| YouTube Channel

सौति (sauti)

 
Capeller Eng
English
सौति
m.
E.
 of Lomaharṣaṇa (patron. from सूत).
Apte
English
सौतिः [sautiḥ], 1 An epithet of Karṇa.
N.
 of a great sage
Mb.
 * 1.6.1.
Apte 1890
English
सौतिः 1 An epithet of Karṇa.
2 N. of a great sage.
Monier Williams Cologne
English
सौति
m.
 patr. of Karṇa (so called from having been brought up by the Sūta Adhi-ratha
See कर्ण),
MBh.
Monier Williams 1872
English
सौति सौति, इस्, m. (fr. 2. सूत), N. of
Karṇa, (so called from having been brought up by
the charioteer [सूत] Adhi-ratha, see कर्ण।)
Benfey
English
सौति सौति, i. e. सूत + इ,
m.
 A pro-
per name, Lass. 2. ed. 71, 1. 3, bel.
Apte Hindi
Hindi
सौतिः
पुं*
 - सूत + इञ्
कर्ण का नामान्तर
L R Vaidya
English
sOti {% m. %} An epithet of Karṇa.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 सु
मूलधातुः:
 षु
धात्वर्थः:
 प्रसव-ऐश्वर्ययोः
गणः:
 अदादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 अनिट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 सौति
अनुबन्धादिविशेषः:
 उकारान्तः
Akhyata Chandrika
Sanskrit
इन्दति
2.3.1ऐश्वर्ये
नाथति सुरति नाधते तप्यते तपति सुवति इष्टे सौति
Mahabharata
English
Sauti^1 (“son of the Sūta [i.e. Lomaharshaṇa]”) = Ugraśravas, the reciter of the Mhbhr.--§ 1 (Anukram.): I, 1, 1 (Lomaharshaṇaputra Ugraśravāḥ), 7, (9).--§ 2 (do.): I, 1, (22).-§ 4 (do.): I, 1, (74), (93) (only B., C. has Sūtaḥ), (217).-§ 5 (do.): I, 1, (219).--§ 7 (do.): I, 1, (245).--§ 8 (Parvasaṅgr.): I, 2, (271).--§ 9 (do.): I, 2, (289).--§ 12 (Paushyap.): I, 3, (661).--§ 17 (do., Uttaṅka): I, 3, (837), (839), (848).--§ 18 (Paulomap.): I, 4, ††851 (Lomaharshaṇaputra Ugraśravāḥ), 856, (859).--§ 20 (do., Pulomā): I, 5, (875), (888)
6, (897) (only B.)
7, (911), (922), (935).-§ 23 (do., Pramadvarā): I, 9, (964), (978).--§ 24 (do., Sahasrapad): I, 10, (991).--§ 25 (do., do.): I, 12, (1017). --§ 26 (Āstīkap., Jaratkāru): I, 13, 1021, (1023), (1025)
14, (1051)
15, (1058).--§ 27 (do., Kaśyapa): I, 16, 1069, (1072), (1082).--§ 28 (do., Amṛtamanthana): I, 17, (1098)
18, (1112), (1117)
19, (1158).--§ 29 (do., Kadrū): I, 20, (1189), (1193).--§ 30 (do., do.): I, 21, (1205).--§ 31 (do., do.): I, 22, (1223).--§ 34 (do., Garuḍa): I, 24, (1263).-§ 36 (do., Kadrū): I, 25, (1279).--§ 38 (do., do.): I, 26, (1296).--§ 39 (do., Ramaṇīyaka): I, 27, (1304).--§ 40 (do., Garuḍa): I, 27, (1318)
28, (1320), (†1335)
29, (1340), (1344).--§ 42 (do., do.): I, 29, (1371).--§ 43 (do., do.): I, 30, (1384), (1399), (1401).--§ 44 (do., do.): I, 30, (1426).--§ 45 (do., Vālakhilya): I, 31, (1439), (1458).-§ 46 (do., Garuḍa): I, 32, (1471)
33, (1496)
34, (1525), (1531).--§ 47 (do., Sarpanāmakathana): I, 35, (1549).-§ 48 (do., Śesha): I, 36, (1585), (1587).--§ 49 (do., Vāsuki): I, 37, (1589) (C. by error Soº), (1597)
38, (1622)
39, (1641), (1652).--§ 50 (do., Jaratkāru): I, 40, (1657).-§ 51 (do., Parikshit): I, 40, (1661)
41, (1690), (1701), (1706)
42, (1737)
43, (1769), (1772), (1783), (1787) (only B., C. has Sūtaḥ), (1790).--§ 53 (do., Jaratkāru): I, 46, (1846)
47, (1869), (1872).--§ 55 (do., Āstīka): I, 48, (1912), (1924).--§ 56 (do., Parikshit): I, 49, (1934), (1937), (1953).--§ 57 (do., Janamejaya): I, 50, (1992).-§ 58 (do., do.): I, 51, (2015), (2022).--§ 58 bis (do., Sarpasattra): I, 52, (2032).--§ 59 (do., do.): I, 53, (2044). --§ 60 (do., do.): I, 53, (2058)
54, (2067), (2070), (2083), (2092).--§ 61 (do., do.): I, 55, (†2113).--§ 62 (do., do.): I, 56, (†2116), (2126), (2134), (2139) (C. by error Soº).- § 63 (do., do.): I, 57, (2143).--§ 68 (do., Āstika): I, 58, (2166), (2170), (†2184), (2192) (only B., C. has Sūtaḥ).-§ 70 (Ādivaṃśāvatāraṇap.): I, 59, 2198, 2201, (2202), (2206)
60, (2208), (2227).--§ 294 (Dyūtap.): II, 50, 1788/89 (only B.).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 341, (13011)
344, 13304, 13305
347, (13441).--§ 790 (Putradarśanap.): XV, 34, (920)
35, (944), (955).--§ 795 (Svargārohaṇap.): XVIII, 5, (154).--§ 795b (Janamejaya): XVIII, 5, (178). Cf. Sūta (instead of which B. generally reads Sauti).
Sauti^2 = Sañjaya: I, 147.
Sauti^3 = Dāruki: III, 721, 722, (723), 728, 732, 745, 747.
Sauti^4 = Bandin: III, 10688.
Sauti^5 (“the son of the Sūta” [i.e. Adhiratha]) = Karṇa: V, 215
VII, †8169, 8275
VIII, 3630, †4571, †4573
XIV, 1793.
पुराणम्
English
सौति / SAUTI. A famous son of hermit romaharṣaṇa. The real name of this son was ugraśravas. This teacher is responsible for the arrangement of the mahābhārata. in the form that we see today.
The story of mahābhārata composed by vyāsa and vaiśampāyana contained only a graphic description of the battle of bhārata. No vivid description of Śrī kṛṣṇa born of the yādava dynasty and of the Yādavas, was given in it. To remove this deficiency, sauti added an appendix called ‘Harivaṁśa’ to Svargārohaṇa Parva in mahābhārata. (For further details see under bhārata I).
Capeller
German
सौति
m.
 Patron. von सूत.
Stchoupak
French
सौति-
m.
 patron. d'Ugraśravas, chantre du MhBh.