| YouTube Channel

सौवर्चल (sauvarcala)

 
शब्दसागरः
English
सौवर्च्चल
n.
(-लं)
1. Sachal-salt.
2. Natron, alkali.
f.
(-ली) Coming from
the Suvarchala country.
E.
सुवर्च्चल a district, and अण्
aff.
Yates
English
सौवर्च्चल (लं) 1.
n.
Sochal salt
natron, alkali.
Wilson
English
सौवर्च्चल
n.
(-लं)
1 Sochal salt.
2 Natron, alkali.
E.
सुवर्च्चल a district, and अण्
aff.
Apte
English
सौवर्चल [sauvarcala],
a.
(-ली
f.
) Coming from the country called सुवर्चल q. v.
लम् Sochal salt
सौवर्चलं यवक्षारं सर्जिकां हरीतकीम् Śiva B.3.17.
Natron.
Apte 1890
English
सौवर्चल a. (ली f.) Coming from the country called सुवर्चल q. v.
लं 1 Sochal salt.
2 Natron.
Monier Williams Cologne
English
सौवर्चल
mfn.
(fr. सु-वर्चल, or °ला) belonging to or coming from Su-varcala,
MW.
सौवर्चल
n.
(or
m.
) sochal salt (prepared by boiling down soda with emblic myrobalan),
Kauś.
Suśr.
&c.
natron, alkali,
L.
Monier Williams 1872
English
सौवर्चल सौवर्चल, अस्, ई, अम् (fr. सु-वर्-
चल or सु-वर्चला), belonging to Su-varcala or Su-
varcalā, coming from the country called Su-varcala
(अम्), n. sochal salt (prepared by fusing fossil salt
with myrobalan)
natron, alkali.
Macdonell
English
सौवर्चल sauvarcala,
n.
[suvarcala] kind of 🞄artificial salt, Sochal salt.
Benfey
English
सौवर्चल सौवर्चल, i. e. सुवर्-
चल + अ,
n.
1. सोचल् salt.
2. Natron,
alkali.
Apte Hindi
Hindi
सौवर्चल
वि* - सुवर्चल + अण्
सुवर्चल नामक देश से प्राप्त
सौवर्चलम्
नपुं*
- सुवर्चल + अण्
सोंचर नमक
सौवर्चलम्
नपुं*
- सुवर्चल + अण्
"सज्जी का खार, रेह"
L R Vaidya
English
sOvarcala {% (I) a. (f. ली) %} Coming from the Suvarchala country.
sOvarcala {% (II) n. %} 1. Sochal salt
2. natron.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kha ru tsha
१) विड् २) सौवर्चल
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सौवर्चलेऽक्षं रुचकं दुर्गन्धं शूलनाशनम्
-wordlist-
सौवर्चल (पुंक्ली), अक्ष (क्ली), रुचक (क्ली), दुर्गन्ध (क्ली), शूलनाशन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सौवर्चल
सौवर्चल, रुचक
सौवर्चलस्तु रुचकः कुस्तुम्बुरु धान्यकम्
verse 2.1.1.617
page 0069
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सौवर्च्चलं,
क्ली,
(सुवर्च्चले देशे भवम् सुवर्च्चल +अण् ।) सुवर्च्चलदेशभवलवणम् सच्लवणइति भाषा तत्पर्य्यायः अक्षम् रुचकम् ।इत्यमरः ४२
कृष्णलवणम् ।इति रत्नमाला
तिलकम् हृद्यगन्धकम् ६रुच्यम् कौद्रविकम् इति राजनिर्घण्टः
अस्य गुणाः रुचिकारित्वम् उष्णवीर्य्यत्वम् ।निर्म्मलत्वम् कटुत्वम् गुल्मशूलविबन्धना-शित्वम् किञ्चित्पित्तकरत्वम् लघुत्वञ्च इतिराजवल्लभः
अपि ।“सौवर्च्चलं लघु क्षारं कटूष्णं गुल्मशूलनुत् ।ऊर्द्ध्ववातामशूलार्त्तिविबन्धारोचकान् जयेत्
”इति राजनिर्घण्टः
अन्यच्च ।“सौवर्च्चलं स्याद्रुचकमक्ष्यं पाक्यञ्च तन्मतम् ।रुचकं रोचनं भेदि दीपनं पाचनं परम्
सस्नेहवातनुन्नातिपित्तलं विशदं लघु ।उद्गारशुद्धिदं सूक्ष्मं विबन्धानाहशूलहृत्
”इति भावप्रकाशः
सर्ज्जिकाक्षारः इत्यमरः १०९
सुवर्च्चलासम्बन्धिनि, त्रि
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सौवर्चल
पु०
सुवर्चलदेशे भवम् अण् कृष्णलवणे अमरः
Burnouf
French
सौवर्चल सौवर्चल
n.
carbonate de soude.
Stchoupak
French
सौ-वर्चल-
nt. (m. )
n.
d'un sel artificiel (sochal).