| YouTube Channel

सेतक (setaka)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
setaka, adj. (= Pali id.
MIndic for śveta-ka, 〔§ 2.16〕), clear, pellucid, of water: nadīṃ setakāṃ (mss. siketāṃ, em. Senart) sūpatīrthāṃ (Skt.
so read with parallel LV 〔248.9〕, and Pali sūpatittha, see below
mss. corrupt, wrongly em. by Senart) śucisaṃpannatoyāṃ syandamānāṃ dṛṣṭvā Mv 〔ii.123.20〕
the collocation setakā sūpatitthā, of a river or pool, occurs repeatedly in Pali, e.g. MN 〔i.76.28〕
〔167.5〕
〔283, last line〕.