-wordlist-
 
अंस (पुंक्ली),  भुजशिरस् (क्ली),  स्कन्ध (पुं),  जत्रु (क्ली)

--source--
 
साला शाला स्कन्धशाखा स्कन्धः प्रकाण्डमस्तके ॥ १११९ ॥
-wordlist-
 
साला (स्त्री),  शाला (स्त्री),  स्कन्धशाखा (स्त्री),  स्कन्ध (पुं),  प्रकाण्डमस्तक (क्ली)

--source--
 
वहः स्कन्धोंऽसकूटं तु ककुदं नैचिकं शिरः ।
-wordlist-
 
वह (पुं),  स्कन्ध (पुं),  अंसकूट (क्ली),  ककुद (पुंक्ली),  नैचिक (क्ली)

--source--
 
वर्गस्तु सदृशां स्कन्धो नरकुञ्जरवाजिनाम् ॥ १४१३ ॥
-wordlist-
 
वर्ग (पुं),  स्कन्ध (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्रघाण
प्रघाण,  स्कन्ध
स्कन्धादधः प्रकाण्डः स्यात्प्रघाणः स्कन्ध उच्यते ।
verse 2.1.1.182
page 0023

स्कन्ध
स्कन्ध,  आसन
दानं मदो विषाणौ च दशनौ स्कन्ध आसनम् ।
verse 2.1.1.217
page 0027

स्कन्ध
स्कन्ध,  करिस्कन्ध,  नरस्कन्ध,  तुरङ्गस्कन्ध
षण्डश्च पादपानां स्कन्धः करिनरतुरङ्गाणाम् ॥ ८११ ॥
verse 5.1.1.811
page 0093

Mahabharata

English

Skandha,  a serpent. § 67 (Sarpasattra): I,  57,  2160 (only B.,  C. has Maṇiskandhaḥ instead of Maṇiḥ Skandhah).

पुराणम्

English

स्कन्ध / SKANDHA. A nāga (serpent) born in the family of dhṛtarāṣṭra. This serpent was burnt to death in the sacrificial fire of the serpent sacrifice of janamejaya. (M.B. Ādi Parva,  Chapter 57,  Verse 18).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्कन्धः,  [स्] क्ली,
   (स्कन्दते इति । स्कन्द + “स्कन्देश्चखाङ्गे ।” उणा० ४ । २०६ । इति असुन्धश्चान्तादेशः ।) अंसः । प्रकाण्डः । यथा, “स्कन्धः सान्तं नपुंसकमिति केचित् ।” इत्यमर-टीकायां भरतः ॥
 (यथा,  ऋग्वेदे । १ । ३२ । ५ ।“स्कन्धांसौव कुलिशेनाविवृक्णा ॥
”)

 स्कन्धः,  पुं,
   (स्कन्द्यतेऽसौ इति । स्कन्द + घञ् ।पृषादरादित्वात् साधुः । स्कन्द + असुन् । धश्चा-न्तादेशः । सर्व्वे सान्ता अदन्ताश्च इति न्यायात्अकारान्तो वा ।) अवयवविशेषः । काँध इतिभापा ॥
 तत्पर्य्यायः । भुजशिरः २ अंसः ३ ।इत्यमरः । २ । ६ । ७८ ॥
 स्कन्धः ४ । इतिशब्दरत्नावली ॥
 दोःशिखरम् ५ । इति राज-निर्घण्टः ॥
 (यथा,  भागवते । ४ । २९ । ३३ ।“यथा हि पुरुषो भारं शिरसा गुरुमुद्वहन् ।तं स्कन्धेन स आधत्ते तथा सर्व्वाः प्रतिक्रियाः ॥
”)तरोर्मूलादिशाखापर्य्यन्तम् । गुँडी इतिभाषातत्पर्य्यायः । प्रकाण्डः २ । इत्यमरः ॥
 काण्डम् ३इति शब्दरत्नावली ॥
 दण्डः ४ । इति जटा-धरः ॥
 (यथा,  रघुः । ४ । ५७ ।“खर्ज्जूरीस्कन्धनद्धानां मदोद्गारसुगन्धिषु ।कटेषु करिणां पेतुः पुन्नागेभ्यः शिलीमुखाः ॥
”)नृपतिः । सम्परायः । समूहः । कायः । (यथा, महाभारते । १२ । १५ । २६ ।“सूक्ष्मयोनीनि भूतानि तर्कगम्यानि कानिचित्पक्ष्मणोऽपि निपातेन येषां स्यात् स्कन्धपर्य्ययः ॥
”भद्रादिः । छन्दोभेदः । इति मेदिनी ॥
 विज्ञा-नादिपञ्च । (यथा,  शिशुपालवधे । २ । २८ ।“सर्व्वकार्य्यशरीरेषु मुक्ताङ्गस्कन्धपञ्चकम् ।सौत्रतानामिवात्मान्यो नास्ति मन्त्रो मही-भृताम् ॥
”“रूपवेदनाविज्ञानसंज्ञासंस्काराः पञ्च स्कन्धाःतत्र विषयप्रपञ्चो रूपस्कन्धः । तज्ज्ञानप्रपञ्चोवेदनास्कन्धः । आलयविज्ञानसन्तानो विज्ञानस्कन्धः । नामप्रपञ्चः संज्ञास्कन्धः । वासना-प्रपञ्चः संस्कारस्कन्धः । एवं पञ्चधा परिवर्त्त-मानो ज्ञानसन्तान एवात्मा इति बौद्धाः ।”इति तट्टीकायां मल्लिनाथः ॥
) व्यूहः । इतिहेमचन्द्रः ॥
 (यथा,  रघुः । ४ । ३० ।“प्रतापोऽग्रे ततः शब्दः परागस्तदनन्तरम् ।ययौ पश्चाद्रथादीति चतुस्कन्धेव सा चमूः ॥
”)पन्थाः । इति शब्दरत्नावली ॥
 (यथा महा-भारते । ३ । २३० । ५५“तथाब्रवीत् महासेनं महादेवो बृहद्वचः ।सप्तमं मारुतस्कन्धं रक्ष नित्यमतन्द्रितः ॥
”)ग्रन्थपरिच्छेदः । यथा --श्रीपार्व्वत्युवाच ।स्कन्धै र्द्वादशभिः प्रोक्तं श्रीमद्भागवतं प्रभो ।शुकस्तच्छ्रावयामास महाराजं परीक्षितम् ॥
”इति पाद्मे पातालखण्डे ७१ अध्यायः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्कन्ध पु०
  स्कन्द्यते आरुह्यतेऽसौ मुखेन शाखया वा कर्मणिघञ् पृषो० । १ असे (कांध) २ वृक्षस्य काण्डे (गुँडि)अमरः । ३ नृपे ४ युद्धे ५ समूहे ६ काये ७ भद्रादौ ८ छन्दो-भेदे मेदि० सौगतमतसिद्धेषु ९ विज्ञानादिषु पञ्चस्वङ्गेषु“सुक्त्वाङ्गस्कन्धपञ्चकम्” माघः । १० पर्थि शब्दर० ११ ग्रन्थ-परिच्छेदे च । “स्कन्धैर्द्वादशभिर्युक्तम्” इति भागवत-विशेषणम् । १२ व्यूहे हेमच० ।

Capeller

German

 स्कन्ध॑ m.
  Schulter,  Baumstamm,  Abteilung
(bes. eines Heeres),  Menge,  Gesamtheit.

Burnouf

French

 स्कन्ध स्कन्ध m.
  (स्कन्द्) épaule
 tronc,  corps
 tronc
d'arbre.
		 Partie d'une armée,  ordre de bataille
 bataille
multitude.
		 Partie d'un livre,  section,  chapitre.
		 Roi,  prince
homme âgé et savant
		 héron. 
		 Les objets nécessaires au
couronnement d'un roi.
		 Au pl. les cinq objets ou branches de la
connaissance.
		 Les 5 attributs immatériels de l'existence,  distincts
du moi et qui se réunissent lors de la naissance [रूप la forme, 
वेदना la sensation,  सञ्ज्ञा l'idée,  संस्कार
les concepts,  विज्ञान la connaissance analytique]. Bd.
		 Sorte
de mètre. -- F. branche
		 plante rampante.
स्कन्धचाप m.
  joug des portefaix.
स्कन्धज m.
  (जन्) arbre poussant d'un rejeton ou d'une
branche principale.
स्कन्धतरु m.
  cocotier.
स्कन्धदेश m.
  épaules,  haut du dos
		 partie du dos de
l'éléphant où s'assied celui qui le monte.
स्कन्धफल m.
  cocotier
 ficus glomerata,  bot.
स्कन्धबन्धना f.
  anethum pammorium,  bot.
स्कन्धमल्लक m.
  héron. 
स्कन्धरुह m.
  ficus indica,  bot.
स्कन्धवाह m.
  bête de somme.
स्कन्धशाखा f.
  principale branche.
स्कन्धशृङ्ग m.
  buffle.
स्कन्धस् n.
  épaule
 tronc d'arbre.
स्कन्धाग्नि m.
  (अग्नि) feu allumé par le frottement de
branches d'arbre.
स्कन्धानल m.
  (अनल) mms.
स्कन्धावार m.
  (आ
 वृ) garde royale
		 capitale
royale
		 camp.
स्कन्धिक m.
  bête de somme [bœuf].
स्कन्धिन् m.
  arbre.

Stchoupak

French

 स्कन्ध-
 m.
  épaule 
 tronc d'arbre (not. à la jointure des grosses
branches) 
 troupe,  multitude,  agrégat 
 n.
  des 5 éléments constitutifs de
l'existence (bouddh.) 
 division,  not. d'une armée 
 d'un livre,  chapitre 
région,  route des vents 
 -वन्त्- a. ayant un tronc ou des troncs 
 -इन्-
a. id. 
 -मय- a. qui a pour tronc (ifc.). -- Qqf.  mauv. var. pour
-स्कन्द-।
°देश- m.
  (région de l') épaule 
 tronc d'arbre.
°प्ररोह- m.
  bras.
°बन्ध- m.
  jointure des épaules.
°शाखा- f.
  tronc et branches.
°शिरस्- nt. omoplate.
स्कन्धावार- m.
  quartier général (du roi).
स्कन्धोपनेय- m.
  n.
  d'un traité.
स्कन्धे-मुख- a. qui a la figure ou la bouche sur les épaules.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.