| YouTube Channel

सौरिक (saurika)

 
शब्दसागरः
English
सौरिक
mfn.
 (-कः-की-कं)
1. Celestial.
2. Spirituous, vinous.
3. Due for
spirits, (such as money.)
m.
 (-कः)
1. Heaven, paradise.
2. A
vendor of spirituous liquor.
3. SATURN.
E.
 सुर a deity, or सुरा wine,
and ठक्
aff.
Capeller Eng
English
सौरिक
a.
 relating to spirituous liquor.
Yates
English
सौरिक (कः) 1.
m.
 Heaven
vender
of spirituous liquor.
a. Celestial,
spirituous.
Spoken Sanskrit
English
सौरिक saurika
adj.
 celestial
सौरिक saurika
adj.
 heavenly
सौरिक saurika
adj.
 relating to or due for spirituous liquor
सौरिक saurika
m.
 planet Saturn
सौरिक saurika
m.
 paradise
सौरिक saurika
m.
 heaven
Wilson
English
सौरिक
mfn.
 (-कः-की-कं)
1 Celestial.
2 Spirituous, vinous.
m.
 (-कः)
1 Heaven, paradise.
2 A vender of spirituous liquor.
E.
 सुर a deity, or सुरा wine, and ठक्
aff.
Apte
English
सौरिक [saurika],
a.
 (-की
f.
 )
Celestial.
Spirituous, vinous
प्रातिभाव्यं वृथादानमाक्षिकं सौरिकं च यत्
Ms.*
 8.159.
Due for spirits (such as duty or money.)
कः Saturn.
Heaven, paradise.
A vendor of spirituous liquor.
Apte 1890
English
सौरिक a. (की f.) 1 Celestial.
2 Spirituous, vinous.
3 Due for spirits (such as duty or money.)
कः 1 Saturn.
2 Heaven, paradise.
3 A vender of spirituous liquor.
Monier Williams Cologne
English
1. सौरिक
mfn.
 (for 2. See
p.
 1255, col. 1) heavenly, celestial,
W.
सौरिक
m.
 the planet Saturn,
MW.
heaven, paradise,
L.
2. सौरिक
mfn.
 (fr. सुरा
for 1. सौरिक See
p.
 1254, col. 3) relating to or due for spirituous liquor (as money),
Mn.
 viii, 159.
Monier Williams 1872
English
सौरिक, अस्, ई, अम्, celestial
spirituous, vinous
any-
thing (such as money) due for spirits
(अस्), m. Saturn
heaven, paradise
a vender of spirituous liquor.
Macdonell
English
सौरिक saur-ika,
a.
 [surā] due for spirituous 🞄liquor (money).
Benfey
English
सौरिक सौरिक, i. e. सुरा̆ + इक,
I.
adj.
1. Celestial.
2. Spirituous.
3.
Due for liquors, Man. 8, 159.
II.
m.
1. Heaven.
2. A vendor of spirituous
liquors.
Apte Hindi
Hindi
सौरिक
वि* - सुर (रा) (सूर) + ठक्
"स्वर्गीय, दिव्य"
सौरिक
वि* - सुर (रा) (सूर) + ठक्
"मदिरा सम्बन्धी, आसवीय"
सौरिक
वि* - सुर (रा) (सूर) + ठक्
"मदिरा पर लगा कर, शुल्क"
सौरिकः
पुं*
 - सुर (रा) (सूर) + ठक्
शनि
सौरिकः
पुं*
 - सुर (रा) (सूर) + ठक्
"स्वर्ग, वैकुण्ठ"
सौरिकः
पुं*
 - सुर (रा) (सूर) + ठक्
"कलाल, मदिरा बेचने वाला"
L R Vaidya
English
sOrika {% (I) a. (f. की) %} 1. Celestial
2. spirituous, vinous
3. due for spirits, (such as money).
sOrika {% (II) m. %} 1. Saturn
2. heaven, paradise
3. a vender of spirituous liquor.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सौरिकः,
पुं,
 (सुरेभ्यो हितः । सुर + ठक् ।)स्वर्गः । इतिशब्दरत्नावली ॥
(सुरया चर-तीति । सुरा + ठक् ।) सुराविक्रयकर्त्ता ।इति केचित् ॥
स्वार्थे कप्रत्यये शनैश्चरः ॥
(सुराया अयमिति । सुरासम्बन्धिनि, त्रि ।यथा, मनुः । ८ । १५९ ।“प्रातिभाव्यं वृथादानमाक्षिकं सौरिकञ्च यत् ।दण्डशुक्लावशेषञ्च ने पुत्त्रो दातुमर्हति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सौरिक
पु०
 सुराणां देवानामधिवासाय हितः ठक् । १ स्वर्गेस्वार्थे क । २ सूर्य्यापत्ये ननैश्चरादौ ।
Capeller
German
सौरिक Branntweins-.
Burnouf
French
सौरिक सौरिक
m.
 (सुर) le paradis des dieux.
(सुरा) Marchand de liqueurs spiritueuses.
Stchoupak
French
सौरिक-
a. concernant l'eau-de-vie.