| YouTube Channel

सौखशायिक (saukhazAyika)

 
Spoken Sanskrit
English
सौखशायिक saukhazAyika
m.
official who asks a prince whether he has slept well
Monier Williams Cologne
English
सौख—शायिक
m.
id. or an official who asks a prince whether he has slept well,
R.
Monier Williams 1872
English
सौखशायिक, अस्, m. (fr. सुख-शायिन्), = the
above.
Benfey
English
सौखशायिक सौखशायिक, i. e. सु-
ख-शायिन् + इक, and सौखशायनिक
सौखशायनिक, i. e. सुख-शयन +
इक,
adj.
Asking if one has slept well,
Rām. 2, 12, 36 Gorr.
Ragh. 10, 14 (cf.
Siddh. K. 83, b. 1).
Apte Hindi
Hindi
सौखशायिकः
पुं*
- सुखशयनं पृच्छति - सुखशय (न) + ठक्
वह पुरुष जो किसी पुरुष से उसके सुखपूर्वक सोने की बात पूछे
L R Vaidya
English
sOKaSAyika {% m. %} One who asks another whether he has slept well, भृग्वादीननुगृह्णंतं सौखशायनिकानृषीन् R.x.14.
Stchoupak
French
सौख-शायिक-
a. et
m.
(personne) qui demande (not. au prince) s'il a
bien dormi,
n.
d'un fonctionnaire de la cour
-°शायनिक- id.