| YouTube Channel

सुराप (surApa)

 
शब्दसागरः
English
सुराप
mfn.
(-पः-पी-पं) Drinking spirits. (-पः-पा-पं)
1. Wise.
2. Pleasant,
agreeable.
3. Preserving spirits.
E.
सुरा vinous liquor, or सुर a
deity, पा to drink or cherish, with or without the prefix आङ्,
and ठक् or
aff.
Capeller Eng
English
सुराप
m.
f.
&
f.
spirit-drinker.
Yates
English
सुरा-प (पः-पी-पं)
a. Drinking spirits.
a. Wise
pleasant
preserving
spirits.
Spoken Sanskrit
English
सुराप surApa
adj.
spirit-drinking
सुराप surApa
adj.
learned
सुराप surApa
adj.
sage
सुराप surApa
adj.
pleasant
सुराप surApa
adj.
agreeable
सुराप surApa
adj.
wise
सुराप surApa
adj.
drinking spirituous liquor
सुराप surApa
m.
preserver of spirituous liquor
Wilson
English
सुराप
mfn.
(-पः-पी-पं) Drinking spirits. (-पः-पा-पं)
1 Wise.
2 Pleasant, agreeable.
3 Preserving spirits.
E.
सुरा vinous liquor, or सुर a deity, पा to drink or cherish,
with or without the prefix आङ्, and ठक् or
aff.
Monier Williams Cologne
English
1. सुरा—प mf(आ or ई)n. (fr. 1. पा) drinking sp° liq°, a spirit-drinker,
ŚāṅkhŚr.
Kauś.
Mn.
&c.
wise, sage,
W.
pleasant, agreeable, ib.
2. सुरा—प
m.
(fr. 3. पा) a preserver of sp° liq°, ib.
Benfey
English
सुराप सुरा-प (vb. 1. पा),
adj.
,
f.
पी,
Drinking spirits, one who habitually
drinks spirits, Man. 5, 90
Pañc.
iv. d. 11.
Apte Hindi
Hindi
सुराप
वि* सुरा-प -
"शराबी, मद्यप"
सुराप
वि* सुरा-प -
"सुहावना, रुचिकर"
सुराप
वि* सुरा-प -
"बुद्धिमान, ऋषि"
L R Vaidya
English
surA-pa {% a. %} 1. drinking spirituous liquor
2. pleasant, agreeable
3. wise, sage.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सुरापः, (त्रि, सुरां पिबतीति पा + कः ।)सुरापानकर्त्ता यथा, --“ब्रह्महा जायते यक्ष्मी सुरापः श्यावदन्तकः ।सुवर्णहारी कुनखी दुश्चर्म्मा गुरुतल्पगः
”इति प्रायश्चित्तविवेकः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सुराप
त्रि०
सुरां पिबति पा--क मद्यपानकारके “सु-रापः श्यावदन्तकः” इति शाता०
Capeller
German
सुराप
m.
, u.
f.
Branntweintrinker,
-trinkerin.
Burnouf
French
सुराप सुराप a. (पा) qui boit des liqueurs
spiritueuses.
Qui conserve l'esprit d'une liqueur.
सुराप सुराप a. (सु
रप्) qui parle bien, instruit.
Agréable.