| YouTube Channel

सुव्यपदेशक्षेम (suvyapadezakSema)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
suvyapadeśa-kṣema, adj., acc. to Senart something like auspicious thru good (physical) signs or characteristics, of the infant Bodhisattva: so vadati etha (in 2d and 3d occurrences, so avaca hanta) paśyatha °kṣemaṃ mama putraṃ Mv 〔i.152.14〕 = 〔226.8〕 = 〔ii.29.11〕 (vs, but meter imperfect, very possibly corrupt)
spoken by Śuddhodana to gods pretending to be astrologers.