| YouTube Channel

सेविन् (sevin)

 
शब्दसागरः
English
सेविन्
mfn.
 (-वी-विनी-वि)
1. Serving, obeying.
2. Pursuing, practising,
using.
3. Dwelling.
m.
 (-वी) A servant.
E.
 षेव् to serve, णिनि
aff.
Capeller Eng
English
सेविन्
a.
 serving, following, revering, inhabiting, enjoying
carnally, practising, using, employing.
Yates
English
सेविन् (वी-विनी-वि)
a. Serving.
Spoken Sanskrit
English
सेविन् - sevin -
adj.
 - inhabiting
सेविन् - sevin -
adj.
 - fond of
सेविन् - sevin -
adj.
 - addicted to
सेविन् - sevin -
adj.
 - honouring
सेविन् - sevin -
adj.
 - enjoying
सेविन् - sevin -
adj.
 - serving
सेविन् - sevin -
adj.
 - servant
सेविन् - sevin -
adj.
 - having sexual intercourse with
सेविन् - sevin -
adj.
 - employing
सेविन् - sevin -
adj.
 - revering
सेविन् - sevin -
adj.
 - going or resorting to
सेविन् - sevin -
adj.
 - deferential to
सेविन् - sevin -
adj.
 - practising
सेविन् - sevin -
adj.
 - frequenting
सेविन् - sevin -
adj.
 - attending on
सेविन् - sevin -
m.
 - practitioner
सेविन् sevin
m.
 practitioner
वृत्तिः vRttiH
m.
 practitioner
व्यापारिन् vyApArin
m.
 practitioner
व्यवसायिन् vyavasAyin
m.
 practitioner
Wilson
English
सेविन्
mfn.
 (-वी-विनी-वि)
1 Serving, obeying.
2 Pursuing, practising, using.
E.
 षेव to serve, णिनि
aff.
Apte
English
सेविन् [sēvin],
a.
Serving, worhipping.
Following, using.
Inhabiting, dwelling.
Having sexual intercourse with.
Addicted to, fond of.
m.
 A servant.
Apte 1890
English
सेविन् a, 1 Serving, worshipping.
2 Following, practising, using.
3 Inhabiting, dwelling.
m. A servant.
Monier Williams Cologne
English
सेविन्
mfn.
 (only ifc. ) going or resorting to, frequenting, inhabiting,
MBh.
R.
&c.
attending on, serving, a servant,
Kālid.
Kir.
VarBṛS.
honouring, revering, deferential to,
Mn.
MBh.
&c.
having sexual intercourse with,
Subh.
addicted to, fond of, enjoying, practising, employing,
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
सेविन्, ई, इनी, इ, following, pursuing, serving, obey-
ing, honouring
practising, using
dwelling in, fre-
quenting
(ई), m. a servant.
—सेवि-त्व, अम्, n.
service, obedience, devotion
the state of one who
dwells in or inhabits.
Benfey
English
सेविन् सेव् + इन्,
adj.
1. Pursuing,
practising.
2. Serving.
3. Honouring,
Man. 7, 38.
4. Dwelling, Vikr. 64, 1.
--
Comp.
 द्विट्सेविन्, i. e.
द्विष्-,
m.
 a
traitor, Man. 9, 232.
Apte Hindi
Hindi
सेविन्
वि* - सेव् + णिनि
"सेवा करने वाला, पूजा करने वाला"
सेविन्
वि* - सेव् + णिनि
"अनुगन्ता, अभ्यासी, उपयोक्त"
सेविन्
वि* - सेव् + णिनि
"बसने वाला , रहने वाला"
सेविन्
पुं*
 - सेव् + णिनि
सेवक
सेविन्
वि* - सेव्+णिनि
"व्यसनी, उपासक, आराधक"
L R Vaidya
English
sevin {% (I) a. (f. नी) %} 1. Following, pursuing, serving
2. practising, using
3. dwelling.
sevin {% (II) m. %} A servant.
Bopp
Latin
सेविन् (r. सेव् s. इन्)
1) venerans. DR. 7. 12.
2) inha-
bitans, v. सेवित्व.
Capeller
German
सेविन् (—°) außuchend, bewohnend,
dienend, verehrend, betreibend, gebrauchend,
genießend.
Stchoupak
French
सेविन्-
a. ifc. qui réside, qui habite
qui sert, courtisan
qui
honore, respectueux
voué ou dévoué à, qui jouit de, qui utilise
-सेवित्व- nt. ifc. fait de se rendre à.