सेवन (sevana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सेवन n.
  (-नं)
	 1. Sewing,  darning,  stitching.
	 2. A sack.
	 3. Service, 
worship.
	 4. Using,  practising,  following,  being addicted to,  or
fond of. 
	 5. Enjoying sexually.
	 f.
  (-नी)
	 1. A needle.
	 2. (In anatomy, )
A peculiar union of parts,  of which seven instances occur in the
body: viz:--the five sutures of the cranium,  the frenum of the
tongue,  and that of the glans penis.
	 3. A seam. 
 E.
  षिव् to sew, 
or षेव् to serve,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 1 सेवन n.
  sewing
 seam,  suture.

 2 सेवन n.
  following,  serving,  revering,  practising, 
frequenting,  using,  employing (mostly —°).

Yates

English

 सेवन (नं) 1.
n.
  Sewing
 a sack
 ser-
vice
 practising.
f.
  (ई) A needle
the union of parts in anatomy.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  worship
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  honouring
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  resorting to
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  sack
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  attendance
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  indulgence in
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  practising
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  sexual enjoyment
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  darning
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  intercourse with
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  act of frequenting or visiting or dwelling in or resorting to
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  stitching
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  devotion or addiction to
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  service
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  practise or employment of
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  act of sewing
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  waiting upon
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  fondness for
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  serving
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  reverence
सेवन 	-	 sevana 	-	 n.
  	-	  adoration

 
   सेवन  sevana n.
   darning

Wilson

English

 सेवन
n.
  (-नं)
1 Sewing,  darning,  stitching.
2 A sack.
3 Service.
4 Using,  practising,  following,  being addicted to,  or fond of. 
f.
  (-नी)
1 A needle.
2 (In anatomy, ) A peculiar union of parts,  of which seven instances occur in
the body: viz. the five sutures of the cranium,  the frenum of the tongue,  and
that of the glans penis.
E.
  षिव to sew,  or षेव to serve,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

सेवनम् [sēvanam],  [सिव्-सेव्-ल्युट्]

The act of serving,  service,  attendance upon,  worship
 पात्रीकृतात्मा गुरुसेवनेन R.*
  18.3
 Pt.*
  1.11.

Following,  practising,  employing
 इन्द्रियाणां प्रसङ्गेन धर्मस्यासेवनेन च । पापान् संयान्ति संसारानवद्वांसो नराधमाः ॥ Ms.*
  12.52.

Using,  enjoying.

Enjoying carnally
 यत् करोत्येकंरात्रेण वृषलीसेवनाद् द्विजः Ms.*
  11.178.

Devotion to,  fondness for.

Frequenting,  dwelling in. 

Binding,  fastening.

Sewing,  stitching.

A sack.

Apte 1890

English

 सेवनं [सिव्-सेव्-ल्युट्] 1 The act of serving,  service,  attendance upon,  worship
 पात्रीकृतात्मा गुरुसेवनेन R. 18. 30
 Pt. 1. 11. 
2 Following,  practising,  employing
 Ms. 12. 52. 
3 Using,  enjoying. 
4 Enjoying carnally
 यत्करोत्येकरात्रेण वृषलीसेवनाद्द्विजः Ms. 11. 179. 
5 Devotion to,  fondness for. 
6 Frequenting,  dwelling in. 
7 Binding,  fastening. 
8 Sewing,  stitching. 
9 A sack. 

Monier Williams Cologne

English

 सेवन a. See 2. सेव्° s.v.
 

 1. सेवन n.
  (for 2. See col. 2) the act of frequenting or visiting or dwelling in or resorting to (comp. ),  Kāv.
 
 Pañcat.
 
 BhP.

 waiting upon,  attendance,  service,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

 honouring,  reverence,  worship,  adoration (also f(आ). ),  Kāv.
 
 VarBṛS.
  &c.
  

 sexual enjoyment,  intercourse with (comp. ),  Mn.
   xi,  178

 devotion or addiction to,  fondness for,  indulgence in,  practise or employment of (gen.   or comp. ),  Mn.
  
 R.
  &c.
  

 2. सेवन n.
  (for 1. See col. 1) the act of sewing,  darning,  stitching,  Suśr.
 
 Vop.
  
 ĀpŚr.
  ,  Sch.

 a sack,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 सेवन। See under 2. सेवक।

 1. सेवन,  अम्,  n. (for 2. see col. 2),  the act of
following,  serving,  service
 devotion or addiction to, 
being fond of,  fondness for,  using,  practising,  adopt-
ing,  enjoying
 carnal enjoyment
 frequenting,  dwell-
ing in.

 2. सेवन,  अम्,  n. (for 1. see col. 1),  the act of
sewing,  darning,  stitching (= सीवन)
 a sack
 (ई), 
f. a needle
 a seam
 (in anatomy) a suture or pecu-
liar seam-like union of parts (of which there are
seven in the body,  viz. the five sutures of the cranium, 
the frenum of the tongue,  and that of the glans
penis).

Macdonell

English

 सेवन sev-ana,  n.
  〈1.〉 [√ sīv] sewing
 seam,  🞄suture (on the human body
 Br.,  C.)
 〈2.〉 🞄[√ sev] frequenting,  visiting,  resorting to 🞄(—°)
 attending upon,  serving,  service
 🞄honouring,  worship,  of (—°)
 sexual intercourse 🞄with (—°)
 addiction to,  practice or 🞄performance of,  indulgence in,  employment 🞄of (g.,  gnly.,  —°)
 -anīya,  fp. to be resorted 🞄to (forest)
 — paid homage to,  — courted 🞄(youth)
 -ā,  f.
  resorting to (—°)
 visit
 service,  🞄of (g.,  —°,  rarely lc.)
 homage,  worship,  🞄of (g.,  —°)
 deference towards (—°)
 addiction 🞄or devotion,  practice,  employment,  indulgence,  🞄frequent enjoyment (to,  in,  of,  —°)
 sexual 🞄intercourse with (—°)
 -añjali,  m.
  deferential 🞄salutation with folded hands,  -dharma,  m.
  🞄duties or obligations of service.

Benfey

English

 सेवन सेवन,  i. e. सिव् and सेव् + अन, 
 I. n.
 
 1. Sewing,  stitching.
 2. A sack.
 3. Following,  being addicted to,  haunt-
ing,  Pañc. 241,  1
 practising,  Hit. ii.
d. 32
 using,  217,  23.
 4. Enjoying, 
dallying with,  Man.  11,  178.
 5. Ser-
vice,  Rājat. 5,  368.
 II. f.
  नी,  A needle.
 -- Comp.
 
काम-,  n.
  wantonness,  Lass.
40,  12.
कृषि-,  n.
  husbandry,  Bhartṛ.
2,  91. तुन्न- (vb. तुद्),  f.
  नी,  the
suture of a wound,  Suśr. 1,  93,  18.

Apte Hindi

Hindi

सेवनम्
नपुं*
   - सेव् + ल्युट्
"सेवा करना सेवा हाजरी में खड़े रहना,  पूजा करना"

सेवनम्
नपुं*
   - सेव् + ल्युट्
"अनुगमन करना,  अभ्यास करना,  काम में लगना"

सेवनम्
नपुं*
   - सेव् + ल्युट्
"उपयोग करना,  उपभोग करना "

सेवनम्
नपुं*
   - सेव् + ल्युट्
शारीरिक सुखोपभोग करना

सेवनम्
नपुं*
   - सेव् + ल्युट्
"सीना,  टाँका लगाना"

सेवनम्
नपुं*
   - सेव् + ल्युट्
"बोरा,  थैला"

L R Vaidya

English

 sI(se)vana {% n. %} 1. Sewing,  stitching
 2. a seam,  a suture.

 sevana {% n. %} 1. Sewing,  stitching
a sack
following,  practising,  using
enjoying,  enjoying sexually,  यत्करोत्येकरात्रेण वृषलीसेवनाद् द्विजः M.xi.178
service,  worship,  पात्रीकृतात्मा गुरुसेवनेन स्पष्टाकृतिः पत्ररथेंद्रकेतोः R.xviii.30.

Lanman

English

 sevana,  n. practice. [√sev.]

Kridanta Forms

Sanskrit

सेव् (षे꣡वृँ॒ सेवने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  सेवनम्
अनीयर् =  सेवनीयः - सेवनीया
ण्वुल् =  सेवकः - सेविका
तुमुँन् =  सेवितुम्
तव्य =  सेवितव्यः - सेवितव्या
तृच् =  सेविता - सेवित्री
क्त्वा =  सेवित्वा
ल्यप् =  प्रसेव्य
क्तवतुँ =  सेवितवान् - सेवितवती
क्त =  सेवितः - सेविता
शानच् =  सेवमानः - सेवमाना

सिव् (षि꣡वुँ꣡ तन्तुसन्ताने - दिवादिः - सेट्)
ल्युट् =  सेवनम्
अनीयर् =  सेवनीयः - सेवनीया
ण्वुल् =  सेवकः - सेविका
तुमुँन् =  सेवितुम्
तव्य =  सेवितव्यः - सेवितव्या
तृच् =  सेविता - सेवित्री
क्त्वा =  सेवित्वा / स्यूत्वा
ल्यप् =  प्रसीव्य
क्तवतुँ =  स्यूतवान् - स्यूतवती
क्त =  स्यूतः - स्यूता
शतृँ =  सीव्यन् - सीव्यन्ती

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सेवनं सीवनं स्यूतिस्तुल्यौ स्यूतप्रसेवकौ ॥ ९१२ ॥
-wordlist-
 
सेवन (क्ली),  सीवन (क्ली),  स्यूति (स्त्री),  स्यूत (पुं),  प्रसेवक (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सेवनं,  क्ली,
   (सिव तन्तुसन्ताने + ल्युट् ।) सूच्या-दिना वस्त्रादिसीवनम् । सेलाइ इति सेयासीइति च भाषा । तत्पर्य्यायः । सीवनम् २ सूतिः३ । इत्यमरः । ३ । २ । ५ ॥
 ऊतिः ४ व्यूतिः ५ ।इति शब्दरत्नावली ॥
 (यथा,  सुश्रुते । १ । ८ ।“सूच्यः सेवने । इत्यष्टविधे कर्म्मण्युपयोगःशस्त्राणां व्याख्यातः ॥
” * ॥
 सेवृ सेवने + ल्युट् ।)उपास्तिः । उपासना । इति मेदिनी ॥
 (यथा, भागवते । ४ । १९ । १६ ।“तमन्वीयुर्भागवता ये च तत्सेवनोत्सुकाः ॥
”आथयः । यथा,  भागवते । ७ । १२ । २० ।“सत्यानृतञ्च बाणिज्यं श्ववृत्तिर्नीचसेवनम् ।वर्ज्जयेत् तां मदा विप्रो राजन्यश्च जुगुप्सिताम् ॥
”उपभोगः । यथा,  मनुः । ११ । १७९ ।“यत् करोत्येकरात्रेण वृषलीसेवनात् द्विजः ।तद्भ क्ष्यभुग्जपन्नित्यं त्रिभिर्व्वर्षैर्व्यपोहति ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सी(से)वन न०
  सिव--ल्युट् नि० वा दीर्धः । सीवने तन्तु-सन्ताने (सेओयान) अमरः २ लिङ्गमण्यधस्थसूत्रे स्त्रीहेमच० ङीप् ।

 सेवन न०
  सिव--सेन--वा ल्युट् । १ सूच्यादिना वस्त्रादेर्योजनेअमरः । २ आश्रयणे ३ उपभोगे ४ बन्धने ५ पूजने ६ भजनेच मेदि० । सीव्यतेऽनया ल्युट् । ७ सूच्यां स्त्री ङीप्हेमच० ।

Capeller

German

 1. सेवन n.
  das Nähen
 f.
  ई Naht.

 2. सेवन n.
  das Besuchen,  Bedienen,  Verehren, 
Üben,  Gebrauchen,  Genießen
(meist —°).

Burnouf

French

 सेवन सेवन n.
  (सिव्
 sfx. अन) action de coudre.
		 Sac,  poche. -- F. [ई] aiguille.
		 Suture,  commissure,  t.
d'anat.

 सेवन सेवन n.
  (सेव्) service
 aide.

Stchoupak

French

 सेवन-
 nt. (ord. ifc.) fait d'habiter 
 d'employer,  de pratiquer 
d'honorer,  de servir (not. le guru) 
 hommage,  révérence,  culte 
 commerce
sexuel 
 fait de se vouer à,  pratique (assidue de) 
 -आ- f.
  hommage,  etc.
 
 -ईय- a. v. qu'il faut courtiser.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.